{"id":"bgbl2-2020-9-1","kind":"bgbl2","year":2020,"number":9,"date":"2020-06-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2020/9#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2020-9-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2020/bgbl2_2020_9.pdf#page=2","order":1,"title":"Dritte Verordnung zur Änderung der Antarktis-Schutzgebietsverordnung","law_date":"2020-06-03T00:00:00Z","page":378,"pdf_page":2,"num_pages":23,"content":["378 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nDritte Verordnung\nzur Änderung der Antarktis-Schutzgebietsverordnung\nVom 3. Juni 2020\nAuf Grund des § 29 Absatz 1 des Umweltschutzprotokoll-Ausführungsgeset-\nzes, der zuletzt durch Artikel 98 Nummer 3 der Verordnung vom 31. August 2015\n(BGBl. I S. 1474) geändert worden ist, verordnet das Bundesministerium für Um-\nwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit im Einvernehmen mit dem Bundes-\nministerium für Bildung und Forschung und dem Bundesministerium für Wirt-\nschaft und Energie:\nArtikel 1\nÄnderung der\nAntarktis-Schutzgebietsverordnung\nDie Antarktis-Schutzgebietsverordnung vom 25. April 2005 (BGBl. 2005 II\nS. 386), die zuletzt durch Artikel 1 der Verordnung vom 14. März 2008 (BGBl.\n2008 II S. 214) geändert worden ist, wird wie folgt geändert:\n1. § 2 wird wie folgt gefasst:\n„§ 2\nVerwahrung und Bereitstellung\nvon Karten und sonstigen Informationen aus den Verwaltungsplänen\nDas Umweltbundesamt verwahrt die von der Konsultativtagung der Ant-\narktis-Vertragsstaaten beschlossenen Karten zu den in § 1 Nummer 1 und 2\ngenannten Gebieten in archivmäßig gesicherter Form und stellt diese sowie\ngegebenenfalls sonstige Informationen aus den korrespondierenden Verwal-\ntungsplänen auf Anfrage kostenfrei elektronisch zur Verfügung.“\n2. Die Anhänge 1 bis 3 erhalten die aus der Anlage zu dieser Verordnung er-\nsichtliche Fassung.\nArtikel 2\nInkrafttreten\nDiese Verordnung tritt am Tag nach der Verkündung in Kraft.\nBonn, den 3. Juni 2020\nDie Bundesministerin\nfür Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit\nSvenja Schulze","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 379\nAnlage zu Artikel 1 Nummer 2\nAnhang 1\n(zu § 1 Nummer 1)\nBesonders geschützte Gebiete\nim Sinne des Artikels 3 der Anlage V\ndes Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag\n1. Taylor Rookery, Mac. Robertson Land 4. Sabrina Island, Balleny Islands\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 101) (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 104)\n(67°27'14\"S, 60°53'0\"E) (66°55'0\"S, 163°19'0\"E)\nDie Balleny Islands liegen etwa 325 km nördlich der Pennell und\nDas Gebiet von Taylor Rookery beherbergt die größte Kaiser- Oates Coasts und umfassen drei Hauptinseln (Young Island,\npinguinkolonie an Land, die sich an der Ostseite des Taylor Buckle Island und Sturge Island) sowie mehrere kleine Inseln\nGlacier befindet. Das Schutzgebiet umfasst die nördlichste und Felsen. Sabrina Island liegt 3 km vom südlichen Ende der\nFelsenfläche an der Ostseite von Taylor Glacier (67°27'14\"S, Buckle Island entfernt, ist weniger als 2 km breit und erreicht eine\n60°53'0\"E) und liegt etwa 90 km westlich der Station Mawson. geschätzte Höhe von 180 m über dem Meeresspiegel. Am Süd-\nDie Kaiserpinguinkolonie befindet sich auf einem tiefliegenden ende von Sabrina Island befindet sich ein etwa 80 m hoher\nFelsvorsprung an der Südwestecke einer Bucht, geformt durch Vulkanstotzen (The Monolith). Nordöstlich der Insel befindet sich\nden Taylor Glacier im Westen. Im Süden der Bucht befindet sich eine kleine Insel (Chinstrap Islet). Zum Schutzgebiet gehören\ndie polare Eiskappe und im Osten die Inseln des Colbeck Sabrina Island, The Monolith und Chinstrap Islet über dem\nArchipelago. Im Norden und im Osten ist das Gebiet von Festeis Meeresspiegel bei Niedrigwasser. Die sie umgebenden Ge-\numgeben. wässer gehören nicht zum Schutzgebiet.\nDie Gebietsgrenze folgt der Küstenlinie (bei Niedrigwasser) Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nvon der Nordwestecke des Taylor Glacier bei 67°27'4.9\"S,\n60°52'58.2\"E in südöstliche Richtung zum Koordinatenpunkt 5. Beaufort Island, McMurdo Sound, Ross Sea\n67°27'27.8\"S, 60°53'7.7\"E. Die Grenze verläuft weiter zunächst (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 105)\nin westliche und dann in nördliche Richtung (ungefähr der Grenze\ndes eisfreien Gebiets folgend) zu den Koordinaten 67°27'18\"S, (76°56'S, 166°56'E)\n60°52'50.2\"E, dann weiter Richtung Norden entlang der Eiskante Beaufort Island, Teil eines ehemaligen Vulkankegelkranzes, ist die\nzu den Koordinaten 67°27'5.3\"S, 60°52'57.1\"E und schließlich nördlichste Insel der Ross Inselgruppe und liegt etwa 30 km\nzurück zum Ausgangspunkt bei 67°27'4.9\"S, 60°52'58.2\"E. nördlich von Cape Bird, Ross Island. Das Schutzgebiet umfasst\ndie gesamte Beaufort Island (76°56'0\"S, 166°56'0\"E) über der\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. mittleren Hochwassermarke und das angrenzende Festeis, auf\ndem Kaiserpinguine brüten.\n2. Rookery Islands, Holme Bay, Mac. Robertson Land Die Grenze verläuft von der Nordküste von Beaufort Island bei\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 102) 76°55'44\"S, 166°52'42\"E in Richtung Norden zu 76°55'30\"S,\n166°52'49\"E, von dort aus weiter in Richtung Osten zu\n(67°36'36\"S, 62°32'01\"E)\n76°55'30\"S, 167°00'E und von dort in Richtung Süden entlang\nDas Schutzgebiet umfasst etwa 75 kleine Inseln und Felsen des 167. Längengrades, bis sie sich bei 76°55'30\"S, 167°00'E\nim südwestlichen Teil der Holme Bay, nördlich der Masson mit der Küstenlinie von Beaufort Island schneidet.\nund David Ranges und ca. 10 km westlich der Station Mawson. Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nDas Gebiet schließt die Inseln und Felsen ein, die in einem\nRechteck zwischen den Koordinaten 62°28'01\"E, 67°33'45\"S 6. Cape Hallett, Northern Victoria Land, Ross Sea\nund 62°34'37\"E, 67°33'47\"S sowie 62°28'02\"E, 67°38'10\"S (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 106)\nund 62°34'39\"E, 67°38'11\"S liegen.\n(72°19'11\"S, 170°13'25\"E)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nCape Hallett befindet sich am südlichen Ende der Moubray Bay,\nNorthern Victoria Land, in der westlichen Ross Sea. Das etwa\n3. Ardery Island und Odbert Island, Budd Coast, Wilkes Land, 0,53 km2 große Schutzgebiet umfasst den größten Teil des eis-\nEast Antarctica freien Geländes der Landzunge Seabee Hook und die angren-\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 103) zenden westlichen Hänge des nördlichsten Zipfels der Hallett\nPeninsula bis zum Rand der Gletscher östlich der Willett Cove.\n(66°22'15\"S, 110°27'0\"E und 66°22'24\"S, 110°32'28\"E)\nDie nördliche Grenze des Gebiets erstreckt sich entlang der\nArdery Island (66°22'15\"S, 110°27'0\"E; etwa 1,2 km lang und Nordküste von Seabee Hook von 170°14'25.5\"E, 72°19'05.0\"S\n0,8 km breit) und Odbert Island, (66°22'24\"S, 110°32'28\"E; etwa zum östlichen Ende der Adéliepinguinkolonie bei 170°14'19.3\"E,\n2,7 km lang und 0,8 km breit) gehören zu den am weitesten 72°19'04.9\"S. Die Grenze folgt dann in einem Abstand von min-\nsüdlich gelegenen Inseln der Windmill Islands im Süden der destens 5 m dem Rand des Nistplatzes der Kolonie bis zu den\nVincennes Bay vor der Budd Coast von Wilkes Land. Sie liegen Koordinaten 170°12'25.3\"E, 72°19'07.9\"S. Von dort erstreckt\n5 km und 0,6 km westlich von Robinson Ridge südlich der sich die Grenze 33 m nach Westen zur Küste bei 170°12'21.8\"E,\nStation Casey. Das Schutzgebiet umfasst beide Inseln bis zur 72°19'07.9\"S, dann weiter südlich entlang der westlichen\nNiedrigwassergrenze. und südlichen Küstenlinie von Seabee Hook zur Position\n170°12'54.3\"E, 72°19'19.1\"S. Von dort verläuft die Grenze nach\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Norden mit einem Abstand von mindestens 5 m entlang des","380 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nRandes des Nistplatzes der Kolonie zunächst zum südöst- Das Schutzgebiet umfasst Lynch Island einschließlich eisfreier\nlichen Bereich von Seabee Hook zur Position 170°12'58.7\"E, sowie permanent und semi-permanent eisbedeckter Flächen bis\n72°19'15.3\"S, dann der Niedrigwasserküstenlinie folgend erst die zu einer Entfernung von 10 m von der Küste bei Niedrigwasser.\nOstküste von Seabee Hook entlang und dann um die Niedrig- Nicht umfasst sind unbenannte benachbarte Inseln.\nwasserküstenlinie von Willet Cove herum zur südlichen Grenze\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nbei 170°13'24.9\"E, 72°19'28.0\"S. Von dort verläuft die Grenze\neinem saisonalen Gletscherbach folgend östlich zum Bornmann\nGlacier. Die östliche Grenze des Gebiets folgt dem Gletscher 11. Southern Powell Island und angrenzende Inseln, South\nund permanentem Eisrand nordwärts in Höhen von etwa Orkney Islands\n120 – 150 m, überquert die steilen westlichen Hänge der Hallett (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 111)\nPeninsula und folgt den oberen Ausläufern einer Reihe von (60°42'S, 45°01'W)\nfelsigen Graten. Die Grenze fällt dann ab und führt entlang der\nDas Schutzgebiet umfasst den Teil von Powell Island, der südlich\nnördlichen Küstenlinie von Seabee Hook zum Ausgangspunkt\ndes südlichen Gipfels von John Peaks liegt, sowie Fredriksen\nbei 170°14'25.5\"E, 72°19'05.0\"S.\nIsland, Michelsen Island (eine den Gezeiten unterworfene Halb-\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. insel an der südlichen Spitze von Powell Island), Christoffersen\nIsland, Grey Island und die namenlosen angrenzenden Inseln.\n7. Emperor Island, Dion Islands, Marguerite Bay, Antarctic Das Gebiet schließt den gesamten eisfreien Bereich sowie per-\nPeninsula manent und semi-permanent eisbedeckte Flächen bis zu einer\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 107) Entfernung von 10 m von der Küste bei Niedrigwasser ein.\n(67°53'S, 68°42'W) Das Gebiet wird von den Eckkoordinaten 60°42'35\"S,\n45°04'00\"W im Nordwesten, 60°42'35\"S, 44°58'00\"W im Nord-\nEmperor Island gehört zur Gruppe der Dion Islands, die 13,5 km\nosten, 60°45'30\"S, 45°04'00\"W im Südwesten und 60°45'30\"S,\nsüdlich der Südwestspitze von Adelaide Island im nordwest-\n44°58'00\"W im Südosten begrenzt.\nlichen Teil der Marguerite Bay liegen. Das Schutzgebiet mit einer\nGröße von etwas über 3 km2 umfasst Emperor Island sowie den Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nMeeresbereich (einschließlich des saisonalen Meereises) bis zu\neiner Entfernung von 1 000 m zur Küste der Insel. 12. Coppermine Peninsula, Robert Island, South Shetland\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit, Islands\nallerdings unter der Voraussetzung, dass Kaiserpinguine dort (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 112)\nweiterhin brüten. (62°24'S, 59°30'W)\nDie etwa 2 km lange und 500 m breite Halbinsel Coppermine\n8. Green Island, Berthelot Islands, Antarctic Peninsula Peninsula liegt am nordwestlichen Ende von Robert Island, wobei\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 108) sie sich von Cape Morris nach Triplet Hill erstreckt und an der\n(65°19'S, 64°09'W) westlichen Spitze bei Fort Williams endet. Das Schutzgebiet um-\nfasst den gesamten Bereich westlich einer von Nord nach Süd\nGreen Island mit einer Größe von ca. 0,2 km2 liegt 150 m nördlich\nverlaufenden Landenge zwischen Carlota Cove und Coppermine\nder größten Insel der Berthelot Islands im Grandidier Channel,\nCove.\netwa 3 km vor der Graham Coast der Antarctic Peninsula. Das\nSchutzgebiet umfasst die gesamte Insel bei Niedrigwasser. Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nKüstennahe Inseln und Felsen gehören nicht zum Schutzgebiet.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. 13. Litchfield Island, Arthur Harbor, Anvers Island, Palmer\nArchipelago\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 113)\n9. Moe Island, South Orkney Islands\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 109) (64°46'15\"S, 64°05'40\"W)\n(60°44'S, 45°41'W) Litchfield Island liegt in Arthur Harbor, etwa 1 500 m westlich der\nStation Palmer, Gamage Point, Anvers Island, in dem Gebiet\nMoe Island ist eine kleine Insel 300 m vor dem südwestlichen\nwestlich der Antarctic Peninsula, das als Palmer Archipelago be-\nEnde von Signy Island, von der sie durch den Fyr Channel\nkannt ist. Sie ist eine der größten Inseln in Arthur Harbor. Das\ngetrennt ist. Zum 1,22 km2 großen Schutzgebiet gehören Moe\nSchutzgebiet umfasst Litchfield Island (0,34 km2) oberhalb des\nIsland und unbenannte benachbarte Inseln. Das Gebiet schließt\nWasserstandes bei Niedrigwasser. Die kleinen Inseln und Felsen\nden gesamten eisfreien Bereich sowie permanent und semi-\nvor der Küste gehören nicht zum Schutzgebiet.\npermanent eisbedeckte Flächen bis zu einer Entfernung von\n10 m von der Küste bei Niedrigwasser ein. Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nDie Grenze verläuft, beginnend vom nordwestlichsten Punkt des\nGebiets im Uhrzeigersinn, entlang folgender Koordinaten: 14. Northern Coronation Island, South Orkney Islands\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 114)\n60°43'40\"S, 45°42'15\"W zu\naufgehoben\n60°43'40\"S, 45°40'30\"W zu\n60°43'55\"S, 45°40'10\"W zu 15. Lagotellerie Island, Marguerite Bay, Graham Land\n60°44'40\"S, 45°40'10\"W zu (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 115)\n60°44'40\"S, 45°42'15\"W. (67°53'20\"S, 67°25'30\"W)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Lagottellerie Island ist ca. 1,58 km2 groß und liegt in der\nMarguerite Bay, 3,25 km westlich des südlichen Endes von\nHorseshoe Island. Das Schutzgebiet umfasst die gesamte Insel\n10. Lynch Island, South Orkney Islands\neinschließlich der unbenannten benachbarten Inseln. Das Gebiet\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 110)\nschließt den gesamten eisfreien Bereich sowie permanent und\n(60°39'10\"S, 45°36'25\"W) semi-permanent eisbedeckte Flächen bis zu einer Entfernung\nvon 10 m von der Küste bei Niedrigwasser ein.\nLynch Island ist eine kleine Insel von ca. 500 x 300 m (ca.\n0,15 km2) am östlichen Rand der Marshall Bay, etwa 200 m süd- Das Gebiet wird von den Eckkoordinaten 67°52'30\"S,\nlich von Coronation Island und 2,4 km nördlich von Signy Island. 67°27'00\"W im Nordwesten, 67°52'30\"S, 67°22'00\"W im Nord-","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 381\nosten, 67°54'00\"S, 67°27'00\"W im Südwesten und 67°54'00\"S, Die Grenze folgt überwiegend dem Rand der umgebenden Eis-\n67°22'00\"W im Südosten begrenzt. felder von Ford Ice Piedmont und Sallee Snowfield. Die nördliche\nGrenze verläuft parallel zum und 500 m nördlich vom südlichen\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nRand von Ford Ice Piedmont und dem angrenzenden Tal ein-\nschließlich Forlidas Pont und erstreckt sich von 51°24'02\"W,\n16. New College Valley, Caughley Beach, Cape Bird, Ross 82°26'23.4\"S im Nordwesten zu 50°52'10\"W, 82°26'45.5\"S\nIsland im Nordosten. Die östliche Grenze folgt dem Eisrand ent-\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 116) lang von Wujek Ridge von Ford Ice Piedmont bis zum Mount\nPavlovskogo. Die südöstliche Grenze verläuft von Mount\n(77°13'S, 166°29'E)\nPavlovskogo über das Sallee Snowfield und die oberen Hänge\nCape Bird befindet sich am nordwestlichen Ende von Mount Bird des Edge Glacier bis zum Mount Beljakova. Die südliche und die\n(1 800 m), einem inaktiven Vulkankegel, dem wahrscheinlich westliche Grenze folgen den Eisrändern mit der südlichsten\nältesten auf Ross Island. Das etwa 0,33 km2 große Schutzgebiet Ausdehnung bei 51°17'00\"W, 82°33'20\"S.\nvon New College Valley befindet sich südlich von Cape Bird auf\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nden eisfreien Hängen über Caughley Beach zwischen zwei\nAdéliepinguinkolonien, bekannt als Cape Bird Northern und\nMiddle Rookeries. 20. Pointe-Géologie Archipelago, Terre Adélie\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 120)\nDie Schutzgebietsgrenzen folgen dicht dem Bergrücken, der\nNew College Valley umgibt. Die nordwestliche Ecke der Nord- (66°39'30\" – 66°40'30\"S, 140°00' – 140°02'E)\ngrenze des Gebiets liegt etwa 100 m südlich von Cape Bird Hut\nund wird von einem ASPA-Schild (Schild für ein besonderes ant- Das knapp 2,4 km2 große Schutzgebiet liegt entlang der Terre\narktisches Schutzgebiet) markiert (77°13.128'S, 166°26.147'E). Adélie-Küste, dem Herz des Pointe-Géologie Archipelago\nDie nördliche Grenze des Gebiets erstreckt sich aufwärts und (66°39'30\" – 66°40'30\"S, 140°00' – 140°02'E). Das Schutzgebiet\nnach Osten zu einer Endmoräne, etwa 20 m von der Cape Bird umfasst Jean Rostand Island, Le Mauguen (ehemals Alexis\nIce Cap entfernt und ist mit einem Felsen markiert (77°13.158'S, Carrel) Island, Lamarck Island, Claude Bernard Island, den „Good\n166°26.702'E). Die östliche Grenze folgt dem Kamm der End- Doctor“ Nunatak und die Brutplätze der Kaiserpinguine auf dem\nmoräne vom Felsen (77°13.158'S, 166°26.702'E) nach Südosten, Meereis, das die Inseln im Winter umgibt.