{"id":"bgbl2-2020-4-31","kind":"bgbl2","year":2020,"number":4,"date":"2020-03-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2020/4#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2020-4-31/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2020/bgbl2_2020_4.pdf#page=30","order":31,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens zur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten","law_date":"2020-02-20T00:00:00Z","page":166,"pdf_page":30,"num_pages":1,"content":["166 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 4, ausgegeben zu Bonn am 11. März 2020\nBekanntmachung\nzur Diplomatenschutzkonvention\nVom 20. Februar 2020\nM a u r i t i u s * hat am 9. Januar 2020 gegenüber dem Generalsekretär der Ver-\neinten Nationen in dessen Eigenschaft als Verwahrer eine territoriale E r k l ä r u n g\nzum Übereinkommen vom 14. Dezember 1973 über die Verhütung, Verfolgung und\nBestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließ-\nlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention – BGBl. 1976 II S. 1745, 1746)\nabgegeben.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n2. November 2016 (BGBl. II S. 1250).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt TeiI II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar. Gleiches gilt für die ggf.\ngemäß Übereinkommen zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 20. Februar 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. J o a c h i m B e r t e l e\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nzur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten\nVom 20. Februar 2020\nM a u r i t i u s * hat am 10. Januar 2020 gegenüber der Bundesrepublik\nDeutschland in ihrer Eigenschaft als Verwahrer eine territoriale E r k l ä r u n g zum\nÜbereinkommen vom 23. Juni 1979 zur Erhaltung der wandernden wildlebenden\nTierarten (BGBl. 1984 II S. 569, 571; 1997 II S. 2126, 2127, 2130) abgegeben.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n5. Mai 2017 (BGBl. II S. 653).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in deutscher und englischer Sprache auf der\nWebseite des Auswärtigen Amts unter http://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/\ninternationales-recht/vertraege einsehbar. Gleiches gilt für die ggf. gemäß Übereinkommen zu benen-\nnenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 20. Februar 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. J o a c h i m B e r t e l e"]}