\nbis der Kamm verschwindet und an die Eiskappe (Cape Bird Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nIce Cap) anschließt. Die Grenze verläuft – dem Gletscherrand fol-\ngend – weiter südöstlich bis zur südlichen Grenze. Diese ist eine\ngerade Linie, die die breite Südflanke von New College Valley 21. Cape Royds, Ross Island\nkreuzt und mit Felsen an der südwestlichen Ecke (77°13.471'S, (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 121)\n166°25.832'E) und der südöstlichen Ecke (77°13.571'S, (77°33'20\"S, 166°09'56\"E)\n166°27.122'E) des Gebiets (auf einem Hügel 100 m vom Glet-\nscherrand der Cape Bird Ice Cap entfernt) markiert ist. Die west- Das etwa 0,66 km2 umfassende Schutzgebiet von Cape Royds\nliche Grenze des Gebiets folgt der Spitze der Küstenklippen befindet sich am äußeren westlichen Ende von Ross Island,\nvon Caughley Beach vom südwestlichen Felsen (77°13.471'S, McMurdo Sound, auf einem eisfreien Küstenstreifen von ca. 8 km\n166°25.832'E) über eine Distanz von 650 m zur nordwestlichen Breite am unteren Westhang des Mount Erebus. Das Gebiet um-\nEcke des Gebiets (77°13.128'S, 166°26.147'E) zum ASPA-Schild fasst sowohl Land- als auch Wasserbereiche.\n(77°13.128'S, 166°26.147'E; Schild für ein besonderes antarkti-\nAn Land besteht das Schutzgebiet aus dem eisfreien Ge-\nsches Schutzgebiet).\nbiet innerhalb von 350 m von Flagstaff Point (77°33'21\"S,\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. 166°09'55\"E), das saisonal von einer brütenden Adéliepinguin-\nKolonie besetzt ist. Das Schutzgebiet umfasst das gesamte Ge-\nbiet mit den brütenden Pinguinen und die südliche Hauptroute\n17. Avian Island, Marguerite Bay, Antarctic Peninsula\nder Pinguine zum Wasser. Die nördliche Grenze des terrestri-\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 117)\nschen Bereichs erstreckt sich von einer kleinen Einbuchtung\n(67°46'S, 68°54'W) an der Nordwestecke des Gebiets über 53 m in gerader Linie\nnordöstlich zu einem Untersuchungspunkt bei 77°33'11.1\"S,\nDie 0,49 km2 große Avian Island liegt 400 m südlich der Süd-\n166°09'33.8\"E, welcher an einem Eisenrohr am Boden befestigt\nwestspitze von Adelaide Island im Nordwesten der Marguerite\nist. Die Grenze erstreckt sich dann 9 m nach Osten zu einem\nBay. Zum Schutzgebiet gehören die gesamte Fläche der Insel\nWegweiser (77°33'11.2\"S, 166°09'35.2\"E), dann weitere 30 m\neinschließlich des Uferbereichs, die kleinen Inseln und Felsen vor\nnach Ost-Nordost zu einem Wegweiser auf halber Höhe eines\nder Küste sowie die Meeresumgebung bis zu einer Entfernung\nkleinen Hügels (77°33'10.9\"S, 166°09'39.4\"E). Von dort verläuft\nvon 100 m zur Küste der Hauptinsel.\ndie Grenze in südöstlicher Richtung über 133 m zu einem weite-\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. ren Wegweiser (77°33'11.8\"S, 166°09'59.0\"E) östlich von Pony\nLake. Von dort verläuft die Grenze 42 m in süd-südöstlicher\nRichtung zu einem weiteren Wegweiser bei 77°33'12.9\"S,\n18. Summit of Mount Melbourne, Victoria Land\n166°10'01.9\"E, dann weitere 74 m zu einem Wegweiser bei\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 118)\n77°33'15.2\"S, 166°10'05.7\"E am südlichen Ende des Pinguin-\naufgehoben besichtigungsgebiets. Die Grenze verläuft dann 18 m weiter zur\nKüste bei Arrival Bay (77°33'15.8\"S, 166°10'06.6\"E) und von dort\nentlang der Küstenlinie bis Derrick Point. Die Grenze von Pony\n19. Davis Valley und Forlidas Pond, Dufek Massif, Pensacola\nLake bis Derrick Point stimmt mit der südlichen Grenze des be-\nMountains\nsonderen antarktischen Schutzgebiets Backdoor Bay (ASPA 157)\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 119)\nüberein.\n(82°29'21\"S, 51°04'53\"W)\nDer marine Bereich des Schutzgebiets umfasst das Meeres-\nDavis Valley (51°05'W, 82°28'30\"S) und Forlidas Pond gebiet innerhalb von 500 m von der Küstenlinie Cape Royds,\n(51°16'48\"W, 82°27'28\"S) liegen im Nordosten des Dufek Massif welches die Hauptroute der Pinguine zwischen Kolonie und\nals Teil des Transantarktischen Gebirges. Zum etwa 55,8 km2 Meer umfasst. Die Grenze erstreckt sich 500 m südwestlich\ngroßen Schutzgebiet gehören das gesamte Davis Valley, die von Derrick Point im Osten (77°33'14.1\"S, 166°10'22\"E), dann\ndirekt daran angrenzenden kleinen eisfreien Täler sowie mehrere westwärts – eine Distanz von 500 m zur Küste haltend – bis\nTalgletscher in diesem Einzugsgebiet. 77°33'11.8\"S, 166°08'10\"E und dann nach Osten 500 m zur","382 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nKüste an der Nordwestecke des Gebiets bei 77°33'11.8\"S, dem Hauptkamm nach Nordosten über 5 km zum Gipfel von\n166°09'25\"E. Skew Peak (2 537 m, 77°13.16'S, 160°42.07'E), weiter dann ab-\nsteigend entlang des östlichen Kamms von Skew Peak über\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nWebb Cirque und dann weiter in südlicher Richtung zu Parker\nMesa. Von dort steigt die Grenze weiter ab und folgt dem oberen\n22. Arrival Heights, Hut Point Peninsula, Ross Island Kamm von The Fortress und dem Cruzon Range, der Victoria\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 122) Upper Glacier und Barwick Valley trennt. Sodann verläuft die\n(77°49'41.2\"S, 166°40'2.8\"E) Grenze nach Osten entlang dieses Bergrückens für etwa 12 km\nüber Loewenstein Peak (1 539 m) und Shulman Peak (1 400 m)\nBei den Arrival Heights handelt es sich um eine kleine Kette nied- zu Sponsors Peak (1 454 m, 77°18.2'S, 161°24.4'E). Die Grenze\nriger Hügel in der Nähe des südwestlichen Endes der Hut Point führt dann hinab zum südöstlichen Kamm von Sponsors Peak\nPeninsula, etwa 1,5 km nördlich der Station McMurdo und und Nickell Peak (etwa 1 400 m, 77°19.21'S, 161°28.25'E) zur\n2,7 km nordwestlich der Station Scott. Hut Point Peninsula be- östlichsten Ausdehnung des Gebiets, die etwa 4 km nordwest-\nsteht aus einer Reihe von Kratern, die sich vom Mount Erebus lich von Lake Vida im Victoria Valley liegt.\naus erstrecken. Der First Crater und der Second Crater sind\njeweils Bestandteil der südlichen sowie der nördlichen Grenze Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\ndes ca. 0,73 km2 großen Schutzgebiets.\n24. Cape Crozier, Ross Island\nDie südöstliche Grenzecke befindet sich bei 77°50'08.4\"S, (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 124)\n166°40'16.4\"E auf einer Höhe von 157,3 m und ist mit einem\norange gestrichenen Eisenstab, umgeben von einem kleinen (77°30'30\"S, 169°21'30\"E)\nSteinkreis, etwa 7,3 m westlich der Zugangsstraße zu den Arrival Cape Crozier befindet sich am äußersten östlichen Ende von\nHeights markiert. Von dort erstreckt sich die Grenze in einer Ross Island, einem eisfreien Gebiet der unteren östlichen Hänge\ngeraden Linie 656 m nordwestlich über den First Crater zu des Mount Terror. Das ca. 70 km2 große Schutzgebiet besteht\n77°49'53.8\"S, 166°39'03.9\"E auf 150 m Höhe. Die Grenze folgt aus einem marinen (etwa 43 km2, einschließlich des Schelfeises)\ndann der 150 m-Höhenlinie nordwärts für 1 186 m zum Punkt und einem terrestrischen Gebiet (etwa 27 km2). Das Gebiet\n77°49'18.6\"S, 166°39'56.1\"E, genau im Westen zum nördlichen schließt die Historischen Stätten Nr. 21 und Nr. 69 ein und liegt\nRand des Second Crater. Die Grenze erstreckt sich dann für in der Nähe des Post Office Hill (407 m), des Bomb Peak (740 m)\n398 m genau nach Osten zum Second Crater und um den und von The Knoll (360 m). Es umfasst Gamble, Topping und\nKraterrand herum zu einem Hydrographic Survey Marker bei Kyle Cones und erstreckt sich bis in das angrenzende Ross-\n77°49'23.4\"S, 166°40'59.0\"E in einer Höhe von 282 m, welcher Eisschelf hinein, wo große Risse von Festeis überdeckt werden\ndie nordöstliche Grenze des Schutzgebiets bildet. Von diesem und auf dem Kaiserpinguine brüten.\nMarker aus verläuft die Grenze südlich über 1 423 m in gerader\nLinie zum Ausgangspunkt bei 77°50'08.4\"S, 166°40'16.4\"E. Die marine nördliche Grenze des Gebiets erstreckt sich über\n6,5 km entlang des Breitengrades 77°26'00\"S von 169°12'00\"E\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. bis 169°28'00\"E. Die westliche Grenze erstreckt sich 1,68 km\nnach Süden von der nördlichen Grenze zur Küste, weiter nach\n23. Barwick und Balham Valleys, Southern Victoria Land Süden für weitere 800 m zur Kante des eisfreien Gebiets, dann\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 123) weiter zum Gipfel eines kleinen Hügels (etwa 300 m) östlich von\nField Hut. Sodann verläuft die Grenze direkt zum Gipfel von Post\n(77°21'S, 160°57'E)\nOffice Hill (407 m, 77°27'55\"S, 169°12'40\"E), dann weiter in einer\nDas etwa 423 km2 große Schutzgebiet Barwick und Balham geraden Linie nach Süden zu einem Punkt in der Nähe des\nValleys liegt etwa 65 km von der Küste der Ross Sea entfernt im Gipfels von Bomb Peak (740 m, 77°31'02\"S, 169°11'30\"E), wei-\nSüden von Victoria Land und befindet sich innerhalb des be- ter hinab am südöstlichen Kamm von Bomb Peak zu Igloo Spur\nsonderen antarktischen Verwaltungsgebiets Nr. 2 (McMurdo Dry (77°32'00\"S, 169°20'00\"E) und von dort entlang des Breiten-\nValleys). Es umfasst das Barwick Valley und das Balham Valley grades 77°26'00\"S zur Ostgrenze bei 169°28'00\"E.\nsowie die dazugehörigen Einzugsgebiete. Im Süden, Westen und Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nNorden wird es begrenzt durch das McKelvey Valley, die Willet\nRange und die Wasserscheide zwischen Victoria Valley und\nBarwick Valley. 25. Fildes Peninsula, King George Island (25 de Mayo)\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 125)\nDie Grenze des Gebiets verläuft von seinem östlichsten Ende im\nunteren Barwick Valley (rund um die Einmündung der Valleys (62°12'S, 58°58'W)\nBarwick, Victoria und McKelvey) mehrere Kilometer südlich in Fildes Peninsula ist das weitläufigste im Sommer schneefreie\nRichtung des Bergrückens, der südwestlich zum Gipfel des Küstengebiet auf King George Island (25 de Mayo) und etwa\nMount Insel (1 345 m, 77°23.50'S, 161°30.74'E) führt. Von dort 7 km lang. Das Schutzgebiet umfasst acht Teilgebiete:\nfolgt die Grenze den höchsten Punkten des Bergrückens von\nInsel Range über Halzen Mesa für 5,5 km, bevor sie zu einem tie- – Zone 125a liegt bei Fossil Hill im Zentrum des südlichen Be-\nfen Pass zwischen dem McKelvey Valley und dem Balham Valley reichs der Fildes Peninsula und ist 0,568 km2 groß.\nzum Bullseye Lake (722 m, 77°24.78'S, 161°14.41'E) hin abfällt. – Zone 125b liegt bei Holz Stream (Madera Stream) im südöst-\nDie Grenze überquert den See hinauf zum Kamm zu Canfield lichen Teil der Fildes Peninsula und ist 0,178 km2 groß. Sie\nMesa auf der Insel Range (etwa 1 250 m) und verläuft weiter besteht aus zwei Gebieten, die durch eine Straße getrennt\nüber Green Mesa, dem Gebirgskamm Rude Spur folgend, zum sind, welche die Station Artigas und die Stationen im Süden\nMount Cassidy (1 917 m) und weiter zu den höheren Bereichen der Halbinsel verbindet.\nvon Balham Valley. Etwa 6,5 km südöstlich des Gipfels von\n– Zone 125c ist die Pufferzone um die Gletscherzunge von\nShapeless Mountain (2 736 m) verläuft die Grenze nach Norden\nGlacier Dome Bellingshausen (Collins Glacier) und ist\nauf einer Höhe von 1 800 bis 1 900 m in Richtung Huka Kapo\n1,412 km2 groß.\nGlacier und Apocalypse Peaks. Die Grenze erstreckt sich nach\nNordwesten vom Huka Kapo Glacier über etwa 9 km in Richtung – Zone 125d umfasst Halfthree und Dario Points und ist\neines herausragenden Bergrückens, der zum Gipfel von 0,019 km2 groß.\nMount Bastion (2 477 m, 77°19.18'S, 160°29.39'E) führt. Die\n– Zone 125e befindet sich bei Suffield Point und hat eine Fläche\nGrenze folgt diesem Bergrücken nach Norden zum Gipfel von\nvon 0,024 km2.\nMcSaveney Spur, weiter der höheren Kammlinie des Bergkessels\nfolgend, der Webb Icefall umfasst, bis zum Gipfel von Vishniac – Zone 125f umfasst Fossil Point mit einer Fläche von\nPeak (2 280 m, 77°14.71'S, 160°31.82'E). Die Grenze folgt dann 0,013 km2.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 383\n– Zone 125g befindet sich im nördlichen Bereich der Gradzinski sich eine Markierung an der nördlichen Grenze des Schutz-\nCove (Biologists Bay) mit einem Zugang vom Klotz Valley. Die gebiets bei 58°27'48.7\"W, 62°09'43.7\"S, ca. 500 m südöstlich\nZone liegt an der Nordküste der Fildes Peninsula und hat eine der Station Arctowski.\nFläche von 0,021 km2.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n– Zone 125h befindet sich in der Nähe der Skua Cove und um-\nfasst Fuschloger Beach an der Nordküste der Fildes Peninsula. 29. Rothera Point, Adelaide Island\nDie Zone ist 0,117 km2 groß. (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 129)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. (67°34'S, 68°08'W)\nRothera Point befindet sich in der Ryder Bay, an der südöstlichen\n26. Byers Peninsula, Livingston Island, South Shetland Islands\nEcke der Wright Peninsula an der Ostseite von Adelaide Island,\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 126)\nsüdwestlich der Antarktischen Halbinsel. Das Gebiet liegt im\n(62°34'35\"S, 61°13'07\"W) nordöstlichen Drittel von Rothera Point. Es erstreckt sich etwa\n280 m von West nach Ost und 230 m von Nord nach Süd und\nByers Peninsula (zwischen den Breitengraden 62°34'35\"S steigt auf eine maximale Höhe von 36 m an. An der Küste bildet\nund 62°40'35\"S und den Längengraden 60°53'45\"W und die Kontur von 5 m die Schutzgebietsgrenze.\n61°13'07\"W) liegt am westlichen Ende von Livingston Island, der\nzweitgrößten der South Shetland Islands, und ist 84,7 km2 groß. Die Grenze wird weitgehend durch die folgenden Koordinaten\nDas Schutzgebiet umfasst Byers Peninsula und den gesamten dargestellt, die im Uhrzeigersinn aufgeführt sind, beginnend\neisfreien Bereich sowie die Eisfläche westlich des Längengrades mit dem nördlichsten Punkt bei 67°33'59\"S, 68°06'47\"W zu\n60°53'45\"W einschließlich Clark Nunatak und Rowe Point, den 67°34'06\"S, 68°06'48\"W im Osten, 67°34'06\"S, 68°07'00\"W im\nKüstenbereich 10 m vor der Niedrigwasserlinie sowie die an die Süden und 67°34'02\"S, 68°07'08\"W im Westen.\nSüdküste von Devils Point angrenzenden Demon und Sprite Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nIslands. Die anderen vorgelagerten Inseln, einschließlich Rugged\nIsland und Felsen, sind ausgenommen. Die gerade östliche\nGrenze folgt dem Längengrad 60°53'45\"W, um zu gewährleisten, 30. Tramway Ridge, Mount Erebus, Ross Island\ndass neu exponierte eisfreie Bereiche durch den Rückzug von (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 130)\nRotch Dome innerhalb der Grenzen des Schutzgebiets liegen. aufgehoben\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n31. Canada Glacier, Lake Fryxell, Taylor Valley, Victoria Land\n27. Haswell Island (Haswell Island and Adjacent Emperor (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 131)\nPenguin Rookery on Fast Ice) (77°37'S, 163°03'E)\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 127)\nDas etwa 1 km2 große Gebiet liegt im Taylor Valley, einem der\n(66°31'S, 93°00'E) McMurdo Trockentäler im südlichen Victoria Land. Es umfasst\nDas Gebiet umfasst die 0,82 km2 große Haswell Island, die fast den gesamten vor dem Gletscher liegenden Bereich östlich\ngrößte einer Gruppe von Inseln in der Nähe der Mirny Station, des unteren Canada Glaciers am Nordufer des Lake Fryxell.\nund eine ca. 5 km2 großen Fläche Festeis (zeitweise vorhanden) Die südliche Grenze des Gebiets wird durch die Uferlinie\nmit einer Kaiserpinguinkolonie in der Davis Sea. Das Schutz- des Lake Fryxell bis zum Ufer definiert. Diese Grenze erstreckt\ngebiet nimmt die Fläche eines Polygons innerhalb der Koordina- sich etwa 1 km nach Nordosten entlang der Küstenlinie, wo\nten 66°31'10\"S, 92°59'20\"E; 66°31'10\"S, 93°03'E; 66°32'30\"S, der Canada Glacier auf den Lake Fryxell trifft (77°37.20'S,\n93°03'E; 66°32'30\"S, 93°01'E; 66°31'45\"S, 93°01'E; 66°31'45\"S, 163°3.64'E) zur südöstlichen Ecke der Grenze, die mit einem\n92°59'20\"E ein. Steinhaufen (77°36.83'S, 163°4.88'E) markiert ist, nahe einer\nkleinen Insel im Lake Fryxell. Der Kamm einer Moräne, der sich\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. von der südöstlichen Ecke der Grenze in nördlicher Richtung\nnach oben erstreckt, definiert die östliche Grenze des Gebiets.\n28. Western Shore of Admiralty Bay, King George Island, Die nordöstliche Grenze des Gebiets ist durch einen Steinhaufen\nSouth Shetland Islands gekennzeichnet (77°36.43'S, 163°3.73'E). Von dort verläuft die\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 128) nördliche Grenze sanft nach oben und für 1,7 km nach Westen\nzum Canada Glacier bis zu dem Punkt, an dem der Gletscher\n(62°11'50\"S, 58°27'40\"W) durch eine auffallend enge Lücke in der Moräne (77°36.42'S,\nHierbei handelt es sich um ein ungefähr 17 km2 großes Gebiet 162°59.69'E) abfließt. Die westliche Grenze folgt der Gletscher-\nan der Westküste der Admiralty Bay an der Südseite von King kante für etwa 1 km bis zur südwestlichen Ecke der Grenze, wo\nGeorge Island, der größten der South Shetland Islands. Die der Gletscher auf das Ufer trifft (77°37.20'S, 163°3.64'E).\nStation Arctowski befindet sich 0,5 km entfernt im Norden. Das Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nSchutzgebiet umfasst eisfreies Gelände mit steilen Felswänden\nvon bis zu 400 m Höhe und sanfteren Moränenhügeln, die von\n32. Potter Peninsula, King George Island (Isla 25 de Mayo),\nmehreren Gletschern bis zur Küste durchzogen sind.\nSouth Shetland Islands\nDie östliche Grenze des Schutzgebiets folgt der Küstenlinie an (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 132)\nder Westküste der Admiralty Bay von der südöstlichen Ausdeh-\n(62°15'S, 58°38'W)\nnung der Halfmoon Cove (58°27'49\"W, 62°09'44\"S) über 6 km\nzu Demay Point. Die Grenze folgt dann der Küstenlinie nach Süd- Das Schutzgebiet befindet sich an der Küste der Maxwell Bay,\nwesten um Paradise Cove und Utchatka Point herum für ca. südöstlich von King Georg Island zwischen dem südlichsten\n3,5 km zu Telefon (Patelnia) Point (58°28'28\"W, 62°14'03\"S). Von Punkt von Mirounga Point (nordöstlich von Potter Peninsula) und\nTelefon Point aus erstreckt sich die Grenze nordwärts in einer der Felsnase, genannt „Penon 7“ („Stein 7“) an der Nordostgrenze\ngeraden Linie für ca. 2,3 km bis The Tower (367 m; 58°28'48\"W, von Stranger Point. Das Gebiet erstreckt sich entlang des\n62°12'55\"S), weiter in dieser Richtung über 5,3 km zu Jardine Küstenstreifens in Richtung des Niedrigwasserspiegels und bis\nPeak (285 m; 58°29'54\"W, 62°10'03\"S). Die Grenze verläuft von zu einer Klippe mit einer Höhe von 15 bis 50 m. Der vordere Teil\nJardine Peak nach Osten in gerader Linie für ca. 1,7 km bis zum der Klippenkante gehört zum Schutzgebiet. Dieser Küstenstreifen\nhöchsten Punkt von Penguin Ridge, ca. 550 m von der Station ist variabel breit und erstreckt sich bei Ebbe bis zu 500 m von\nArctowski entfernt. Die Grenze verläuft weiter nach Nordosten für der Küste. Die Küstenlinie ist unregelmäßig, kleine Buchten\nca. 0,3 km zur Südostküste von Halfmoon Cove. Dort befindet schließen sich an steinige Landzungen an. Diese natürliche","384 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nGrenze umfasst Brutkolonien von Meeressäugern und Pinguinen, Grenze 20: 110°32'29\"E, 66°16'53\"S\ndie sich im Schutzgebiet ansiedeln.\nGrenze 21: 110°32'44\"E, 66°16'54\"S\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nGrenze 22: 110°33'9\"E, 66°17'5\"S\n33. Harmony Point, Nelson Island, South Shetland Islands Grenze 23: 110°33'11\"E, 66°17'6\"S\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 133) Grenze 24: 110°33'10\"E, 66°17'9\"S\n(62°18'S, 59°14'W) Grenze 25: 110°33'2\"E, 66°17'11\"S.\nDas Schutzgebiet befindet sich an der Westküste von Nelson Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nIsland zwischen King George Island (25 de Mayo) im Nordosten\nund Robert Island im Südwesten. Zum Schutzgebiet gehören\n36. Clark Peninsula, Budd Coast, Wilkes Land, East\nHarmony Point und der Toe, das angrenzende Eis sowie das\nAntarctica\numgebende Seegebiet.\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 136)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n(66°15'S, 110°36'E)\n34. Cierva Point and Offshore Islands, Danco Coast, Das 9,4 km2 große Schutzgebiet befindet sich auf der Nordseite\nAntarctic Peninsula der Newcomb Bay am Ostende der Vincennes Bay an der Budd\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 134) Coast. Es ist ungefähr 3,5 km breit und 4,5 km lang. Das Schutz-\ngebiet umfasst auf der Clark Peninsula das Gebiet nördlich\n(64°10'1.05\"S, 60°56'38.06\"W) der südlichen Grenzlinie, die die Ostseite von Powell Cove\nCierva Point liegt im Nordwesten der Antarktischen Halbinsel an (66°15'15\"S, 110°31'59\"E) über die Punkte 66°15'29\"S,\nder Südküste von Cierva Cove am Nordende der Hughes Bay 110°33'26\"E; 66°15'21\"S, 110°34'00\"E; 66°15'24\"S, 110°35'09\"E;\nzwischen der Danco und Palmer Coast. Zum Schutzgebiet 66°15'37\"S, 110°34'40\"E; 66°15'43\"S, 110°34'45\"E mit einem\ngehören das eisfreie Gelände zwischen der Südwestküste Punkt ostsüdöstlich auf den Løken Moraines (66°16'06\"S,\nvon Cierva Cove und der Nordostküste von Santucci Cove 110°37'11\"E) verbindet. Die östliche Grenze entspricht der west-\nsowie Apéndice Island (64°11'41.99\"S, 61°1'3.25\"W), José lichsten Grenze der Løken Moraines und zieht sich gen Norden\nHernández Island (64°10'10.06\"S, 61°6'11.34\"W), Moss Islets bis zum Punkt östlich von Blakeney Point mit den Koordinaten\n(64°10'2.22\"S, 61°1'49.43\"W) und Penguin Islets (64°8'35.90\"S, 66°14'15\"S, 110°38'46\"E. Von dort läuft die Grenze geradlinig\n60°59'11.43\"W). Die Gezeitenzonen dieser Gebiete sind vom bis zur Küste zu den Koordinaten 66°14'15\"S, 110°38'06\"E und\nSchutzgebiet umfasst, die Bereiche der subtidalen Meeres- von dort entlang der Küste zum Ausgangspunkt.\numwelt nicht. Die argentinische Station Primavera sowie die Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\ndazugehörigen Anlagen einschließlich des als Stationszugang\ngenutzten Strandbereichs gehören nicht zum Schutzgebiet.\n37. Northwest White Island, McMurdo Sound\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 137)\n(78°02.5'S, 167°18.3'E)\n35. North-East Bailey Peninsula, Budd Coast, Wilkes Land\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 135) White Island ist Teil des Vulkankomplexes McMurdo und liegt\nca. 20 km südöstlich vom Rand des McMurdo Eisschelfs sowie\n(66°16'59.9\"S, 110°31'59.9\"E)\n25 km südöstlich von Hut Point, dem Standort der Station\nDas etwa 0,28 km2 große Schutzgebiet liegt im Nordosten der McMurdo, auf Ross Island. Das Schutzgebiet umfasst einen fünf\nBailey Peninsula in der Region der Windmill Islands der Budd Kilometer breiten Streifen, der sich rund um die nordwestliche\nCoast, Wilkes Land, ungefähr 200 m östlich der Station Casey und nördliche Küstenlinie der White Island zieht, zentriert bei\n(66°16'59.9\"S, 110°31'59.9\"E). Die Grenze ist unregelmäßig und 167°18.3'E, 78°02.5'S. Es umfasst insgesamt 141,6 km2 des\nerstreckt sich im Norden bis etwa 70 m südlich von Brown Bay. Ross Ice Shelf und des McMurdo Ice Shelf. Die Grenze erstreckt\nDie Grenzkoordinaten für das Gebiet sind Folgende: sich von der Nordostküste am Cape Spencer-Smith (78°0.717'S,\n167°32.7'E) über 5 km gen Osten zu 78°0.717'S, 167°46.617'E).\nGrenze 1: 110°32'56\"E, 66°17'11\"S\nDie Grenze erstreckt sich dann nach Nordwesten und folgt\nGrenze 2: 110°32'50\"E, 66°17'11\"S einer Linie parallel zur und 5 km entfernt von der Küste um Cape\nGrenze 3: 110°32'41\"E, 66°17'10\"S Spencer-Smith herum und dann in südwestlicher Richtung bis\n167°00'E, 78°05.0'S. Die Grenze erstreckt sich dann für 7,8 km\nGrenze 4: 110°32'22\"E, 66°17'7\"S nach Süden bis 167°0.0'E, 78°09.2'S und von dort 1,5 km nach\nGrenze 5: 110°32'20\"E, 66°17'6\"S Osten zum südlichsten Felsvorsprung an der Westküste der\nWhite Island (167°05.0'E, 78°09.2'S). Die Grenze erstreckt sich\nGrenze 6: 110°32'18\"E, 66°17'2\"S\ndann nach Norden und folgt der Küste um Cape Spencer-Smith\nGrenze 7: 110°32'18\"E, 66°17'0\"S bis zur nordöstlichen Grenze des Gebiets.\nGrenze 8: 110°32'14\"E, 66°17'0\"S Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nGrenze 9: 110°32'9\"E, 66°16'56\"S\n38. Linnaeus Terrace, Asgard Range, Victoria Land\nGrenze 10: 110°32'8\"E, 66°16'54\"S\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 138)\nGrenze 11: 110°32'5\"E, 66°16'54\"S\n(77°35.8'S, 161°05.0'E)\nGrenze 12: 110°32'7\"E, 66°16'52\"S\nDas Schutzgebiet befindet sich am westlichen Ende von Asgard\nGrenze 13: 110°32'7\"E, 66°16'52\"S Range, 1,5 km nördlich des Oliver Peak (161°02.5'E, 77°36.7'S,\nGrenze 14: 110°32'12\"E, 66°16'51\"S 2 410 m). Es umfasst eine verwitterte 1,5 km lange und 1 km\nbreite Sandsteinfläche in etwa 1 600 m Höhe.\nGrenze 15: 110°32'16\"E, 66°16'52\"S\nDie untere (nördliche) Grenze des Schutzgebiets ist durch einen\nGrenze 16: 110°32'19\"E, 66°16'53\"S vorwiegend aus Sandstein bestehenden Vorsprung von etwa 3 m\nGrenze 17: 110°32'19\"E, 66°16'55\"S Höhe gekennzeichnet, der sich über die gesamte Länge der\nLinnaeus Terrace erstreckt. Die obere (südwestliche) Grenze des\nGrenze 18: 110°32'24\"E, 66°16'55\"S\nGebiets ist durch eine etwa 2 bis 5 m hohe Linie von Sand-\nGrenze 19: 110°32'25\"E, 66°16'53\"S steinfelsen, zwischen den Erhebungen von 1 660 bis 1 700 m,","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 385\netwa 70 m über der allgemeinen Erhebung der Linnaeus Terrace, Gebiet C – Caliente Hill, southern end of Fumarole Bay:\ngekennzeichnet. Die westliche Grenze wird durch die Stelle Das Gebiet C umfasst eine schmale Linie von Fumarolen, die sich\ndefiniert, an der sich die Terrasse verengt und mit einem Dolerit- ca. 40 m × 3 m entlang des flach abfallenden Gipfelkamms (auf\nTalus-Hang an der Flanke des nordwestlichen Kamms des Oliver einer Höhe von ca. 95 bis 107 m) auf dem Caliente Hill ober-\nPeaks verschmilzt. Die westliche Grenze fällt steil ab und ver- halb der Nordwestseite der Albufera Lagoon, nordwestlich der\nschwindet an der Grenze des Dolerit-Talus bis zur westlichsten Station Decepción, am südlichen Ende der Fumarole Bay er-\nEcke. Die östliche Grenze ist definiert als eine 1 615 m lange strecken. Das Gebiet umfasst die gesamte Fläche oberhalb der\nKontur, die dicht dem Rand des Aufschlusses folgt, der sich über 90 m-Kontur des Hügels, mit Ausnahme des Gebiets südöstlich\ndie gesamte Breite der Linnaeus Terrace erstreckt. An der süd- eines Punkts 10 m nordwestlich eines Steinhaufens (62°58'27\"S,\nlichsten Ecke des Gebiets geht die Terrasse mit den Hängen im 60°42'31\"W) am südöstlichen Ende des Kamms.\nOsten in das Tal über. Von diesem Punkt aus erstreckt sich die\nGrenze bis auf 1 700 m. Von dort aus folgt sie der Aufschluss- Gebiet D – Fumarole Bay: Das Gebiet D umfasst die instabilen\nlinie, die die südwestliche Grenze definiert. Geröllabhänge unterhalb der steilen Lavaklippen an der Ostseite\ndes südlichen Endes des Stonethrow Ridge bis zum Abhang\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. unterhalb des Strandes westlich der Mitte der Fumarole Bay.\nDas südliche Ende der Klippen endet in einem markanten Grat,\n39. Biscoe Point, Anvers Island, Palmer Archipelago der nach Südosten zum Strand hin abfällt. Die südliche Grenze\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 139) erstreckt sich vom Fuß des Bergrückens (in einer Höhe von\nca. 10 m) entlang der Kammlinie bis zum Fuß der Klippen in einer\n(64°48'40\"S, 63°46'27\"W)\nHöhe von etwa 50 m. Die westliche Grenze folgt der Geröllgrenze\nDas 0,59 km2 große Gebiet von Biscoe Point befindet sich am am Fuß der Klippen ungefähr 800 m in nördlicher Richtung in\nwestlichen Ende einer kleinen Insel (0,48 km2), die nahe der Süd- einer Höhe von etwa 50 m. Die östliche Grenze erstreckt sich\nwestküste von Anvers Island gelegen ist, ca. 6 km südlich des 800 m lang entlang des Abhangs an der Rückseite des Strandes\nMount William (1 515 m) und westlich der Antarktischen Halb- nach Norden einschließlich aller großen Felsbrocken. Die nörd-\ninsel, die als Palmer Archipelago bekannt ist. Die Insel, auf der liche Grenze (ca. 100 m lang) verbindet den Abhang am Ende\nsich Biscoe Point befindet, hat in Ost-West-Richtung eine Aus- des Strandes mit dem Geröll am Fuße des Lavastroms. Der\ndehnung von ca. 1,8 km und eine Breite von bis zu 450 m. Sie flache Strandbereich am Ufer, einschließlich zweier Gezeiten-\nwird von Anvers Island durch einen ca. 50 m breiten Wasser- fumarolen südlich der Fumarole Bay, gehört nicht zum Gebiet.\nstreifen getrennt.\nGebiet E – West of Stonethrow Ridge: Das Gebiet E umfasst\nDas Schutzgebiet umfasst das Gebiet oberhalb des Niedrig- eine Fläche mit aktiven Fumarolen und einem roten Schlacke-\nwasserspiegels der Hauptinsel, auf der sich der Biscoe Point be- Zapfen auf ca. 270 m Höhe auf der Nordseite des Ost-West-\nfindet (0,48 km2), alle vorgelagerten Inseln und Felsen innerhalb Kamms ca. 600 m südsüdwestlich des höchsten Punktes des\nvon 100 m vom Ufer der Hauptinsel und den größten Teil des Stonethrow Ridge (330 m), westlich der zentralen Fumarole Bay.\nüberwiegend eisfreien Vorgebirges 300 m nördlich (0,1 km2). Es umfasst zwei Fumarolen im Abstand von etwa 20 m, wo-\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. bei die östlichere Fumarole stärker auf einer Fläche von etwa\n15 × 5 m bewachsen ist. Die Grenze erstreckt sich bis 10 m über\n40. Parts of Deception Island, South Shetland Islands dem Bereich mit geothermischer Aktivität und nichtheißem\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 140) Boden, der die beiden Fumarolen verbindet.\n(62°57'S, 60°38'W) Gebiet F – Telefon Bay: Das Gebiet F umfasst Pisagua Hill auf\nder Südseite des Gebiets, den kleinen flachen Ajmonecat Lake\nDas Schutzgebiet umfasst elf Teilgebiete auf Deception Island\nauf der Asche-Ebene nördlich der Stancomb Cove und die\n– einem aktiven Vulkan –, die von A bis L (ohne I) im Uhrzeiger-\nniedrige flache Asche-Ebene, die sich vom Ufer der Telefon Bay\nsinn am südwestlichen Ende der Caldera beginnend jeweils nach\nbis zu den steilen Hängen und Lavaausbrüchen erstreckt, die\ndem markantesten geographischen Punkt benannt sind:\nca. 0,5 km im Landesinneren liegen. Der Pisagua Hill entstand\nGebiet A – Collins Point: Das Gebiet A umfasst die Nordhänge 1967 als neue Insel und ist heute durch die Asche-Ebene mit der\nzwischen Collins Point und einem unbenannten Punkt 1,15 km Hauptinsel verbunden. Am nördlichen Ende der Ebene befindet\nöstlich (0,6 km westlich von Entrance Point) und erstreckt sich sich die Extremadura Cove, die ein See war, bis die schmale\nvon der Rückseite des Strandes bis zu einem Hügelrücken, der Landenge (ca. 2 m breit und 50 m lang), die sie von Port Foster\nsich bis zu 1 km landeinwärts von der Küste erstreckt. Die öst- trennte, 2006 brach. Extremadura Cove gehört nicht zum Gebiet.\nliche Grenze verläuft südlich des Ufers an einem unbenannten\nPunkt 0,6 km westlich des Entrance Point und folgt dem Berg- Die Norduferlinie der Lagune (Stancomb Cove) im Südwesten der\nrücken bis zu einer Höhe von 184 m. Die westliche Grenze er- Telefon Bay markiert die südliche Grenze des Gebiets, während\nstreckt sich von Collins Point entlang eines Kamms nach Süden das Südwestufer der Extremadura Cove im Norden der Telefon\nbis zu einer Höhe von 145 m. Die südliche Grenze wird durch den Bay die nordöstliche Grenze markiert. Die südöstliche Grenze er-\ngekrümmten Kamm begrenzt (einer Linie von Gipfeln von Ost streckt sich entlang des Ufers südlich des Pisagua Hill, nordwärts\nnach West bei 172 m, 223 m und 214 m), die die Punkte 184 m bis zur Küste der Extremadura Cove am nördlichen Ende der\nund 145 m verbinden. Der Strandbereich, einschließlich des Telefon Bay. Die nordwestliche Grenze wird grob durch die 10 m\nCollins Point Light Beacon (von der chilenischen Marine unter- lange Kontur des Telefon Ridge gezeichnet, der die Stancomb\nhalten), mit einem Abstand von 10 m gehört nicht zum Gebiet A. Cove mit der Extremadura Cove verbindet. Ajmonecat Lake\n(62°55'23\"S, 60°40'45\"W) einschließlich seiner Uferlinie gehört\nGebiet B – Crater Lake: Das Gebiet B umfasst Crater Lake und zum Gebiet, die Uferlinie der Telefon Bay nicht.\nseine Küstenlinie, den flachen Bereich im Norden und die mit\nSchimmel bedeckte Lavazunge im Süden. Die nördliche Grenze Gebiet G – Pendulum Cove: Das Gebiet G umfasst den un-\nerstreckt sich am Fuß des Abhangs entlang zum Nordende des ebenen Hang mit grober grauer, purpurroter und roter Schlacke\nbreiten Tals etwa 300 m nördlich von Crater Lake (in ca. 30 m und gelegentlich zerfallenden Blöcken aus gelblichem Tuffstein\nHöhe). Die westliche Grenze folgt der Kammlinie unmittelbar ostnordöstlich von Crimson Hill und etwa 0,4 – 0,8 km östlich\nwestlich des Sees zum Ostende eines kleinen unbenannten Sees von Pendulum Cove. Es erstreckt sich von Westen nach Osten\nbei 62°59'00\"S, 60°40'30\"W. Die südwestliche und die südliche über ca. 500 m und ist von Norden nach Süden bis zu ca. 400 m\nGrenze folgen der Spitze des Abhangs (in ca. 80 m Höhe), der breit. Es entstand hauptsächlich durch den Ausbruch von\nsich nach Südwesten und Süden des Sees erstreckt. Die östliche 1969, der die nahe gelegene verlassene chilenische Station\nGrenze verläuft östlich der südlich des Crater Lake gelegenen (Historische Stätte und Denkmal Nr. 76) zerstörte. Das Gebiet\nLavazunge, entlang am östlichen Rand des Sees, und ca. 300 m umfasst den Hang und das hügelige Plateau hinter der Pendulum\nquer durch die flache Ebene zum Nordende des Crater Lake. Cove.","386 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nDie westliche Grenze folgt der 40 m-Konturlinie und die östliche Grenze des Gebiets folgt einer geraden Linie von 69°14'00\"S,\nGrenze der 140 m-Konturlinie ost-südöstlich der Pendulum 39°48'00\"E nach Süden hin zu 69°14'00\"S, 39°48'00\"E. Die\nCove. Die nördlichen und südlichen Grenzen folgen dem Rand nördliche Grenze des Gebiets folgt einer geraden Linie von\ndes von vulkanischem Schutt bedeckten Eises, das an das 69°14'00\"S, 39°48'00\"E nach Westen zur Küstenlinie bei\nGebiet grenzt. 69°14'00\"S, 39°44'20\"E. Die südliche Grenze des Gebiets folgt\neiner geraden Linie von 69°15'00\"S, 39°48'00\"E nach Westen\nGebiet H – Mt. Pond: Das Gebiet H liegt ca. 1,4 bis 2 km nord-\nzum Fluss von Yatude Valley bei 69°15'00\"S, 39°45'20\"E. Die\nnordwestlich des Gipfels von Mount Pond. Die ausgedehnte\nwestliche Grenze des Gebiets zwischen 69°14'00\"S, 39°44'20\"E\nFläche des geothermisch beheizten Bodens umfasst eine Fläche\nund 69°15'00\"S, 39°45'20\"E wird durch die Hochwasserlinie der\n(ca. 150 × 500 m) auf der nordöstlichen Seite des sanft abfallen-\nKüste, die Seilgrenzen und den Fluss von Yatude Valley begrenzt.\nden oberen Teils eines breiten Grates in ca. 385 bis 500 m Höhe.\nAm nördlichen Ende des Gebiets befinden sich zahlreiche un- Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nscheinbare Fumarolen in niedrigen Hügeln aus sehr feinem, ver-\ndichtetem Boden. Der höhere, südliche Teil des Gebiets liegt in\nder Nähe einer großen Kalkkuppel auf 512 m Höhe, in deren Lee 42. Svarthamaren\n(auf ca. 500 bis 505 m Höhe) sich zahlreiche aktive Fumarolen (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 142)\nbefinden, die ebenfalls von feinem, verdichtetem Boden an (zwischen 71°53'16\"S, 5°9'24\"E und 71°56'10\"S, 5°15'37\"E)\neinem steilen Hang umgeben sind.\nDer Nunatak Svarthamaren ist Teil des Mühlig-Hofmannfjella in\nDie nördliche Grenze ist durch den Breitengrad 62°55'51\"S, die Dronning Maud Land und liegt ca. 200 km von der Eiskante ent-\nsüdliche Grenze durch den Breitengrad 62°56'12\"S und die fernt. Das Gebiet hat eine Größe von ca. 7,5 km2 und besteht\nöstliche Grenze durch den Längengrad 60°33'30\"W markiert. aus den eisfreien Bereichen einschließlich Felsen und Steinen,\nDie westliche Grenze folgt der Kammlinie eines breiten Grats, die naturgemäß zu einem Nunatak gehören. Das Schutzgebiet\nder nord-nordwestlich vom Gipfel des Mt. Pond zwischen erstreckt sich von ca. 71°53'16\"S, 5°9'24\"E nach Nordosten bis\n60°33'48\"W und 60°34'51\"W abfällt. ca. 71°56'10\"S, 5°15'37\"E im Südosten. Die norwegische Station\nGebiet J – Perchuc Cone: Dieser Aschekegel liegt ca. 750 m Tor (71°53'22\"S, 5°9'34\"E) gehört nicht zum Schutzgebiet.\nnordöstlich von Ronald Hill und beinhaltet eine sehr\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nschmale Linie von Fumarolen und angrenzenden erwärmten\nBöden am Westhang in ca. 160 – 170 m Höhe (62°58'00.9\"S,\n60°33'39.7\"W). Die Geothermiefläche umfasst ca. 25 × 10 m mit 43. Marine Plain, Mule Peninsula, Vestfold Hills, Princess\nfeiner Asche. Elizabeth Land\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 143)\nDie nördliche Grenze ist durch den Breitengrad 62°57'50\"S und\ndie südliche Grenze durch 62°58'05\"S markiert. Die östliche (68°37'50.2\"S, 78°07'55.2\"E)\nGrenze ist durch den Längengrad 60°33'25\"W und die westliche\nGrenze durch 60°33'50\"W markiert. Marine Plain, ein etwa 23,4 km2 großes Gebiet, liegt ca. 10 km\nsüdöstlich der Station Davis in den Vestfold Hills. Es mündet\nGebiet K – Ronald Hill to Kroner Lake: Das Gebiet K umfasst in einen Arm des Crooked Fjord auf der Südseite der Mule\ndie kreisförmige flache Ebene des Kraters unmittelbar südlich Peninsula, der südlichsten der drei Haupthalbinseln, zu denen\ndes Ronald Hill und erstreckt sich entlang der markanten breiten, die Vestfold Hills gehören. Die Vestfold Hills umfassen ein ca.\nflachen Schlucht mit einem niedrigen Ufer auf beiden Seiten, die 512 km2 großes, vorwiegend eisfreies Gebiet aus Festgestein,\nvon hier aus nach Süden zum Kroner Lake führt. Die intertidale glazialem Geröll, Seen und Teichen auf der Ostseite der Prydz\ngeothermische Lagune (Kroner Lake) gehört zum Gebiet und ist Bay, Princess Elizabeth Land. Das Gebiet umfasst die Marine\ndie einzige geothermisch beheizte Lagune in der Antarktis. Plain (ca. 3 km2), die das Zentrum des Gebiets in Nord-Süd-\nDie Grenze umschließt das Kraterbecken, die Schlucht, den Ausrichtung einnimmt. Pickard Ridge (maximale Höhe von 70 m)\nKroner Lake und ein ca. 100 – 150 m breites Gebiet um den See. trennt das Gebiet vom Poseidon Basin im Nordosten.\nEin Korridor unterhalb von Ronald Hill, vom Hangende bis zu den\nAusgehend vom nördlichsten Punkt des Gebiets lautet die\nniedrigen massiven Felsbrocken etwa 10 bis 20 m weiter, liegt\nGrenzbeschreibung wie folgt: Beginnend bei 68°36'34\"S,\naußerhalb der Grenze, um den Zugang über das Gebiet hinaus\n78°09'28\"E, dann südöstlich bis 68°36'45\"S, 78°10'30\"E, weiter\nzu ermöglichen.\nsüdöstlich bis 68°37'30\"S, 78°12'30\"E, dann südlich entlang des\nGebiet L – South East Point: Das Gebiet L umfasst den ost- Längengrades 78°12'30\"E bis zu seiner Kreuzung mit dem Nord-\nwestlich verlaufenden felsigen Kamm ca. 0,7 km nördlich von ufer des Pineapple Lake; dann nach Westen entlang dieses Ufers\nSouth East Point, der sich von der Spitze der Klippe (in ca. 20 m bis zum Rand des Sørsdal Glacier, weiter nach Westen entlang\nHöhe) ca. 250 m nach Westen bis zu einem Punkt von ca. 80 m des Nordrandes des Sørsdal Glaciers bis zu seiner Kreuzung mit\nHöhe erstreckt. Die Nordkante des Kamms ist ein niedriger ver- der niedrigen Wasserlinie des Nordostufers des Crooked Fjords;\ntikaler Lavaaufschluss an einem steilen, instabilen Hang, der zu dann westlich entlang der Niedrigwassermarke des Nordufers\neiner Schlucht parallel zum Kamm führt. Die Südseite des Ge- des Crooked Fjords (quer über den Ausläufer des Burton Lake in\nbiets bildet der sanft abfallende Bergkamm, der mit Asche und den Crooked Fjord) bis zu dessen Schnittpunkt mit dem Längen-\nLapilli bedeckt ist. Das Gebiet erstreckt sich 50 m nördlich und grad 78°03'0\"E, dann weiter nördlich entlang des Längengrades\nsüdlich des Lavaaufschlusses. 78°03'0\"E bis zu dessen Schnittpunkt mit der Parallele des\nBreitengrades 68°37'30\"S, dann nordöstlich bis 68°36'56\"S,\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n78°05'39\"E und dann nach Nordosten bis zum Anfangspunkt.\n41. Yukidori Valley, Langhovde, Lützow-Holm Bay Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 141)\n(69°14'30\"S, 39°46'00\"E) 44. Chile Bay (Discovery Bay), Greenwich Island, South\nShetland Islands\nYukidori Valley liegt im mittleren Teil von Langhovde an der (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 144)\nOstküste der Lützow-Holm Bay. Das Gebiet, in dem zwei Seen\nliegen und durch das ein markanter Schmelzwasserbach fließt, Das Gebiet umfasst zwei kleine Teilgebiete eines benthischen\nerstreckt sich von Ost nach West über 2 bis 2,5 km und ist Habitats in der Chile Bay:\n1,8 km breit.\n– Benthisches Habitat A: ist zwischen 50 und 100 m tief und\nZum Schutzgebiet gehört das gesamte Land innerhalb des Be- liegt zwischen den Koordinaten: 62°28.9'S, 59°41'12\"W\nreichs, das durch die folgenden Linien begrenzt ist: Die östliche und 62°29.3'S, 59°41'43\"W.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 387\n– Benthisches Habitat B: ist zwischen 100 und 200 m tief und 48. Mount Flora, Hope Bay, Antarctic Peninsula\nliegt zwischen den Koordinaten: 62°28.3'S, 59°40'15\"W (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 148)\nund 62°28.3'S, 59°40'47\"W.\n(63°25'S, 57°01'W)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Das etwa 0,3 km2 große Schutzgebiet Mount Flora liegt an der\nSüdostflanke von Hope Bay am nördlichen Ende der Trinity\n45. Port Foster, Deception Island, South Shetland Islands Peninsula und ist von vier Gletschern eingerahmt. Die Grenze des\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 145) Schutzgebiets verläuft vom nördlichen Gipfel des Mount Flora\n(516 m) – der höchste Punkt der Grenze – westwärts den Ge-\nDas Gebiet umfasst zwei kleine Teilgebiete eines benthischen birgskamm hinab bis zum Kenney Glacier, dann den östlichen\nHabitats: Rand des Kenney Glacier nordwärts bis zur 150 m Höhenlinie,\ndann ostwärts entlang dieser Höhenlinie bis zum nordwestlichen\n– Benthisches Habitat A: ist zwischen 50 und 150 m tief und\nRand des Flora Glacier und schließlich diesen Rand entlang in\nliegt zwischen den Koordinaten: 62°55.5'S, 60°38'00\"W\nsüdwestlicher Richtung bis zum Gebirgskamm, der nach Westen\nund 62°56.2'S, 60°37'00\"W.\nwiederum zum nördlichen Gipfel des Mount Flora führt.\n– Benthisches Habitat B: ist zwischen 100 und 150 m tief und Die Grenzkoordinaten des Gebiets, beginnend mit dem Nord-\nbefindet sich zwischen den Koordinaten: 62°57.2'S, gipfel von Mount Flora, verlaufen im Uhrzeigersinn:\n60°37'20\"W und 62°57.9'S, 60°36'20\"W.\n1: 63°25'01.6\"S, 57°01'44.6\"W\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n2: 63°24'52.7\"S, 57°01'58.4\"W\n3: 63°24'49.2\"S, 57°01'47.5\"W\n46. South Bay, Doumer Island, Palmer Archipelago\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 146) 4: 63°24'42.5\"S, 57°00'51.8\"W\nDoumer Island liegt an den südwestlichen Einfahrten zum 5: 63°24'47.9\"S, 57°01'12.0\"W\nNeumayer Channel und ist von Wiencke Island durch den Peltier 6: 63°24'54.4\"S, 57°01'19.4\"W\nChannel getrennt. South Bay liegt an der Südküste von Doumer\nIsland. Das Schutzgebiet umfasst einen kleinen Bereich von 7: 63°24'54.8\"S, 57°01'31.0\"W.\nKüsten- und küstennahem Benthos bis zu 45 m Tiefe, den fol- Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\ngende Koordinaten begrenzen: 64°51'42\"S im Norden, zwischen\n63°34'00\"W und 63°35'20\"W, im Süden durch eine diagonale 49. Cape Shirreff and San Telmo Island, Livingston Island,\nLinie, die bei einem Punkt 100 m nördlich der chilenischen South Shetland Islands\nSchutzhütte Yelcho an der südlichen Küste von South Bay be- (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 149)\nginnt und sich bis 64°51'58\"S und 63°34'00\"W erstreckt.\n(62°27'30\"S, 60°47'17\"W)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nDas ca. 9,7 km2 große Gebiet umfasst Cape Shirreff, das sich an\nder Nordküste von Livingston Island, der zweitgrößten der South\n47. Ablation Valley and Ganymede Heights, Alexander Island Shetland Islands, zwischen Barclay Bay und Hero Bay befindet.\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 147) Cape Shirreff liegt am nördlichen Ende einer eisfreien Halbinsel\nmit tiefem, hügeligem Relief. Im Westen der Halbinsel liegt\n(zwischen 70°45'S und 70°55'S, 68°21'W und 68°40'W)\nShirreff Cove, im Osten Black Point und im Süden die perma-\nDas etwa 180 km2 große Gebiet von Ablation Valley und nente Eiskappe von Livingston Island. Die Halbinsel hat eine\nGanymede Heights befindet sich auf der Ostseite von Alexander Fläche von ca. 3,1 km2 (2,6 km von Nord nach Süd und 0,5\nIsland. Es erstreckt sich über ca. 10 km in West-Ost- und über bis 1,5 km von Ost nach West). Das Innere der Halbinsel umfasst\nca. 18 km in Nord-Süd-Richtung. Das Gebiet umfasst vier Haupt- eine Reihe von erhöhten Stränden und sowohl abgerundeten als\ntäler ohne Eis (Ablation, Moutonnée, Flatiron und Striation), von auch steilen Hügeln, die bis zum Toqui Hill (82 m) im zentralen\ndenen die ersten drei große eisbedeckte Süßwasserseen ent- nördlichen Teil der Halbinsel ansteigen. Die Westküste wird\nhalten. Die Täler werden von Hügelketten und Plateaus von von fast durchgehenden, 10 bis 15 m hohen Klippen gebildet,\n650 – 750 m Höhe, auf eine maximale Höhe von 1 070 m an- während die Ostküste über ausgedehnte Sand- und Kiesstrände\nsteigend, durchzogen. verfügt. Eine kleine Gruppe von tief gelegenen, felsigen kleinen\nInseln liegt ca. 1 200 m westlich der Halbinsel Cape Shirreff und\nDas Gebiet umfasst das gesamte Ablation Valley und Ganymede bildet den westlichen Teil der Shirreff Cove. Die Insel San Telmo,\nHeights Massiv, das im Westen durch den Hauptkamm begrenzt die größte der Gruppe, ist 950 m lang, bis zu 200 m breit und\nist, der den Jupiter Glacier von der Hauptabtragung der etwa 0,1 km2 groß. An der Südostküste der Insel San Telmo gibt\nMoutonnée und Flatiron Täler trennt. Im Osten wird die Grenze es einen Sand- und Kiesstrand, der im Norden durch zwei un-\ndurch den westlichen Rand des Georg VI Ice Shelf gebildet. Im regelmäßige Klippen und schmale Kiesstrände von einem Sand-\nNorden wird die Grenze durch den Hauptkamm des Grotto strand getrennt ist.\nGlacier markiert, der diesen vom Erratic Valley und anderen\nNebentälern trennt, die in das Ablation Valley unmittelbar nach Das Schutzgebiet umfasst die gesamte Halbinsel Cape Shirreff\nSüden münden. Im Nordwesten erstreckt sich die Grenze über nördlich der permanenten Eiskappe von Livingston Island, die\nden meist vergletscherten Gebirgspass, der den oberen Teil des San Telmo Island Gruppe sowie das umgebende und da-\nJupiter Glacier vom Ablation Valley trennt. Die südliche Grenze zwischenliegende Meeresgebiet. Die Meeresgrenze umfasst ein\ndes Gebiets verläuft vom Osten des Hauptkammes auf der West- Gebiet, das sich 100 m von und parallel zur äußeren Küstenlinie\nseite des Flatiron Valley bis zu der Stelle, an der der Jupiter der Halbinsel Cape Shirreff und der San Telmo Island Gruppe er-\nGlacier auf das George VI Ice Shelf trifft, und bildet den nörd- streckt. Im Norden erstreckt sich die Meeresgrenze vom nord-\nlichen Seitenrand des Jupiter Glacier. Da der Rand zwischen westlichen Ende der Halbinsel Cape Shirreff für 1,4 km nach\nAblation Lake und George VI Ice Shelf stellenweise undeutlich Südwesten zur San Telmo Island Gruppe und umschließt das\nist, wird die östliche Grenze des Bereichs am Ablation Valley dazwischenliegende Meer innerhalb der Shirreff Cove. Die west-\ndefiniert als eine gerade Linie, die sich nach Süden vom östlichen liche Grenze erstreckt sich für 1,8 km von 62°28'S nach Süden\nEnde des Ablation Point bis dorthin erstreckt, wo das Schelf zu einer kleinen Insel bei 62°29'S, verläuft um das Westufer die-\nan Land angrenzt und von wo aus die östliche Grenze dem ser kleinen Insel herum und weitere 1,2 km nach Südosten zum\nLand-/Eisschelf-Rand folgt. Ufer von Livingston Island bei 62°29'30\"S, das etwa 300 m süd-\nlich von Mercury Bluff liegt. Von diesem Punkt an der Küste er-\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. streckt sich die südliche Grenze etwa 300 m nach Osten bis","388 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\n60°49'W, von wo aus sie für etwa 2 km in nordöstlicher Richtung die Bellingshausen Sea. Das Gebiet liegt ca. 80 km westlich der\nparallel zur Küste zum Eisschildrand bei 60°47'W verläuft. Die Antarctic Peninsula, meist innerhalb des 200 m langen Isobaths\nsüdliche Grenze erstreckt sich dann für 600 m nach Osten zur direkt südlich und westlich von Low Island.\nOstküste. Die östliche Grenze ist der Meeresboden und folgt der\nDie Grenzen des Schutzgebiets sind im Norden definiert durch\nöstlichen Küstenlinie 100 m vom Ufer entfernt. Das Gebiet um-\nden Breitengrad bei 63°15'S und im Süden bei 63°30'S; im Osten\nfasst eine Fläche von 9,7 km2. Im Gebiet liegt die Historische\nist die Grenze definiert durch den Längengrad bei 62°00'W und\nStätte Nr. 59.\nim Westen bei 62°45'W. Die nordöstliche Grenze des Gebiets\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. bildet die Küstenlinie von Low Island, die sich von 62°00'W,\n63°20'S im Südosten (etwa 2 km von Cape Hooker) bis\n50. Ardley Island, Maxwell Bay, King George Island 62°13'30\"W, 63°15'S im Nordwesten (Cape Wallace) erstreckt.\n(25 de Mayo) Die Küstengrenze des westlichen und südlichen Ufers von\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 150) Low Island wird bestimmt durch den Wasserstand bei Flut, wobei\ndie Gezeitenzone ebenfalls zum Gebiet gehört. Das Schutzgebiet\n(62°13'S, 58°54'W) erstreckt sich maximal 27,6 km von Nord nach Süd und maximal\nArdley Island liegt an der Südwestküste von King George Island, 37,15 km von Ost nach West.\nca. 500 m östlich der Küste der Fildes Peninsula, Maxwell Bay. Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nSie liegt etwa 2 km südöstlich der Station Bellingshausen und\nder Stationen Escudero und Frei sowie ca. 2 km östlich der\nStation Great Wall. Die Insel ist etwa 2 km lang, bis zu 1,5 km 53. Eastern Dallmann Bay\nbreit und am höchsten Punkt 65 m hoch. Im Sommer ist sie (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 153)\nschnee- und eisfrei und zwischen November und Februar bildet (zwischen 64°00'S und 64°20'S, 62°50'W)\nsich im Südwesten der Insel ein kleiner, ca. 100 m langer Süß-\nwassersee. Über eine Landenge, die bei Flut unter Wasser liegt, Das ca. 610 km2 große und rein marine Schutzgebiet befindet\nist sie mit King George Island (25 de Mayo) verbunden. Der sich vor der West- und Nordküste von Brabant Island, Palmer\nöstliche Teil der Landenge, der bei Flut trocken bleibt, gehört Archipelago, und liegt zwischen den Breitengraden 64°00'S\nzum Schutzgebiet, da er Teil von Ardley Island ist. Der westliche und 64°20'S sowie vom Längengrad 62°50'W ostwärts zum\nTeil der Landenge – der Strand unterhalb der 1 m langen Höhen- Westufer von Brabant Island. Es liegt ca. 65 km westlich der\nlinie im nordöstlichen Teil der Insel von Faro Point (62°12'34\"S, Antarktischen Halbinsel zwischen Brabant Island und Anvers\n58°55'34\"W) bis zum Anfangspunkt von Braillard Point Island, die Bransfield Strait im Norden und die Gerlache Strait im\n(62°12'40\"S, 58°55'4\"W) – liegt außerhalb des Schutzgebiets. Süden.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Das Schutzgebiet wird im Süden durch den Breitengrad 64°20'S\ndefiniert und erstreckt sich von Fleming Point nach Westen für\n2 km bis zu 62°40'W. Von dort erstreckt sich die westliche\n51. Lions Rump, King George Island, South Shetland Islands\nGrenze nach Norden vom Längengrad 62°40'W über 18,5 km\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 151)\nbis zu 64°10'S, südsüdwestlich von Astrolabe Needle. Die\n(62°08'S, 58°07'W) westliche Grenze erstreckt sich dann weiter nach Nordnord-\nwest über fast 19 km bis 62°45'W, 64°00'S und dann weiter für\nDas ca. 1,32 km2 große Schutzgebiet liegt an der Südwestküste\netwa 13 km nach Norden auf dem Längengrad 62°45'W bis\nvon King George Island, South Shetland Islands. Zum Schutz-\n63°53'S, der nördlichen Grenze des Gebiets. Die nördliche\ngebiet gehört das gesamte Land- und Meeresgebiet, das durch\nGrenze erstreckt sich entlang des 63°53'S-Breitengrades von\ndie folgenden Koordinaten begrenzt wird:\n62°45'W bis 62°16'W, was einer Entfernung von etwa 23,4 km\n62°07'48\"S, 58°09'17\"W entspricht. Die östliche Grenze erstreckt sich nach Süden etwa\n62°07'49\"S, 58°07'14\"W 16 km von 62°16'W, 63°53'S bis zum östlichen Ende der Pasteur\nPeninsula, Brabant Island, bei 62°16'W, 64°02'S. Von dort aus\n62°08'19\"S, 58°07'19\"W wird die östliche Grenze definiert als die mittlere Hochwasser-\n62°08'16\"S, 58°09'15\"W marke der nördlichen und westlichen Küste von Brabant Island,\ndie die intertidale Zone innerhalb des Gebiets umfasst. Das Ge-\n62°08'16\"S, 58°09'15\"W. biet erstreckt sich 50 km von Nord nach Süd und bis maximal\nEs umfasst Litoral und Sublitoral vom Ostende des Lajkonik Rock 23,4 km von Ost nach West. Westlich von Brabant Island breitet\nbis zum nördlichsten Punkt von Twin Pinnacles. Von dort er- sich das Gebiet zwischen 10 km (bei der Bucht von Guyou) und\nstreckt sich die Grenze zum östlichsten Ende des Säulenstopfens 1,5 km (bei Claude Point) aus.\nvon Lions Head östlich des White Eagle Glacier. An Land umfasst Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\ndas Gebiet die Küste mit erhöhten Stränden, Süßwasserpools\nund Bächen an der Südseite der King George Bay, um die Lions\nCove herum, sowie die Moränen und Hänge, die zur unteren Eis- 54. Botany Bay, Cape Geology, Victoria Land\nzunge des White Eagle Glacier und dann nach Westen zu einer (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 154)\nkleinen Moräne, die bis zur Eiskappe südöstlich der Sukiennice (77°0.230'S, 162°32.870'E)\nHills ragt, führen.\nBotany Bay, Cape Geology, liegt an der südwestlichen Ecke von\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Granite Harbour, südliches Victoria Land, ca. 100 km nordwest-\nlich von Ross Island. Die Grenzen des Gebiets umfassen die\n52. Western Bransfield Strait Wassereinzugsgebiete und den erhöhten Bergkessel von einem\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 152) kleinen Eisfeld bis zur Küste. Ein Messingschild in einem\nFelsbrocken entlang der Uferlinie, 400 m südwestlich von Cape\n(zwischen 63°15'S und 63°30'S, 62°00'W und 62°45'W)\nGeology, markiert die nordwestliche Grenze (Punkt M1 bei\nDas ca. 916 km2 große und rein marine Schutzgebiet befindet 77°0.316'S, 162°31.883'E). Die westliche Grenze wird durch eine\nsich vor der West- und Südküste von Low Island, South Shetland Linie definiert, die sich zunächst 260 m südsüdöstlich von M1 zu\nIslands, und liegt zwischen den geographischen Breiten 63°15'S einem großen Felsbrocken (markiert durch einen Steinhaufen mit\nund 63°30'S und den geographischen Längen 62°00'W und Terrierriegel als Punkt M2 bei 77°0.450'S, 162°33.133'E) in einer\n62°45'W. Bransfield Strait ist ein etwa 220 km langer und 120 km Höhe von 118 m auf einem Bergrücken erstreckt. Die Grenze ver-\nbreiter Tiefenwasserkanal zwischen der Antarctic Peninsula und läuft dann 250 m weiter über diesen Kamm hoch bis zu einem\nden zahlreichen Inseln, aus denen die South Shetland Islands Punkt in 162 m Höhe, der durch ein Eisenrohr mit Bambusstab\nbestehen. Die Drake Passage liegt im Norden und im Westen gekennzeichnet ist. Die Westgrenze erstreckt sich weitere 300 m","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 389\ndiesen Kamm hinauf zu einem großen spitzen Fels in 255 m Höhe sich im Nordosten von Cape Royds und grenzt an die Backdoor\n(77°0.667'S, 162°31.767'E) nahe dem Rand des permanenten Bay. Im Zentrum des Gebiets liegt die Historische Stätte Nr. 15\nEisfeldes. Die Grenze erstreckt sich dann 150 m südlich über das (Shackleton’s Hut).\nEisfeld bis zum Westrand einer markanten Linie aus freiliegenden\nDie Grenze des Gebiets verläuft im Süden und Osten entlang der\nGesteinen und Moränen in der südwestlichen Ecke des Gebiets\nöstlichen Küstenlinie von Cape Royds von einem nicht markier-\nin 325 m Höhe. Die Südgrenze folgt dieser Felslinie nach Osten\nten Punkt in der Backdoor Bay bei 77°33'07.5\"S, 166°10'32.6\"E\nbis die Exposition durch das Eisfeld verdeckt ist, dann nach Süd-\nzu einem nicht markierten Punkt in der Arrival Bay bei\nosten über das Eisfeld für 500 m bis zum Rand einer zweiten und\n77°33'15.8\"S, 166°10'06.6\"E. Im Westen folgt sie 18 m der\nprominenteren Exposition in einer Höhe von etwas über 400 m\nGrenzlinie des besonderen antarktischen Schutzgebiets Nr. 121\n(Punkt M3 bei 77°0.983'S, 162°33.367'E). Die Grenze folgt dann\nvon der Küstenlinie der Arrival Bay nach Nordwesten zu einem\nder Oberkante dieser Exposition und überquert das Eisfeld süd-\nWegweiser am südlichen Ende des Pinguinaussichtsgebiets bei\nöstlich auf ca. 325 m Höhe, wo der eisfreie östliche Grenzrücken\n77°33'15.2\"S, 166°10'05.7\"E, dann weitere 74 m zu einem Weg-\nund das Eisfeld zusammenlaufen (77°01.267'S, 162°34.250'E).\nweiser bei 77°33'12.9\"S, 166°10'01.9\"E am nördlichen Ende des\nDie östliche Grenze folgt dem Bergkamm für 1 550 m in nordöst-\nPinguinaussichtsgebiets und weitere 42 m zu einem Wegweiser\nlicher Richtung zu einem tiefen Punkt auf etwa 392 m (Punkt M4\nbei 77°33'11.8\"S, 166°09'59.0\"E östlich des Pony Lake. Die\nbei 77°0.217'S, 162°36.167'E), wo die östliche Grenze nach\nGrenze erstreckt sich dann nordwestlich vom Wegweiser östlich\nNorden zu der Küste am östlichen Ende des felsigen Strandes\ndes Pony Lake bei 77°33'11.8\"S, 166°09'59.0\"E entlang einer\nder Botany Bay abfällt (Punkt M5 bei 77°0.200'S, 162°36.200'E).\nSchlucht, die zu einem nicht markierten Punkt bei 77°33'07.5\"S,\nDie mittlere Hochwassermarke der Küstenlinie bildet die nörd-\n166°10'12.9\"E führt, der an die neuseeländische Schutzhütte\nliche Grenze des Bereichs zwischen M1 und M5.\nangrenzt. Die nördliche Grenze erstreckt sich von diesem Punkt\nIm Gebiet liegt die Historische Stätte Nr. 67. Die Bezeichnung nach Osten bis zur Küste der Backdoor Bay bei 77°33'07.5\"S,\ndes Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. 166°10'32.6\"E.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n55. Cape Evans, Ross Island\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 155)\n58. Hut Point, Ross Island\nCape Evans ist ein kleines dreieckiges eisfreies Gebiet im (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 158)\nSüdwesten von Ross Island, 10 km südlich von Cape Royds und\n(77°50'S, 166°37'E)\n22 km nördlich von Hut Point Peninsula auf Ross Island. Das\nGebiet liegt an der Nordwestküste von Cape Evans und grenzt Hut Point ist ein kleines, eisfreies, westlich der Station McMurdo\nan den Home Beach. Es schließt die Historischen Stätten Nr. 16 gelegenes Gebiet im südwestlichen Bereich der Hut Point\n(Terra Nova Hut) und Nr. 17 (Cross on Wind Vane Hill) ein. Im Peninsula. Das Gebiet besteht ausschließlich aus dem Hütten-\nSüden wird die Grenze des Schutzgebiets durch eine Linie defi- bauwerk an der Südwestspitze von Hut Point (Historische Stätte\nniert, die sich von einem Punkt bei 77°38'15.47\"S, 166°25'9.48\"E Nr. 18).\nnach Osten erstreckt, 20 m südlich des Kreuzes auf dem Wind\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nVane Hill. Im Südwesten wird die Grenze durch eine Linie\nvom vorgenannten Bezugspunkt über einen kleinen Bergkamm\nin nordwestlicher Richtung zum Ufer bei 77°38'11.50\"S, 59. Cape Adare, Borchgrevink Coast\n166°24'49.47\"E definiert. Im Nordwesten bildet die Küstenlinie (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 159)\nvon Home Beach die Grenze und im Nordosten eine Linie vom Cape Adare ist eine meist eisfreie, markante vulkanische Land-\nAusgangsstrom des Skua Lake bis Home Beach bei zunge am nördlichen Ende von Victoria Land, die den westlichen\n77°38'4.89\"S, 166°25'13.46\"E. Die östliche Grenze definiert eine Zugang zur Ross Sea markiert. Das Gebiet liegt im Südwesten\nLinie, die sich südlich vom westlichen Rand des Skua Lake bei des Kaps am südlichen Ufer der Ridley Beach, welche einen\n77°38'5.96\"S, 166°25'35.74\"E erstreckt und sich mit der süd- großen, flachen, dreieckigen Bereich mit Kies umfasst. Das ge-\nlichen Grenze bei 77°38'15.48\"S, 166°25'35.68\"E kreuzt. samte Flachland und die unteren Westhänge der Adare Peninsula\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. werden von einer der größten Adélie-Pinguinkolonien der\nAntarktis bewohnt. Die nördliche Grenze des Gebiets bildet eine\nLinie von Ost nach West 50 m nördlich der Northern Party Hut.\n56. Lewis Bay, Mount Erebus, Ross Island\nDie östliche Grenze bildet eine Linie von Nord nach Süd, die\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 156)\n50 m östlich der Borchgrevink Hut verläuft. Das nordöstliche\n(77°25'29\"S, 167°28'30\"E) Ende dieser Linie liegt bei 71°18.502'S, 170°11.735'E und\ndas südöstliche Ende bei 71°18.633'S, 170°11.735'E. Im Westen\nDas Schutzgebiet an den Hängen des Mount Erebus umfasst die\nbildet eine Linie von Nord nach Süd, die 50 m westlich der\nin 520 m Höhe gelegene Stelle, an der 257 Personen am\nBorchgrevink Hut verläuft, die Grenze, wobei deren nordwest-\n28.11.1979 beim Absturz einer DC-10 ums Leben kamen, sowie\nliches Ende bei 71°18.502'S, 170°11.547'E und das südwestliche\ndas umgebende Gletschereis bis 2 km zu beiden Seiten der Ab-\nEnde bei 71°18.591'S, 170°11.547'E liegt. Im Süden ist die\nsturzstelle. Es erstreckt sich als 4 km breites „Rechteck“ bis zum\nGrenze die Marke bei Flut von Ridley Beach.\nMeer und schließt den Luftraum über diesem Gebiet bis zu einer\nHöhe von ca. 1 000 m mit Ausnahme eines 200 m breiten „Luft- Das Schutzgebiet schließt die Historische Stätte Nr. 22 ein.\nfahrtkorridors“ entlang der Küste ein. Die westliche Grenze ist Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nder Längengrad 167°23'33\"E und die östliche Grenze der\nLängengrad 167°33'27\"E. Die Südgrenze verläuft parallel zum 60. Frazier Islands, Windmill Islands, Wilkes Land, East\nBreitengrad 77°26'33\"S, während die Nordgrenze durch die Antarctica\nKüstenlinie definiert ist. (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 160)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. (66°14'S, 110°10'E)\nBei den Frazier Islands handelt es sich um eine Gruppe von drei\n57. Backdoor Bay, Cape Royds, Ross Island\nInseln (Nelly, Dewart und Charlton), die im östlichen Teil der\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 157)\nVincennes Bay ca. 16 km westnordwestlich der Station Casey\n(77°33'S, 166°10'E) liegen. Das Gebiet umfasst den gesamten Landbereich der Inseln\nund wird seewärts begrenzt durch die Niedrigwassermarke. Das\nCape Royds ist ein eisfreies Gebiet an der Westspitze von Ross\nSchutzgebiet hat eine Gesamtgröße von ca. 0,6 km2.\nIsland, ca. 40 km südlich von Cape Bird und 35 km nördlich von\nHut Point Peninsula auf Ross Island. Das Schutzgebiet befindet Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","390 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\n61. Terra Nova Bay, Ross Sea Sbrosovoye Lake) und das im Norden liegende, wellenförmige\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 161) Schelfeis.\nDas Schutzgebiet befindet sich in der Terra Nova Bay zwischen Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nCampbell Glacier Tongue und Drygalski Ice Tongue, Victoria\nLand. Es ist begrenzt auf einen schmalen Streifen Küstengewäs- 64. Scullin and Murray Monoliths, Mac.Robertson Land\nser südlich der italienischen Station Mario Zucchelli. Das Gebiet (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 164)\nerstreckt sich über eine Länge von ca. 9,4 km und liegt innerhalb\n(67°47'37\"S, 66°43'8\"E und 67°47'3\"S, 66°53'17\"E)\neines Bereiches von 1,5 bis 7 km vor der Küste. Das Gebiet hat\ninsgesamt eine Größe von 29,4 km2. Die Monolithen Scullin und Murray befinden sich an der Küste\nvon Mac.Robertson Land ungefähr 160 km östlich der Station\nSeine westliche Grenze wird gebildet durch die mittlere Hoch- Mawson. Sie liegen etwa 7 km voneinander entfernt und grenzen\nwassermarke entlang der Küste zwischen 74°42'57\"S im Norden am Rand der kontinentalen Eisplatte ans Meer. Die Küste im\n(2,3 km südlich der Station) und 74°48'00\"S im Süden (Südufer Westen und Osten sowie zwischen den Monolithen besteht aus\nder Adélie Cove) und schließt den intertidalen Bereich ein. 30 bis 40 m hohen Eisklippen. Das antarktische Plateau erhebt\nEine Linie, die sich vom Breitengrad 74°42'57\"S von der Küste sich von dort aus steil nach Süden.\n1,55 km nach Osten bis zum Längengrad 164°10'00\"E ausdehnt,\ndefiniert die nördliche Grenze. Eine Linie, die sich vom Breiten- Scullin Monolith ist ein sichelförmiges Massiv, dessen höchster\ngrad 74°48'00\"S von der Küste 3,63 km nach Osten bis zum Punkt 443 m über dem Meeresspiegel liegt. Es umschließt eine\nLängengrad 164°10'00\"E erstreckt, bildet die südliche Grenze. breite nach Norden ausgerichtete Bucht mit einem etwa 1 km\nDie östliche Grenze definiert der Längengrad 164°10'00\"E, der breiten Eingang. Alle oberen Hänge des Monolithen sind steil,\nsich zwischen 74°42'57\"S im Norden und 74°48'00\"S im Süden allerdings lässt der Hang in den unteren 100 m in vielen Teilen\nerstreckt. nach, so dass diese Bereiche mit Felsbrocken und großen\nSteinen übersät sind. An anderer Stelle in den unteren Teilen fällt\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. die Felswand steil ins Meer und es gibt einige Geröllhänge.\nDie Wände des Murray Monolith erheben sich vom Meer zu\n62. Mawson’s Huts, Cape Denison, Commonwealth Bay, einem kuppelförmigen Gipfel auf 340 m über dem Meeres-\nGeorge V Land, East Antarctica spiegel. Auf der Westseite des Murray Monolithen fallen die\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 162) unteren Hänge zu einer Küstenplattform ab. Das Gebiet erstreckt\nsich über alle eisfreien Gebiete, die mit den beiden Monolithen\n(67°00'35\"S, 142°40'6\"E)\nverbunden sind, und umfasst einen Teil des angrenzenden\nCape Denison liegt an der Küste der Commonwealth Bay, einem kontinentalen Eises und des Torlyn Mountain im Südwesten des\n60 km breiten Küstenabschnitt im George V Land, etwa 3 000 km Murray Monolithen (der sich auf etwa 400 m über dem Meeres-\nsüdlich von Hobart, Australien. Das Kap selbst ist eine zer- spiegel befindet).\nklüftete, 1,5 km breite Zunge aus Eis, Schnee, Fels und Moräne, Der Grenzverlauf von Scullin Monolith beginnt an der Küste bei\ndie von der steil ansteigenden Wand der Eiskappe des Konti- 67°46'59\"S, 66°40'30\"E, verläuft dann südwärts bis 67°48'03\"S,\nnents in die Commonwealth Bay hineinragt. Auf der westlichen 66°40'26\"E, von dort nach Osten bis 67°48'06\"S, 66°44'33\"E,\nSeite des Kaps befindet sich Boat Harbour, eine 330 m lange dann nach Norden bis zur Küste bei 67°46'41\"S, 66°44'37\"E\nEinbuchtung an der Küste. und schließlich nach Westen der Küstenlinie bei Niedrigwasser\nDas Schutzgebiet erstreckt sich von Land’s End (67°00'47\"S, folgend bis 67°46'59\"S, 66°40'30\"E.\n142°39'28\"E) im Westen, entlang der Küste bis zur Nordspitze Für Murray Monolith lauten die entsprechenden Koordinaten:\ndes Westufers von Boat Harbour (67°00'21\"S, 142°39'28\"E), 67°46'36\"S, 66°51'01\"E beginnend an der Küste, dann in süd-\nüber die Mündung des Boat Harbour (in gerader Nordostdiago- licher Richtung bis 67°48'03\"S, 66°50'55\"E, weiter nach Osten\nnale) zum Ostufer von Boat Harbour (67°00'21\"S, 142°39'27\"E), zu 67°48'05\"S, 66°53'51\"E, dann nach Norden bis 67°46'38\"S,\nsüdwestlich des Penguin Knob, und dann entlang der Küste 66°54'00\"E und schließlich nach Westen der Küstenlinie bei\nin südöstlicher Richtung bis hinunter zu John O’Groats Niedrigwasser folgend bis 67°46'36\"S, 66°51'01\"E.\n(67°00'47\"S, 142°41'27\"E). Die südliche Grenze erstreckt sich in\neiner geraden Linie von Land’s End bis John O’Groats entlang Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\ndes Breitengrades 67°00'47\"S. Mit Ausnahme der Grenze über\nder Mündung des Boat Harbour erstreckt sich die nördliche 65. Edmonson Point, Wood Bay, Victoria Land, Ross Sea\nKüstengrenze bis zu dem Gebiet über der niedrigsten Flut. (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 165)\nDas Schutzgebiet schließt die Historische Stätte Nr. 77 ein. (74°20'S, 165°08'E)\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Edmonson Point, ein ca. 1,79 km2 großes eisfreies Küsten-\ngebiet, liegt an der Wood Bay, 50 km nördlich der Terra Nova\n63. Dakshin Gangotri Glacier, Dronning Maud Land Bay und etwa 13 km östlich des Gipfels am Fuß von Mount\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 163) Melbourne (2 732 m). Das gesamte Schutzgebiet umfasst ins-\ngesamt 5,49 km2. Zum Gebiet gehören das eisfreie Gelände von\nBei dem 4,53 km2 großen Schutzgebiet Dakshin Gangotri Glacier Edmonson Point, das etwa 1,5 km nordwestlich davon liegende\nhandelt es sich um eine kleine Gletscherzunge der kontinentalen 1,12 km2 große, eisfreie Gebiet von Colline Ippolito (Ippolito Hills)\nEisplatte über den Schirmacher Hills mitten im Dronning Maud sowie die zwischen den eisfreien Bereichen liegende Meeres-\nLand. Die Schirmacher Hills sind eine felsige Hügelkette, die von küstenumwelt der Siena Bay (2,58 km2), die östlich und am Fuße\nOst nach West ca. 17 km lang (begrenzt durch die Längengrade des permanenten Eisschildes von Mount Melbourne liegt.\n11°22'40\"E und 11°54'20\"E) und etwa 0,7 bis 3,3 km breit\nDer Rand des permanenten Eisschildes, der sich vom Mount\n(begrenzt durch die Breitengrade 70°43'50\"S und 70°46'40\"S)\nMelbourne erstreckt, definiert die Grenzen im Westen, Norden\nist. Die Höhe variiert von 0 bis 228 m über dem mittleren Meeres-\nund Süden des Schutzgebiets. Die östliche Grenze ist marin und\nspiegel. Das Schutzgebiet liegt zwischen den Längengraden\nfolgt in der südlichen Hälfte des Gebiets der Küstenlinie 200 m\n11°33'30\"E und 11°36'30\"E sowie zwischen den Breitengraden\nvor der Küste den südlichen bis nördlichen Enden des eis-\n70°44'10\"S und 70°45'30\"S. Die nordöstlichen und nordwest-\nfreien Gebiets von Edmonson Point. Vom nördlichen Ende des\nlichen Ecken des Gebiets befinden sich auf Schelfeis, während\nEdmonson Point erstreckt sich die östliche Grenze nach Nord-\ndas südwestliche Ende auf dem Eisschild und das südöstliche\nwesten über Siena Bay über 2 km bis zu einer Position 200 m\nEnde auf einem Felsvorsprung liegt. Topografisch umfasst es\nöstlich von der Küste des nördlichen Endes des Colline Ippolito.\nvier verschiedene Bereiche: die südliche kontinentale Eis-\nplatte, felsige Berghänge, einen großen Eisstausee (Lake-B7, Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 391\n66. Port-Martin, Terre-Adélie 1. 74°57'E, 72°51'S\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 166)\n2. 74°54'E, 72°53'S\n(66°49'S, 141°23'E)\n3. 74°53'E, 72°55'S\nDas Schutzgebiet ist auf einen Punkt konzentriert, der dem\n4. 74°54'E, 72°57'S\nMarkierungspunkt „Astrolabe Pillar“ auf der linken Seite einer\nSchutzhütte entspricht. Das Gebiet umfasst den historischen Ge- 5. 75°00'E, 72°57'S\nbäudekomplex der Port-Martin Station, der auch als Historische\n6. 75°10'E, 72°57'S\nStätte und Denkmal Nr. 46 ausgewiesen ist. Das Schutzgebiet\nhat die Form eines Polygons und seine Grenzpunkte liegen etwa 7. 75°12'E, 72°55'S\n6 m hinter den verschiedenen Überbleibseln der Station: Im\n8. 75°11'E, 72°52'S\nNorden der Pol mit der Trombone-Antenne des ionosphärischen\nSensors, der Nordnordwest-Winkel des Windmaschinenturms, 9. 75°08'E, 72°51'S.\nder Nordnordwest-Winkel und der Ostsüdost-Winkel der Werk- Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nstatt; im Westen der Westsüdwest-Winkel der Werkstatt, der\nWest-Winkel des Versorgungshauses und der Südwinkel des\nWindmaschinenturms; im Süden der Südwinkel des Wind- 69. Amanda Bay, Ingrid Christensen Coast, Princess Elizabeth\nmaschinenturms, der Südsüdwest-Winkel des meteorologischen Land, East Antarctica\nTurms und der Niederschlagsmesser; im Osten der Nieder- (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 169)\nschlagsmesser, der Ost-Winkel des Wetterschutzes und der (69°15'S, 76°49'E)\nPol der Trombone-Antenne des ionosphärischen Sensors. Des\nWeiteren gehört auch ein 200 m breites Band, das parallel zur Das Schutzgebiet liegt südwestlich der Brattstrand Cliffs\nKüste vom Sphinx Mountain zum Bold Mountain verläuft, zum zwischen den Vestfold Hills im Nordosten und den Larsemann\nSchutzgebiet. Hills im Südwesten an der Ingrid Christensen Coast von Princess\nElizabeth Land in der Ostantarktis. Amanda Bay ist ca. 3 km breit\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. und 6 km lang und öffnet sich nordwestlich in die Prydz Bay. Sie\nwird von der Flatnes Ice Tongue und dem Hovde Glacier im Süd-\n67. Hawker Island, Princess Elizabeth Land westen und Südosten flankiert. Die Südseite wird von kontinen-\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 167) talen Eisfelsen und Felsvorsprüngen begrenzt. Im südwestlichen\nTeil gibt es kleine Inseln und mehrere unbenannte Inseln wenige\n(68°38'S, 77°51'E)\nKilometer vor der Küste.\nDie etwa 1,9 km2 große Hawker Island liegt 7 km südwestlich der\nDas Schutzgebiet umfasst die Felsen, Inseln, offenes Wasser so-\nStation Davis und ca. 300 m vor der Küste der Vestfold Hills an\nwie Festeis. Die Grenze beginnt im Nordosten von Hovde Island\nder Ingrid Christensen Coast, Princess Elizabeth Land. Hawker\nam Ende des Hove Glacier bei 76°53'54.48\"E, 69°13'25.77\"S,\nIsland ist eine unregelmäßig geformte Insel mit geringer Höhe\nverläuft dann weiter Richtung Süden entlang der Küste am\n(maximale Höhe 40 m), mit zwei parallelen Bereichen, die in\nFuße der Eisfelsen des Hovde Glacier bis zu 76°53'44.17\"E,\nNord-Süd-Richtung verlaufen und in zwei kleinen südlichen\n69°16'22.72\"S, dann westwärts entlang der Küstenlinie am\nHalbinseln enden. Eine dritte Halbinsel liegt westlich und endet\nSockel einer Reihe eisfreier Klippen bis zu 76°49'37.47\"E,\nmit einem 40 m hohen Hügel mit steilen Klippen auf der West-\n69°16'58.8\"S, von dort Richtung Norden entlang der Eisfelsen\nund Südseite. Zwischen den Hügelketten im Norden der Insel\nder Flatnes Ice Tongue bis zu einem Punkt am Ende der Flatnes\nliegen eine Reihe kleiner Süßwasserseen, während eine Reihe\nIce Tongue bei 76°46'41.07\"E, 69°14'44.37\"S und schließlich\nkleiner Seen auf dem flachen Gelände im östlichen Teil der Insel\ndirekt in nordöstliche Richtung zurück zum Ausgangspunkt bei\nliegen. Die maximale Ausdehnung der Insel beträgt 2 km von\n76°53'54.48\"E, 69°13'25.77\"S.\nNorden nach Süden und 1,7 km von Osten nach Westen. Das\nSchutzgebiet umfasst den gesamten terrestrischen Bereich der Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nHawker Island mit der seewärtigen Grenze an der Niedrig-\nwassergrenze. 70. Marion Nunataks, Charcot Island, Antarctic Peninsula\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 170)\n(69°45'S, 75°15'W)\n68. Mount Harding, Grove Mountains, East Antarctica\nDie Marion Nunataks liegen am nördlichen Ende von Charcot\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 168)\nIsland, einer abgelegenen, eisbedeckten Insel im Westen von\n(72°51' – 72°57'S, 74°53' – 75°12'E) Alexander Island, Antarctic Peninsula, in der östlichen Bellings-\nhausen Sea. Marion Nunataks sind eine 12 km lange Kette von\nDie Grove Mountains (72°20' – 73°10'S, 73°50' – 75°40'E) be-\nFelsvorsprüngen in der Mitte der Nordküste der Insel, die sich\nfinden sich ca. 400 km landeinwärts (südlich) von den Larsemann\nvom Mount Monique am westlichen Ende bis zum Mount Martine\nHills im Princess Elizabeth Land in der Ostantarktis, am Ostufer\nam östlichen Ende erstrecken. Das Gebiet ist 106,5 km2 groß mit\ndes Lambert Rift. Mount Harding ist der größte Berg der Grove\neiner maximalen Ausdehnung von 9,2 km von Nord nach Süd\nMountains. Das Schutzgebiet ist unregelmäßig und etwa recht-\nund 17,0 km von Ost nach West.\neckig. Es umfasst etwa 120 km2 und erstreckt sich von Ost nach\nWest über 10 km und von Nord nach Süd über 12 km. Zum Ge- Die Grenzen des Gebiets sind wie folgt definiert: Der Punkt an\nbiet gehören neben dem Blaueisfeld, das sich von der Moräne der Nordküste von Charcot Island bei 69°43'07\"S, 75°00'00\"W\nauf der Westseite von Mount Harding bis zur Ostseite des stellt den nordöstlichsten Punkt des Gebiets dar. Von hier aus\nZakharoff Ridge zieht, einige Nunataks, Geröllhalden und folgt die Gebietsgrenze der Küstenlinie nach Westen bis zum\nMoränen. Punkt an der Küste bei 69°48'00\"S, 75°19'19\"W. Die Grenze\nerstreckt sich dann nach Osten ins Landesinnere bis zu einem\nDie westliche Grenze des Gebiets ist die Moräne auf der West-\nPunkt auf der Eiskappe der Charcot Island bei 69°48'00\"S,\nseite des Mount Harding, deren nördliches Ende nach Osten zum\n75°00'00\"W. Von dort aus erstreckt sich die Grenze nach Norden\noffenen Blaueisfeld auf der Ostseite des Zakharoff Ridge über\nbis zur Küste bei 69°43'07\"S, 75°00'00\"W. Das Gebiet schließt\ndie Nordflanke des nördlichen Kammes des Mount Harding und\nauch Cheeseman Island bei 69°43'24\"S, 75°11'00\"W ein. Das\ndes nördlichen Endes des Zakharoff Ridge verläuft, sich dann\nGebiet umfasst eine Eiskappe, die sich mindestens 4 km südlich\nnach Süden zum nördlichen Ende von Davey Nunataks wendet\nund östlich der Marion Nunataks erstreckt und als Pufferzone\nund dann nach Westen zum südlichen Ende der Moräne des\ndient.\nXi Lake führt. Der Grenzverlauf folgt den Koordinaten folgender\nneun Kontrollpunkte gegen den Uhrzeigersinn: Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","392 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\n71. Narębski Point, Barton Peninsula, King George Island der Station Mario Zucchelli. Das Gebiet umfasst ca. 286 km2.\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 171) Davon sind 279,5 km2 marines Gebiet und 6,5 km2 Landfläche.\n(62°13'40\"S – 62°14'23\"S, 58°45'25\"W – 58°47'00\"W) Die östliche Grenze des Schutzgebiets an der nordöstlichen Ecke\nerstreckt sich von den Koordinaten 165°27'E, 74°37'S an der\nNarębski Point liegt an der Südost-Küste von Barton Peninsula,\nOstküste der Cape Washington Halbinsel nach Süden für ca.\nKing George Island. Das Schutzgebiet wird begrenzt durch die\n5,6 km bis 165°27'E, 74°40'S. Die Grenze erstreckt sich dann\nBreitengrade 62°13'40\"S und 62°14'23\"S sowie durch die\nnach Westen über die Closs Bay auf dem Breitengrad 74°40'S\nLängengrade 58°45'25\"W und 58°47'00\"W. Die Grenzen werden\nfür etwa 26,8 km bis zur Campbell Glacier Tongue. Dann folgt sie\ndurch die Berggipfel im Norden und Osten und die Küstenlinie\ndem östlichen Rand der Campbell Glacier Tongue für etwa\nim Südwesten definiert. Die südwestliche Grenze ist aufgrund\n11,2 km nach Norden bis zur Küste am Shield Nunatak. Die\nihrer ausgeprägten Geomorphologie leicht zu erkennen. Das\nGrenze folgt dann der Küstenlinie nach Osten, um den Vacchi\nSchutzgebiet umfasst nur das terrestrische Gebiet ohne die\nPiedmont Glacier herum, zur Westküste der Cape Washington\nintertidale Zone.\nHalbinsel etwa 23 km in einer geraden Linie vom Shield Nunatak.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Die Grenze verläuft weiter entlang der Küstenlinie nach Süden\netwa 7,5 km in Richtung des ersten markanten Felsvorsprungs\n72. Lower Taylor Glacier and Blood Falls, McMurdo Dry bei 74°37.03'S an der Westküste der Cape Washington Halb-\nValleys, Victoria Land insel. Die Grenze erstreckt sich dann etwa 2,8 km von dieser\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 172) Küste nach Osten entlang des Breitengrades 74°37'S bis zum\nAusgangspunkt an der Ostküste der Cape Washington Halbinsel.\nDie Blood Falls (162°16.288'E, 77°43.329'S) sind ein stark salz-\nund eisenhaltiger Abfluss, der aus einer Spalte am Fuß des Taylor Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nGlacier in den McMurdo Dry Valleys im südlichen Victoria Land\nentspringen. Die Quelle des Ausflusses ist vermutlich eine sub- 74. Stornes, Larsemann Hills, Princess Elizabeth Land\nglaziale, ausgedehnte Salzwasserschicht, die sich unterhalb der (Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 174)\nmessbaren Länge (~5 km) der Ablationszone des Taylor Glaciers\n(69°25'S, 76°6'E)\nbefindet und die schätzungsweise zwischen 1 und 6 km über\nden Blood Falls liegt. Das Untergrundgebiet erstreckt sich auf Stornes ist die größte Halbinsel in den Larsemann Hills an der\netwa 436 km2 (zentriert bei 161°40.230'E, 77°50.220'S) und das Südostküste der Prydz Bay, Prinzess Elizabeth Land in der Ost-\nOberflächengebiet am Fuß des Gletschers umfasst eine Fläche antarktis, und liegt im besonderen antarktischen Verwaltungs-\nvon 0,11 km2 (zentriert bei 162°15.809'E, 77°43.365'S). gebiet Nr. 6. Stornes ist eine 21,13 km2 große eisfreie Küsten-\nregion zwischen dem Thala Fjord und Wilcock Bay. Das Gebiet\nDie wichtigsten Grenzkoordinaten für das Untergrundgebiet sind:\numfasst den Großteil von Stornes sowie kleine unbenannte\nA) Blood Falls Hauptabfluss bei 162°16.305'E, 77°43.325'S Vorgebirge im Südwesten. Das Gebiet hat keine marine Kom-\nB) Taylor/Ferrar Gletscher-Eisteilung, südlicher Rand von Kukri ponente.\nHills bei 161°57.300'E, 77°49.100'S Die Gebietsgrenze umfasst die Küstenlinie (nach der Ebbe)\nC) Knobhead, am Fuß des Nordost-Kamms bei 161°44.383'E, zwischen einem Punkt auf der Westseite des Thala Fjords bei\n77°52.257'S 76°8'29\"E, 69°25'29\"S (Grenzpunkt 1) zu einem Punkt südlich\ndes McCarthy-Punktes bei 76°3'22\"E, 69°28'40\"S (Grenz-\nD) Kennar Valley, zentral am Rand von Taylor Glacier bei punkt 25). Die Grenze folgt dann weitgehend der südlichen\n160°25.998'E, 77°44.547'S Grenze der Felsvorsprünge zwischen den Grenzpunkten 1\nE) Beehive Mountain, am Fuß des Südwest-Kamms bei und 25.\n160°33.328'E, 77°39.670'S Weitere Grenzpunkte sind:\nF) Mudrey Cirque, Südwestausdehnung bei 160°42.988'E, 2: 76°8'6\"E, 69°25'29\"S\n77°39.205'S\n3: 76°7'45\"E, 69°25'34\"S\nG) Mudrey Cirque, Südostausdehnung bei 160°48.710'E,\n77°39.525'S. 4: 76°5'60\"E, 69°26'1\"S\nDie wichtigsten Grenzkoordinaten für das Oberflächengebiet 5: 76°5'52\"E, 69°26'4\"S\nsind: 6: 76°5'44\"E, 69°26'8\"S\na) Taylor Glacier, Eis-/Moränenaufschluss bei 162°16.639'E, 7: 76°5'38\"E, 69°26'11\"S\n77°43.356'S\n8: 76°5'37\"E, 69°26'15\"S\nb) Supraglaziales Einzugsgebiet der Blood Falls, westliche\n9: 76°5'38\"E, 69°26'19\"S\nAusdehnung bei 162°14.508'E, 77°43.482'S\n10: 76°5'44\"E, 69°26'22\"S\nc) Taylor Glacier, nördlicher Rand bei 162°15.758'E, 77°43.320'S\n11: 76°5'51\"E, 69°26'24\"S\nd) Santa Fe Stream Delta, westlicher Rand bei 162°15.792'E,\n77°43.315'S 12: 76°6'1\"E, 69°26'26\"S\ne) Lawson Creek, Felsbrocken am Westufer bei 162°16.178'E, 13: 76°8'12\"E, 69°26'36\"S\n77°43.268'S\n14: 76°8'21\"E, 69°26'38\"S\nf) Lake Bonney, ca. 180 m östlich der Küste des Santa Fe\n15: 76°8'25\"E, 69°26'39\"S\nStream Deltas bei 162°16.639'E, 77°43.268'S.\n16: 76°8'28\"E, 69°26'42\"S\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n17: 76°8'30\"E, 69°26'47\"S\n73. Cape Washington und Silverfish Bay, Terra Nova Bay, 18: 76°8'29\"E, 69°26'51\"S\nRoss Sea\n19: 76°8'26\"E, 69°26'55\"S\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 173)\n20: 76°8'22\"E, 69°26'60\"S\n(164°57.6'E, 74°37.1'S)\n21: 76°8'18\"E, 69°27'3\"S\nCape Washington und Silverfish Bay liegen in der nördlichen\nTerra Nova Bay, Victoria Land in der Ross Sea, und 40 km östlich 22: 76°8'14\"E, 69°27'6\"S","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 393\n23: 76°8'8\"E, 69°27'10\"S der Halbmondform des Cryptogam Ridge zu nicht markierten\nPunkten bei 74°21'21.523\"S, 164°42'03.989\"E (Punkt 1F);\n24: 76°3'36\"E, 69°28'39\"S.\n74°21'20.117\"S, 164°41'57.869\"E (Punkt 1E); 74°21'19.307\"S,\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. 164°41'51.137\"E (Punkt 1D); 74°21'19.153\"S, 164°41'45.329\"E\n(Punkt 1C); 74°21'19.650\"S, 164°41'37.695\"E (Punkt 1B) zur\n75. High altitude geothermal sites of the Ross Sea Region Nordost-Grenzecke (Punkt 1A). Sowohl die nördliche als auch\n(Besonderes antarktisches Schutzgebiet Nr. 175) die südliche Grenze liegen unterhalb des eisfreien Grates.\nDas Schutzgebiet umfasst Teile der Gipfel des Mount Erebus, 2. Die zweite Position (Geothermal Slope) am südöstlichen\nRoss Island, und des Mount Melbourne sowie des Mount Rand des Hauptgipfelkraters des Mount Melbourne grenzt\nRittmann, nördliches Victoria Land. Das Gebiet enthält drei an den Cryptogam Ridge an einem Hang, der zum östlichen\ngeothermisch aktive Flächen: Rand des Gipfelkraters führt. Geothermische Aktivität ist\nam Hang als Spalten und Eistürme zu erkennen, die sich\nTramway Ridge auf dem Gipfel des Mount Erebus (77°31'S etwa 50 m weit den steilen Rand der Caldera hinauf er-\n167°06'E): Mount Erebus ist der größte und aktivste Vulkan der strecken. Die nördliche Grenze dieses Standortes er-\nAntarktis und befindet sich auf der Ross Island. Tramway Ridge streckt sich von der nordwestlichen Grenzecke von den\nist ein Kamm, der sich am Nordwesthang des Hauptkraters Koordinaten 74°21'13.740\"S, 164°42'01.816\"E (Punkt 2A)\nauf ca. 3 450 m über dem Meeresspiegel erhebt. Das zum aus nach Süden ca. 50 m bis zur Südwest-Grenzecke bei\nSchutzgebiet gehörende Gebiet befindet sich entlang dieses 74°21'15.620\"S, 164°42'03.474\"E (Punkt 2D). Die Grenze\nBergrückens, etwa 1,5 km vom Hauptkrater entfernt. Es ist das erstreckt sich dann nach Osten hinauf den Hang zur\ngrößte geothermisch beheizte Gebiet auf dem Gipfel des Monte Südost-Grenzkante bei 74°21'14.567\"S, 164°42'12.729\"E\nErebus. Die Grenze des ausgewiesenen Standortes ist definiert (Punkt 2C), dann nach Norden zur Nordost-Grenzkante\nals ein Rechteck von 200 x 200,8 m, das den größten Teil des bei 74°21'12.865\"S, 164°42'08.972\"E (Punkt 2B).\ngeothermisch beheizten Bodens des unteren Tramway Ridge\numfasst. Die westliche Grenze des Standortes an der Nordwest- 3. Der dritte Standort (Northwest Slope) befindet sich an den\nGrenzecke erstreckt sich von den Koordinaten 77°31'01.853\"S, Nordwesthängen des Vulkans ca. 1,5 km nordwestlich vom\n167°06'21.251\"E (Punkt A) südlich zur Südwest-Grenzkante Cryptogam Ridge. Die nördliche Grenze des Standortes er-\nbei 77°31'08.327\"S, 167°06'20.686\"E (Punkt E). Die Grenze streckt sich von der nordwestlichen Begrenzungsecke von\nerstreckt sich dann nach Osten bis zur Südost-Grenzkante den Koordinaten 74°21'00\"S, 164°39'02\"E (Punkt 3A) südlich\nbei 77°31'08.448\"S, 167°06'50.521\"E (Punkt D). Die Grenze hügelabwärts bis zur Südwest-Grenzecke bei 74°21'11\"S,\nerstreckt sich dann nach Norden zur Nordost-Grenzkante 164°39'02\"E (Punkt 3D). Die Grenze erstreckt sich dann\nbei 77°31'01.976\"S, 167°06'51.074\"E (Punkt B). nach Osten bis zur Südost-Grenzecke bei 74°21'11\"S,\n164°42'05\"E (Punkt 3C), dann nach Norden hügelaufwärts\nMount Melbourne (74°21'S, 164°42'E) ist ein Stratovulkan im bis zur Nordost-Grenzkante bei 74°21'00\"S, 164°40'05\"E\nnördlichen Victoria Land, zwischen Wood Bay und Terra Nova (Punkt 3B).\nBay, auf der Westseite des Rossmeeres und etwa 10 km östlich\ndes Campbell Glacier. Er erhebt sich auf eine Höhe von 2 733 m Mount Rittmann (73°28'S, 165°37'E) befindet sich in der\nüber dem Meeresspiegel. Mount Melbourne ist ein fast perfekter Mountaineer Range auf der Südseite des Aviator Glacier,\nniederwinkeliger Vulkankegel mit Standorten von geothermisch zwischen dem Pilot Glacier und dem Ende des Icebreaker\nbeheiztem Boden, Fumarolen und Eistürmen, die um den Gipfel- Glacier im nördlichen Victoria Land. Er erhebt sich auf eine\nkrater und an einigen oberen Teilen des Berges verstreut sind. Höhe von 2 600 m über dem Meeresspiegel und liegt etwa\nDer Gipfel der Caldera hat einen Durchmesser von etwa 1 km 103 km nördlich des Mount Melbourne sowie etwa 50 km land-\nund bildet das Névé für einen nach Westen fließenden Gletscher. einwärts von der Küste entfernt. Das Gelände umfasst die ge-\nDer vom Schutzgebiet umfasste Standort besteht aus drei ver- samte exponierte Caldera des Mount Rittmann. Die westlichste\nschiedenen Standorten, zwei auf dem Hauptkrater des Gipfels Grenzecke befindet sich am westlichen Rand der Caldera bei\nund einem dritten am Nordwesthang des Berges: 73°28'18.797\"S, 165°36'43.851\"E (Punkt A). Die Grenze folgt\ndem Rand der Caldera nach Osten zu nicht markierten Punkten\n1. Der erste Standort, Cryptogam Ridge, ist ein halbmond-\nbei 73°28'16.818\"S, 165°36'54.698\"E (Punkt B); 73°28'16.290\"S,\nförmiger Grat und besteht aus Bereichen mit schneebedeck-\n165°37'00.144\"E (Punkt C); 73°28'16.405\"S, 165°37'04.438\"E\ntem unbeheiztem Boden, schneefreiem, geothermisch be-\n(Punkt D); 73°28'17.655\"S, 165°37'12.235\"E (Punkt E);\nheiztem Boden und Eishügeln mit Dampfemissionen, die sich\n73°28'18.024\"S, 165°37'14.468\"E (Punkt F); 73°28'19.823\"S;\nca. 40 m in alle Richtungen von der Gratlinie erstrecken. Die\n165°37'16.943\"E (Punkt G); 73°28'20.628\"S, 165°37'20.089\"E\nwestliche Grenze des Standortes von der nordwestlichen\n(Punkt H); 73°28'21.530\"S, 165°37'21.567\"E (Punkt I) zur öst-\nBegrenzungsecke erstreckt sich von den Koordinaten\nlichsten Begrenzungsecke bei 73°28'22.015\"S, 165°37'23.817\"E\n74°21'20.389\"S; 164°41'31.652\"E (Punkt 1A) nach Süden\n(Punkt J). Die Grenze erstreckt sich dann nach Süden hügel-\netwa 50 m bis zur Südwest-Grenzecke bei 74°21'22.096\"S,\nabwärts bis zur Südost-Grenzkante bei 73°28'23.436\"S,\n164°41'32.551\"E (Punkt 1N). Die Grenze erstreckt sich dann\n165°37'20.540\"E (Punkt K). Die Grenze folgt dann dem Boden\nnach Osten, indem sie der halbmondförmigen Form des\ndes Steilhangs unterhalb des Calderarandes und der eisfreien\nCryptogam Ridge folgt, zu nicht markierten Punkten bei\nFlächen zu nicht markierten Punkten bei 73°28'22.414\"S,\n74°21'21.383\"S; 164°41'38.254\"E (Punkt 1M); 74°21'20.840\"S,\n165°37'17.302\"E (Punkt L); 73°28'20.945\"S, 165°37'13.936\"E\n164°41'45.230\"E (Punkt 1L); 74°21'21.220\"S, 164°41'49.934\"E\n(Punkt M); 73°28'19.430\"S, 165°37'08.865\"E (Punkt N);\n(Punkt 1K); 74°21'21.815\"S, 164°41'54.574\"E (Punkt 1J);\n73°28'18.558\"S, 165°37'03.457\"E (Punkt O); 73°28'18.722\"S,\n74°21'22.588\"S, 164°41'58.044\"E (Punkt 1I) zur Südost-\n165°37'56.296\"E (Punkt P); 73°28'19.778\"S, 165°36'50.065\"E\nGrenzkante bei 74°21'24.103\"S, 164°42'00.579\"E (Punkt 1H).\n(Punkt Q) und dann hügelaufwärts bis zur westlichsten Be-\nDie Grenze erstreckt sich dann nach Norden bis zur Nordost-\ngrenzungsecke (Punkt A).\nGrenzkante bei 74°21'23.355\"S, 164°42'07.010\"E (Punkt 1G).\nDie nördliche Grenze erstreckt sich nach Westen und folgt Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","394 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nAnhang 2\n(zu § 1 Nummer 2)\nBesonders verwaltete Gebiete\nim Sinne des Artikels 4 der Anlage V\ndes Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag\n1. Admiralty Bay, King George Island Südwest bis zum Gipfel von The Pyramid (854 m; 78°20.64'S,\n(Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 1) 163°29.95'E), dann weiter in südwestlicher Richtung ungefähr\n13,3 km zum Fuß von Highway Ridge (78°23.97'S, 162°58.57'E),\n(62°01'21\"S, 58°15'05\"W)\nanschließend weiter die Kammlinie in nordwestlicher Rich-\nAdmiralty Bay – ein großer Fjord südlich von King Georg Island tung ungefähr 3,8 km bis zum Gipfel von Shark Fin (2 242 m;\nvor der Nordwestküste der Antarctic Peninsula, getrennt von 78°22.11'S, 162°54.66'E). Von dort aus verläuft die Grenze in\ndieser durch die Bransfield Strait – ist geprägt von einer außer- nordwestlicher Richtung ungefähr 6,7 km zum Gipfel Mount\ngewöhnlichen Gletschergebirgslandschaft. Das 360 km2 große Kempe (3 004 m; 78°19.35'S, 162°43.18'E) und in gerader Linie\nVerwaltungsgebiet zwischen den Breitengraden 62°01'21\"S weiter ungefähr 83 km bis zum Gipfel Mount Wisneski (dem süd-\nund 62°14'09\"S sowie den Längengraden 58°15'05\"W und lichsten Punkt der Lashley Mountains, 2 320 m; 77°57.65'S,\n58°41'02\"W umfasst Land- und Meeresgebiete innerhalb des 159°33.73'E), dann weiter in nördlicher Richtung ungefähr\nGletschereinzugsgebiets der Admiralty Bay. Es schließt das 8,7 km bis zum Mount Crean (dem höchsten Punkt der Lashley\nteilweise außerhalb dieses Einzugsgebiets liegende besondere Mountains, 2 550 m; 77°53.00'S, 159°30.66'E) und weitere 5,6 km\nantarktische Schutzgebiet Nr. 128 und die Historische Stätte in nördlicher Richtung bis zum Gipfel Mount Koger (dem nörd-\nNr. 51 ein. lichsten Punkt der Lashley Mountains, 2 450 m; 77°50.05'S,\nDas Verwaltungsgebiet wird durch eine Linie begrenzt, die 159°33.09'E). Von dort aus geht die Grenze weiter in nordöst-\nvon Telefon Point (62°14'09.3\"S, 58°28'00.5\"W) im Süden nach licher Richtung ungefähr 15,3 km nach Depot Nunatak (1 980 m;\n„The Tower“ (58°28'48\"W, 62°12'55\"S) und anschließend quer 77°44.88'S, 160°03.19'E), dann weiter in nordwestliche Richtung\nüber die Eisscheide des Warszawa Ice Field in Richtung Jardine ungefähr 19,6 km bis zum eisfreien Westrand des Horseshoe\nPeak (58°29'54\"W, 62°10'03\"S) führt. Von dort verläuft die Grenze Mountain (77°34.52'S, 159°53.72'E), weiter in nördlicher Rich-\nentlang dieser Eisscheide bis in den Westen des Ezcurra Inlet, in tung ungefähr 40 km bis zum Gipfel Mount DeWitt (2 190 m;\nnordöstlicher Richtung unter Einbeziehung des Mackellar Inlet 77°13.05'S, 159°50.30'E), dann in nordwestlicher Richtung un-\nund des Martel Inlet und dann südwärts durch die Ternyck Needle gefähr 38,4 km bis zum Gipfel von Carapace Nunatak (2 321 m;\n(62°04'52.6\"S, 58°15'24.1\"W) nach Cape Syrezol (62°11'38.4\"S, 76°53.31'S, 159°23.76'E) und weitere 39 km weiter in nördlicher\n58°16'29.6\"W) an der Ostküste der Admiralty Bay. Richtung zum Gipfel von Battlements Nunatak (2 128 m;\n76°32.27'S, 159°21.41'E). Von dort verläuft die Grenze in öst-\nDie Gewässer der Admiralty Bay und ein kleiner Teil der licher Richtung ungefähr 51 km bis zum Gipfel Mount Douglas\nBransfield Strait nördlich einer geraden Linie zwischen Cape (1 750 m; 76°31.25'S, 161°18.64'E) und schließlich ungefähr\nSyrezol und Telefon Point, gehören zum Verwaltungsgebiet. 18 km in südöstlicher Richtung über den Mount Endeavour\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. (1 870 m; 76°32.49'S, 161°59.97'E) und noch einmal ungefähr\n21,3 km zurück zum Ausgangspunkt, der Nordostspitze von\nTripp Island.\n2. McMurdo Dry Valleys, Southern Victoria Land\n(Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 2) Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\n(etwa 77°30'S, 162°00'E)\n3. Cape Denison, Commonwealth Bay, George V Land,\nDas etwa 17 500 km2 große Gebiet beherbergt die größte weit-\nEast Antarctica\ngehend eisfreie Region der Antarktis und ist gekennzeichnet\n(Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 3)\ndurch seltene glaziologische und geologische Gegebenheiten\nwie salzhaltige subglaziale Seen, wüstenähnliche Gebiete und aufgehoben\neinzigartige Sedimenteigenschaften. Es befindet sich im süd-\nlichen Teil von Victoria Land an der Westküste von McMurdo 4. Deception Island, South Shetland Islands\nSound in der südlichen Ross Sea. Im Norden befindet sich das (Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 4)\neisfreie Gebiet von Convoy Range. Im Süden wird das Gebiet\ndurch den Koettlitz Glacier begrenzt. Das Gebiet schließt die be- (62°57'S, 60°38'W)\nsonderen antarktischen Schutzgebiete Nr. 123, 131, 138 und 154\nDeception Island ist ein aktiver basaltischer Vulkan an der\nein.\nBransfield Strait am südlichen Ende der South Shetland Islands\nAusgehend von der nordöstlichen Ecke verläuft die Gebiets- vor der Nordwestküste der Antarctic Peninsula. Der Vulkan hat\ngrenze im Uhrzeigersinn entlang der folgenden Koordinaten: unterhalb des Meeresspiegels einen Durchmesser von ca. 30 km\nVom nordöstlichsten Zipfel von Tripp Island (76°38.09'S, und erhebt sich bis zu 1,5 km über dem Meeresboden. Der große\n162°42.90'E) verläuft die Grenze ca. 170 km in südlicher Rich- ringförmige Rest einer Caldera verleiht dem Vulkan eine charak-\ntung entlang der Küste bei mittlerem Wasserstand bei Ebbe teristische Hufeisenform, die nur an der südöstlichen Seite\nbis DeMaster Point (östlich des Marshall Valley, 78°04.20'S, von Neptun Bellows, einem schmalen, seichten, 500 m breiten\n164°25.43'E) und folgt weiter dem nordwestlichen Rand des Durchgang, durchbrochen wird. Das Verwaltungsgebiet schließt\nKoettlitz Glacier für ca. 25 km in südwestlicher Richtung bis die besonderen antarktischen Schutzgebiete Nr. 140 und Nr. 145\nWalcott Bay und Trough Lake, wobei die Flüsse und Seen ent- sowie die Historischen Stätten Nr. 71 und Nr. 76 ein.\nlang des Gletschers zum Verwaltungsgebiet gehören. Die Grenze\nCa. 57 % der Insel sind ständig von Gletschern bedeckt, wobei\nverläuft dann annähernd entlang der südlichen Linie des Koettlitz\nviele dieser Gletscher von Vulkanasche überlagert werden. Die\nGlacier, weitet sich nach Osten auf „The Bulwark“ aus und um-\näußere Küstenlinie oberhalb des Wasserstandes bei Niedrig-\nfasst den gesamten Trough Lake. Sie folgt sodann östlich dem\nwasser bildet die Grenze dieses besonderen antarktischen Ver-\nBulwark Stream ungefähr 1,5 km bis zu dessen nördlichem Ende.\nwaltungsgebiets. Es umfasst die Gewässer und den Meeres-\nDie Grenze verläuft dann 3 km in nordöstlicher Richtung zur\nboden von Port Foster nördlich von Neptun Bellows zwischen\nNordwestküste von Heald Island und folgt dessen Küste im Norden\nEntrance Point und Cathedral Crags.\nbis zum östlichen Ende der Insel (78°15.00'S, 163°57.80'E).\nVon Heald Island verläuft die Grenze ungefähr 14,8 km nach Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 395\n5. Amundsen-Scott South Pole Station, South Pole Betts Island und weiter zu 69°21'50\"S, 76°2'10\"E nordwestlich\n(Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 5) von Osmar Island und weiter zu 69°22'30\"S, 75°58'30\"E westlich\nvon Osmar Island und schließlich weiter südwestlich zu\n(90°S)\n69°24'40\"S, 75°56'0\"E westlich von Mills Island. Die Grenze\nDie Amundsen-Scott Südpolstation befindet sich auf dem Inland- verläuft dann in jeweils südöstlicher Richtung zu 69°26'40\"S,\neisplateau nahe dem geografischen Südpol bei 90°S. Die Grenze 75°58'50\"E südlich von Xiangsi Dao, weiter zu 69°28'10\"S,\ndes etwa 26 344 km2 großen besonderen antarktischen Verwal- 76°1'50\"E südwestlich von McCarthy Point und bis zur Küsten-\ntungsgebiets wird durch zwei Halbkreise definiert, die sich mit linie bei 69°28'40\"S, 76°3'20\"E. Anschließend verläuft die Grenze\neinem Radius von 20 km bzw. 150 km um die Südpolstation er- in nordöstlicher Richtung zu 69°27'32\"S, 76°17'55\"E südlich der\nstrecken. Der größere Halbkreis erstreckt sich mit einem russischen Landebahn, dann weiter südöstlich zu 69°25'10\"S,\nRadius von 150 km vom Ursprungsort des Atmospheric Research 76°24'10\"E an die Westseite des Dålk Glacier und dann nord-\nObservatory, das ungefähr 365 m vom geographischen Südpol östlich zu 69°24'40\"S, 76°30'20\"E zur Ostseite des Dålk Glacier\n(2017) entfernt liegt, zwischen den Längengraden 110°E sowie schließlich in nordöstliche Richtung zurück zum Aus-\nund 20°W. Dieser Halbkreis umfasst den Clean Air Sector der gangspunkt bei 69°23'20\"S, 76°31'0\"E.\nScientific Zone. Der kleinere Halbkreis erstreckt sich in einem\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.\nRadius von 20 km um die Station, wobei den Ausgangspunkt\neine kreisförmige Aluminiumturmtreppe am Hauptgebäude der\nStation definiert. Durch die Bewegung der Eisschicht in dieser 7. Southwest Anvers Island und Palmer Basin\nRegion verändert sich die Lage dieses besonderen antarktischen (Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 7)\nVerwaltungsgebiets um ca. 10 m pro Jahr. Das Verwaltungsge- (64°50'00\"S, 64°30'00\"W)\nbiet schließt die Historischen Stätten Nr. 1 und Nr. 80 ein.\nDas Gebiet umfasst etwa 3 238 km2 zu Land und zu Wasser.\nDie Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit. Die nordöstliche Grenze des Gebiets wird durch eine Linie defi-\nniert, die etwa 1 km landeinwärts parallel zur Südwestküste von\n6. Larsemann Hills, East Antarctica Anvers Island liegt, zwischen den Koordinaten 64°33'S, 64°06'W\n(Besonderes antarktisches Verwaltungsgebiet Nr. 6) im Norden (3,1 km nördlich von Gerlache Island) und 64°51.35'S,\n63°42.2'W im Süden (Cape Lancaster). Von Cape Lancaster\n(69°30'00\"S, 76°19'58\"E)\nbildet der Längengrad 63°42.2'W die östliche Grenze über die\nLarsemann Hills ist ein etwa 40 km2 großes eisfreies und weit- Bismarck Strait 7,9 km nach Wednesday Island (64°55.6'S) und\ngehend unberührtes Gebiet, das auf halbem Weg zwischen dann den östlichen Küstenlinien der Wauwermans, Dannebrog\nVestfold Hills und dem Amery Ice Shelf an der südöstlichen Küste und Vedel Inselgruppe folgend weiter nach Südwesten bis zum\nvon Prydz Bay liegt. Das Gebiet umfasst zwei große Halb- südlichsten Ende der Vedel Islands bei 65°08.55'S, 64°14.37'W.\ninseln (Stornes und Broknes), vier kleinere Halbinseln, ungefähr Von dort verläuft die südliche Grenze entlang des Breitengrades\n130 küstennahe Inseln und das angrenzende Plateau. 65°08.55'S, der sich von 64°14.37'W in den Vedel Islands nach\nWesten bis zu 65°00'W erstreckt, der wiederum die westliche\nDie Grenze verläuft beginnend bei 69°23'20\"S, 76°31'0\"E östlich\nGrenze zwischen 64°33'S im Norden und 65°08.55'S im Süden\nder Südspitze von Dalkoy in Richtung Norden zu 69°22'20\"S,\nbildet. Die nördliche Grenze bildet eine Linie vom Breitengrad bei\n76°30'50\"E nördlich von Dalkoy, dann weiter nordwestlich zu\nden Koordinaten 64°33'S, 64°06'W bis zur Küste (ca. 3,1 km\n69°20'40\"S, 76°21'30\"E nördlich von Striped Island und weiter-\nnördlich von Gerlache Island) und dann genau westlich zum\nhin nordwestlich zu 69°20'20\"S, 76°14'20\"E nordöstlich von\nLängengrad 65°00'W.\nBetts Island. Anschließend verläuft die Grenze weiter in südwest-\nlicher Richtung zu 69°20'40\"S, 76°10'30\"E nordwestlich von Die Bezeichnung des Gebiets erfolgt auf unbestimmte Zeit.","396 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\nAnhang 3\n(zu § 1 Nummer 3)\nHistorische Stätten und Denkmäler\nim Sinne des Artikels 8 der Anlage V\ndes Umweltschutzprotokolls zum Antarktis-Vertrag\n1. South Pole Flag Mast 12. (weggefallen)\n(90°S) 13. (weggefallen)\nFahnenmast am geographischen Südpol, errichtet im Jahr 14. Inexpressible Island Ice Cave\n1965\n(74°54'S, 163°43'E)\n2. Fukushima’s Rock Cairn\nOrt einer im Jahr 1912 gebauten Eishöhle auf Inexpressible\n(69°00'S, 39°35'E) Island, Terra Nova Bay\nSteinhügel aus dem Jahr 1961 mit Gedenktafeln an der An dem Ort befinden sich noch ein hölzernes Schild, eine\nStation „Syowa“, East Ongul Island, Queen Maud Land Gedenktafel sowie mehrere Robbenknochen.\nEin Teil der Asche von Shin Fukushima ruht in dem Hügel.\n15. Shackleton’s Hut\n3. Mawson’s Rock Cairn, Proclamation Island\n(77°33'S, 166°10'E)\n(65°51'S, 53°41'E)\nHütte aus dem Jahr 1908 bei Cape Royds, Ross Island, im\nSteinhügel aus dem Jahr 1930 mit Gedenktafel auf besonderen antarktischen Schutzgebiet Nr. 157\nProclamation Island, Enderby Land\n16. Terra Nova Hut\n4. Pole of Inaccessibility Station Building\n(77°38'S, 166°24'E)\n(82°06'42\"S, 55°01'57\"E)\nHütte aus dem Jahr 1911 bei Cape Evans, Ross Island, im\nMit Schnee überdecktes, im Jahr 1958 errichtetes Stations- besonderen antarktischen Schutzgebiet Nr. 155\ngebäude „Pol der Unzugänglichkeit“ in Kemp Land mit\neiner auf dem Dach befestigten, ca. 1,5 m aus dem Schnee 17. Cross on Wind Vane Hill\nherausragenden Büste von Lenin und einer Gedenktafel (77°38'S, 166°24'E)\n5. Mawson’s Rock Cairn, Cape Bruce\nKreuz aus dem Jahr 1916 auf dem Wind Vane Hill, Cape\n(67°25'S, 60°47'E) Evans, Ross Island, im besonderen antarktischen Schutz-\nSteinhügel aus dem Jahr 1931 mit einer Gedenktafel bei gebiet Nr. 155\nCape Bruce, Mac. Robertson Land 18. Scott’s Discovery Hut\n6. Wilkins’s Rock Cairn (77°50'S, 166°37'E)\n(68°22'S, 78°33'E) Hütte aus dem Jahr 1902 bei Hut Point, Ross Island, im\nSteinhügel aus dem Jahr 1939 bei Walkabout Rocks, besonderen antarktischen Schutzgebiet Nr. 158\nVestfold Hills, Princess Elizabeth Land 19. George Vince’s Cross\nDer Hügel birgt einen Behälter mit einem Reisebericht von (77°50'S, 166°37'E)\nSir Hubert Wilkins.\nKreuz aus dem Jahr 1904 bei Hut Point, Ross Island\n7. Ivan Khmara’s Stone\n20. Observation Hill Cross\n(66°32'04\"S, 92°59'57\"E)\nStein mit einer Gedenktafel auf Buromsky Island, im Jahr (77°51'S, 166°41'E)\n1974 von Mabus Point hierher verschoben Kreuz aus dem Jahr 1913 auf Observation Hill, Ross Island\n8. Anatoly Shcheglov’s Monument 21. Wilson’s Stone Igloo\n(66°34'43\"S, 92°58'23\"E) (77°31'S, 169°22'E)\nAuf einem Schlitten errichtete Metallstele mit einer Gedenk- Überreste einer Steinhütte aus dem Jahr 1911 auf Cape\ntafel auf der Mirny-Vostok-Route, 2 km von der Station Crozier, Ross Island\n„Mirny“, Queen Mary Land, entfernt\n22. Borchgrevink’s Huts\n9. Buromsky Island Cemetery\n(71°18'S, 170°12'E)\n(66°32'04\"S, 93°00'E)\nDrei Hütten und dazugehörige historische Relikte auf Cape\nFriedhof in der Nähe des Mirny-Observatoriums auf Buromsky\nAdare im besonderen antarktischen Schutzgebiet Nr. 159,\nIsland\nzwei errichtet im Jahr 1899, eine im Jahr 1911\n10. Soviet Oasis Station Observatory\nEine Hütte ist bis auf den Vorbau eingestürzt.\n(66°16'30\"S, 100°45'03\"E)\n23. Hanson’s Grave\nMagnetisches Observatorium mit Gedenktafel bei der\nStation „Dobrowolsky“, Bunger Hills (71°17'S, 170°13'E)\n11. Vostok Station Tractor Grab des norwegischen Biologen Nicolai Hanson auf Cape\nAdare; ein großer Felsbrocken markiert das Kopfende des\n(78°27'48\"S, 106°50'06\"E)\nGrabes, dessen Umrisse durch weiße Quarzsteine markiert\nTraktor mit Gedenktafel der ersten Traverse zum geo- sind. An dem Felsbrocken sind ein Kreuz sowie eine\nmagnetischen Pol an der Station „Vostok“ Gedenktafel angebracht.","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 397\n24. Amundsen’s Cairn Kapitäns (63°19'14.3\"S, 57°53'53.9\"W), eine Gedenktafel\nfür die Leutnants Inostroza Contreras und Ponce Torrealba\n(85°11'S, 163°45'W)\n(63°19'15.4\"S, 57°53'52.9\"W) sowie die „Virgen del Carmen\nSteinhügel aus dem Jahr 1912 auf Mount Betty, Queen Grotto“ in der Umgebung der Station (63°19'15.9\"S,\nMaud Range 57°54'03.2\"W).\n25. (weggefallen) 38. Nordenskjöld’s Hut\n26. San Martin abandoned Station (64°22'S, 56°59'W)\n(68°08'S, 67°08'W)\nHolzhütte aus dem Jahr 1902 auf Snow Hill Island\nVerlassene Anlagen der argentinischen Station „General\nSan Martin“ aus dem Jahr 1951 mit Kreuz, Fahnenmast und 39. Hope Bay Hut\nMonolith auf Barry Island, Debenham Islands, Marguerite Bay (63°24'S, 56°59'W)\n27. Charcot’s Cairn 1909 Steinhütte aus dem Jahr 1903 in der Hope Bay, Trinity\n(65°10'S, 64°09'W) Peninsula\nSteinhügel aus dem Jahr 1909 mit der Nachbildung einer 40. General San Martin’s Bust\nBleitafel auf dem Megalestris Hill, Petermann Island\n(63°24'S, 56°59'W)\n28. Charcot’s Cairn 1904\nDie historische Stätte umfasst die Büste von General\n(65°03'S, 64°01'W) San Martin, eine Höhle mit der Statue der Jungfrau von\nSteinhügel mit Holzsäule und Gedenktafel bei Port Charcot, Lujan, einen im Jahr 1955 errichteten Fahnenmast an der\nBooth Island Station „Esperanza“ (Hope Bay) und einen Friedhof mit\nGrabsäulen.\n29. Lighthouse „Primero de Mayo“\n(64°18'S, 62°59'W) 41. Paulet Island Hut\nLeuchtturm aus dem Jahr 1942 auf Lambda Island, Melchior (63°34'S, 55°45'W)\nIslands Steinhütte aus dem Jahr 1903 auf Paulet Island mit einem\nGrab und einem am höchsten Punkt der Insel errichteten\n30. Shelter „Gabriel Gonzalez Videla“ Steinhügel\n(64°49'S, 62°51'W) 42. Scotia Bay Huts\nSchutzhütte aus dem Jahr 1950 in Paradise Harbour nahe (60°46'S, 44°40'W)\nder Station „Gabriel Gonzalez Videla“\nDas Gebiet bei Scotia Bay, Laurie Island, South Orkney\n31. (weggefallen)\nIsland, umfasst eine Steinhütte, eine meteorologische Hütte,\n32. Prat Base Monolith ein magnetisches Observatorium („Moneta House“) sowie\n(62°28'S, 59°40'W) einen Friedhof mit zwölf Gräbern, von denen das älteste aus\ndem Jahr 1903 stammt.\nBeton-Monolith aus dem Jahr 1947 in der Nähe der Station\n„Capitán Arturo Prat“ auf Greenwich Island, South Shetland 43. General Belgrano Cross\nIslands (77°52'S, 34°37'W)\n33. González Pacheco Shelter\nKreuz aus dem Jahr 1955; im Jahr 1979 an die Station\n(62°29'S, 59°40'W) „Belgrano II“, Nunatak Bertrab, Confin Coast, Coats Land,\nSchutzhütte und Kreuz mit Gedenktafel in der Nähe der verschoben\nStation „Capitán Arturo Prat“ auf Greenwich Island, South 44. Dakshin Gangotri Plaque\nShetland Islands\n(70°45'S, 11°38'E)\n34. Arturo Prat’s Bust\nGedenktafel an der Station „Dakshin Gangotri“ an der\n(62°50'S, 59°41'W)\nPrincess Astrid Kyst, Dronning Maud Land\nBüste des chilenischen Kapitäns Arturo Prat aus dem Jahr\n1947 auf der gleichnamigen Station auf Greenwich Island, 45. Gerlache Expedition Plaque\nSouth Shetland Islands (64°02'S, 62°34'W)\n35. Virgin of Carmen Statue Gedenktafel auf Brabant Island am Metchnikoff Point in\n(62°29'S, 59°40'W) einer Höhe von 70 m auf dem Kamm der Moräne aufgestellt\nHolzkreuz und Statue der Jungfrau Carmen aus dem Jahr 46. Remains of Port-Martin Base\n1947 nahe der Station „Capitán Arturo Prat“ auf Greenwich\nIsland, South Shetland Islands (66°49'S, 141°24'E)\n36. Dallmann Expedition Plaque Gebäude und Anlagen der Station „Port-Martin“, Terre Adélie\naus dem Jahr 1950, teilweise durch Feuer zerstört\n(62°14'S, 58°39'W)\n47. Base Marret\nNachbildung einer metallenen Gedenktafel in der Potter\nCove, King George Island (66°40'S, 140°01'E)\n37. O’Higgins Historic Site Holzgebäude auf Ile des Pétrels, Terre Adélie\n(63°19'S, 57°54'W) 48. Prudhomme’s Cross\nHistorische Stätte am Cape Legoupil, Antarctic Peninsula,\n(66°40'S, 140°01'E)\nmit folgenden Bauten: die frühere Station „Capitán General\nBernardo O’Higgins Riquelme“ (63°19'S, 57°54'W), eine im Eisernes Gedenkkreuz an der nordöstlichen Landspitze der\nJahr 1948 gegenüber der Station errichtete Büste des Ile des Pétrels, Terre Adélie","398 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\n49. Bunger Hill Pillar 60. Wooden pole and cairn (I) and wooden plaque and\ncairn (II)\n(66°16'S, 100°45'E)\n(I: 64°17'47.2\"S, 56°41'30.7\"W; II: 64°16'S, 56°39'W)\nBetonsäule aus dem Jahr 1959 bei der Station „Dobrolowski“\nauf Bunger Hill Alle zur historischen Stätte gehörenden Bauten befinden\nsich in der Penguins Bay an der Südküste von Seymour\n50. Polish Eagle Plaque Island (Marambio), James Ross Archipelago. Der Holzmast\nund Steinhügel (I) wurden 1902 errichtet. Der Steinhügel\n(62°12'S, 59°01'W) hatte früher einen 4 m hohen Holzmast – heute nur noch\nGedenktafel aus Messing mit dem polnischen Adler auf 44 cm hoch. Die Holztafel (II) wurde 1903 aufgestellt. 1990\neiner Klippe südwestlich von der chilenischen und sowjeti- wurde an gleicher Stelle ein Steinhügel errichtet.\nschen Station der Maxwell Bay (Fildes Peninsula, King 61. Port Lockroy\nGeorge Island) zugewandt\n(64°49'S, 63°29'W)\n51. Puchalski Grave\nStützpunkt („Base A“) der Operation Tabarin im Jahr 1944\n(62°13'S, 58°28'W) sowie für die wissenschaftliche Forschung bei Port Lockroy,\nGoudier Island, vor Wiencke Island, Antarctic Peninsula\nGrab von Wlodzimierz Puchalski aus dem Jahr 1979 mit\nEisenkreuz auf einem Hügel südlich der Station „Arctowski“ 62. Base F Wordie House\nauf King George Island (65°15'S, 64°16'W)\n52. Great Wall Station Monolith Frühere britische Forschungsstation auf Winter Island,\nArgentine Islands\n(62°13'S, 58°58'W)\n63. Base Y\nMonolith bei der Station „Great Wall“ auf Fildes Peninsula,\n(67°48'S, 67°18'W)\nKing George Island, South Shetland Islands\nNahezu unveränderte und vollständig ausgerüstete britische\n53. Endurance Memorial Site Forschungsstation aus den späten 1950er Jahren auf\n(61°03'S, 54°50'W) Horseshoe Island, Marguerite Bay, Western Graham Land,\nmit nahegelegener Schutzhütte „Blaiklock“\nDie historische Stätte bei Point Wild, Elephant Island, South\n64. Base E\nShetland Islands, umfasst eine Büste von Kapitän Luis\nAlberto Pardo, einen Monolithen und Gedenktafeln. (68°11'S, 67°00'W)\n54. Richard Byrd’s Bust Britische Station auf Stonington Island, Marguerite Bay,\nWestern Graham Land\n(77°51'S, 166°40'E)\n65. Antarctic Message Post\nBronzebüste von Richard Evelyn Byrd auf schwarzem\n(71°56'S, 171°05'W)\nMarmor (5 x 2 Fuß) auf einer Holzplattform an der Station\n„McMurdo“, Hut Point Peninsula, errichtet im Jahr 1965 Nachrichtenpfosten aus dem Jahr 1895 auf Svend Foyn\nIsland, Possession Islands\n55. East Base\n66. Prestrud’s Cairn\n(68°11'S, 67°00'W)\n(77°11'S, 154°32'W)\nGebäude und Artefakte der „East Base“ auf Stonington Kleiner Steinhügel aus dem Jahr 1911 bei Scott Nunataks,\nIsland und in deren unmittelbarer Umgebung; das Gebiet Alexandra Mountains, Edward VII Peninsula, am Fuß der\nerstreckt sich in Nord-Süd-Richtung (vom Strand bis zum Hauptklippe auf der nördlichen Seite der Nunataks\nNortheast Glacier bei Back Bay) auf ca. 1 000 m und in Ost-\nWest-Richtung auf ca. 500 m. 67. Granite House\n56. Waterboat Point Hut (77°00'S, 162°32'E)\nFelsunterstand aus dem Jahr 1911 am Cape Geology,\n(64°49'S, 62°51'W)\nGranite Harbour, mit korrodierten Überresten von Blech-\nÜberreste einer Hütte sowie ihre unmittelbare Umgebung dosen, einem Robbenfell und etwas Kabel\nbei Waterboat Point, Danco Coast, Antarctic Peninsula. Ein Schlitten liegt 50 m seewärts des Unterstandes und be-\nEs existieren nur noch der Sockel des Bootes und der steht aus wenigen verstreuten Holzstücken, Riemen und\nTürpfosten, ein Grundriss der Hütte und des Anbaus nahe Schnallen. Die Steinwände des Unterstandes sind teilweise\nder Station „President Gabriel Gonzáles Videla“. eingestürzt. Die Stätte gehört zum besonderen antarkti-\n57. MacFarlane’s Plaque schen Schutzgebiet Nr. 154.\n68. Hells Gate Moraine Depot Site\n(62°32'S, 59°45'W)\n(74°52'S, 163°50'E)\nGedenktafel in Yankee Bay (Yankee Harbour), MacFarlane\nStrait, Greenwich Island, South Shetland Islands nahe einer Lagerstätte bei Hells Gate Moraine, Inexpressible Island,\nchilenischen Schutzhütte Terra Nova Bay\nEin mit Vorräten und Ausrüstung beladener, von der briti-\n58. (weggefallen)\nschen Antarktisexpedition (1910 bis 1913) dort platzierter\n59. San Telmo Cairn Schlitten wurde 1994 entfernt, um ihren Zustand zu erhalten.\n(62°28'S, 60°46'W) 69. Discovery’s Message Post\n(77°27'S, 169°16'E)\nSteinhügel auf Half Moon Beach, Cape Shirreff, Livingston\nIsland, South Shetland Islands und Erinnerungstafel am Nachrichtenpfosten aus dem Jahr 1902 am Cape Crozier,\nCerro Gaviota gegenüber den San Telmo Islets im beson- Ross Island, im besonderen antarktischen Schutzgebiet\nderen antarktischen Schutzgebiet Nr. 149 Nr. 124","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020 399\n70. Scott’s Message Post 80. Amundsen’s Tent\n(73°19'S, 169°47'E) (90°S)\nNachrichtenpfosten aus dem Jahr 1902 am Cape Wadworth, Im Jahre 1911 in der Nähe des Südpols errichtetes Zelt,\nCoulman Island, bestehend aus einem Metallzylinder, der derzeit von Schnee und Eis bedeckt\nan einen roten Pfosten 8 m über dem Meeresspiegel an-\ngebracht ist. Kapitän Scott bemalte die Felsen dahinter mit 81. Rocher du Débarquement\nroter und weißer Farbe, um ihn deutlicher sichtbar zu (66°36.30'S, 140°03.85'E)\nmachen.\nAnlandungsfelsen, eine kleine Insel, die das nördliche Ende\n71. Whalers Bay\nder Dumoulin Islands im Geologie Archipelago markiert\n(62°59'S, 60°34'W)\n82. Antarctic Treaty Monument\nDie Stätte auf Deception Island, South Shetland Islands,\numfasst alle Überreste aus der Zeit vor 1970 an der Küste (62°12'01\"S, 58°57'41\"W)\nder Whalers Bay: Überreste aus der frühen Walfangzeit von Denkmal auf Fildes Peninsula, King Goerge Island, South\n1906 – 1912, Überreste der norwegischen Walfangstation Shetland Islands, in der Nähe der Stationen Frei, Bellings-\n„Hektor“ aus dem Jahre 1912 und sämtliche Gegenstände hausen und Escudero mit vier Plaketten aus dem Jahr 2011\nim Zusammenhang mit ihrem Betrieb bis 1931, einen Fried- am Fuße des Denkmals, die in den offiziellen Vertrags-\nhof mit 35 Gräbern sowie einer Gedenkstätte und Überreste sprachen jeweils an die Unterzeichnerstaaten des Antarktis-\naus der Zeit der britischen Wissenschafts- und Kartierungs- Vertrages und die Internationalen Polarjahre (1882 – 1883,\ntätigkeiten von 1944 – 1969. 1932 – 1933 und 2007 – 2008) sowie an das Geophysika-\n72. Mikkelsen Cairn lische Jahr (1957 – 1958) erinnern\n(68°22'S, 78°24'E) 83. Base „W“\nSteinhügel mit einem hölzernen Mast auf Tryne Islands, (66°52'S, 66°48'W)\nVestfold Hills\nIm Jahr 1956 errichtete Station auf Detaille Island, Lallemande\n73. Mount Erebus Cross Fjord, Loubet Coast, auf einer schmalen Landenge am nörd-\n(77°25'S, 167°27'E) lichen Ende von Detaille Island\nGedenkkreuz für die Opfer des Flugzeugabsturzes von 1979 Auf dem Gelände stehen eine Hütte und eine Reihe dazu-\naus Edelstahl auf einem Felsvorsprung 3 km von der Ab- gehöriger Nebengebäude einschließlich einer kleinen Lager-\nsturzstelle entfernt am Mount Erebus, Lewis Bay, Ross stätte für Notfälle, ein Hundezwinger, ein Windmessermast\nIsland und zwei Standard-Stahlröhrenfunkmasten (einer südwest-\nlich der Haupthütte und einer östlich davon).\n74. Un-Named Cove\n84. Hut at Damoy Point\n(61°14'S, 55°22'W)\nNamenlose Bucht an der Südwestküste von Elephant Island (64°49'S, 63°31'W)\nsamt Ufer- und Tidenbereich, in dem das Wrack eines Gut erhaltene, im Jahr 1973 errichtete Hütte mit wissen-\ngroßen hölzernen Segelschiffs liegt schaftlicher Ausrüstung und anderen Artefakten bei Dorian\n75. Hut A, Scott Base Bay, Wiencke Island, Palmer Archipelago\n(77°51’S, 166°46’E) 85. Plaque Commemorating the PM-3A Nuclear Power\nPlant at McMurdo Station\nEinziges noch existierendes Gebäude der Trans-Antarctic\nExpedition von 1956/57 bei Pram Point, Ross Island, Ross (77°51'S, 166°41'E)\nSea Region\nErinnerungsplakette an das PM-3A Kernkraftwerk, 18 x 24 Zoll\n76. Aguirre Cerda Station Ruins groß und aus Bronze, befestigt an einem großen senk-\n(62°59'S, 60°40'W) recht stehenden Felsen an der Station „McMurdo“ auf Hut\nPoint Island, etwa auf halbem Weg bis zur Westseite von\nRuinen der Station „Pedro Aguirre Cerda“ bei Pendulum Observation Hill\nCove, Deception Island, zerstört durch Vulkanausbrüche in\nden Jahren 1967 und 1969 86. No. 1 Building at Great Wall Station\n77. Cape Denison (62°13'4\"S, 58°57'44\"W)\n(67°00'30\"S, 142°39'40\"E) Im Jahr 1985 errichtetes Gebäude im Zentrum der Station\n„Great Wall“ auf Fildes Peninsula, King George Island, South\nHistorische Stätte in der Commonwealth Bay, George V\nShetlands, West Antarctica, mit einer Gesamtfläche von\nLand, mit „Boat Harbour“ und den im Wasser liegenden\n175 m2\nhistorischen Artefakten im besonderen antarktischen Ver-\nwaltungsgebiet Nr. 3 und teilweise im besonderen antark- 87. Location of the first permanently occupied German\ntischen Schutzgebiet Nr. 162 Antarctic research station „Georg Forster“ at the\n78. Ninth Indian Expedition Plaque Schirmacher Oasis, Dronning Maud Land\n(71°45'08\"S, 11°12'30\"E) (70°46'39\"S, 11°51'03\"E)\nGedenktafel bei India Point, Humboldt Mountains, Wohlthat Ort der ersten ganzjährig genutzten deutschen Antarktis-\nMassif, Central Dronning Maud Land Forschungsstation „Georg Forster“ in der Schirmacher\nOasis, Dronning Maud Land\n79. Lillie Marleen Hut\nDer Ort ist am südlichen Ende mit einer an einer Steinwand\n(71°12'S, 164°31'E)\nbefestigten, gut erhaltenen bronzenen Gedenktafel markiert\nBiwakartige Container-Hütte, bestehend aus Fieberglas- und liegt ca. 1,5 km östlich der derzeitigen russischen\nFertigteilen, die mit Polyurethan ausgeschäumt sind, am Forschungsstation „Novolazarevskaya“. Die Station selbst\nMt. Dockery, Everett Range, Northern Victoria Land wurde 1996 vollständig abgebaut.","400 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 18. Juni 2020\n88. Professor Kudryashov’s Drilling Complex Building Speziell für den Einsatz in der Antarktis entworfener und in\nden Jahren 1959 – 2010 eingesetzter Traktor auf einem\n(78°28'S, 106°48'E)\nHügel westlich der Station „Progress“, Larsemann Hills,\nIn den Jahren 1983/84 errichtetes Bohranlagen-Gebäude Princess Elizabeth Land\nder Station „Vostok“ in Princess Elizabeth Land\n93. Endurance, Wreck of the vessel owned and used\n89. Upper „Summit Camp“ by Sir Ernest Shackleton during his 1914 – 15 Trans-\n(77°30.348'S, 167°10.223'E) Antarctic Expedition\nCamp der Terra Nova Expedition von 1910 – 1912 am (genaue Position unbekannt)\nMount Erebus, Lewis Bay, Ross Island, ca. 3 410 m über Zur historischen Stätte gehören das Wrack des Schiffs\ndem Meeresspiegel, mit einem Steinkreis „Endurance“ einschließlich aller Artefakte, die im Schiff ent-\n90. Lower „Camp E“ halten sind oder früher im Schiff enthalten waren und die auf\ndem Meeresboden im Wrack oder in dessen Nähe in einem\n(77°30.348'S, 167°9.246'E) Radius von 150 m liegen können. Dazu gehören auch alle\nCamp der Terra Nova Expedition von 1910 – 1912 am mit dem Schiff verbundenen Einrichtungen einschließlich\nMount Erebus, Lewis Bay, Ross Island, ca. 3 410 m über Schiffsrad, Glocke usw. Die Bezeichnung umfasst auch alle\ndem Meeresspiegel auf einem leicht erhöhten Kiesgebiet mit persönlichen Gegenstände, die von der Schiffsbesatzung\naneinandergereihten Steinen zum Zeitpunkt des Untergangs auf dem Schiff zurückgelas-\nsen wurden. Die genaue Position des Wracks ist unbekannt.\n91. Lame Dog Hut\nDie von Shackletons Skipper und Hauptnavigator erstellten\n(62°38'29\"S, 60°21'53\"W) Aufzeichnungen enthalten genaue Koordinaten über den Ort\ndes Untergangs des Schiffs. Das Wrack wird irgendwo auf\nHütte aus dem Jahr 1988 an der Station „St. Kliment\ndem Meeresboden im Weddellmeer vermutet.\nOhridski“, Livingston Island, mit einer Ausstellung von Arte-\nfakten der frühen bulgarischen Forschungs- und Logistik- 94. C.A. Larsen Multiexpedition Cairn\naktivitäten\n(64°14'13.06\"S, 56°35'7.50\"W)\n92. Oversnow heavy tractor „Kharkovchanka“\nFelssteinhaufen, der 1892 nordöstlich der heutigen argen-\n(69°22'41\"S, 76°22'59,1\"E) tinischen Station „Marambio“ errichtet wurde"]}