{"id":"bgbl2-2020-3-15","kind":"bgbl2","year":2020,"number":3,"date":"2020-02-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2020/3#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2020-3-15/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2020/bgbl2_2020_3.pdf#page=15","order":15,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten von Änderungen der Anlage 1 Anhang 2 und 4 des Übereinkommens über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die besonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind (ATP)","law_date":"2020-01-23T00:00:00Z","page":127,"pdf_page":15,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 3, ausgegeben zu Bonn am 12. Februar 2020 127\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls von 1992\nzur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1971\nüber die Errichtung eines Internationalen Fonds\nzur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden\nVom 23. Januar 2020\nDas Protokoll vom 27. November 1992 zur Änderung des Internationalen Über-\neinkommens vom 18. Dezember 1971 über die Errichtung eines Internationalen\nFonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden (BGBl. 1994 II S. 1150,\n1169) wird nach seinem Artikel 30 Absatz 3 für\nGambia                                                    am 30. Oktober 2020\nGuyana                                                    am 20. Februar 2020\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n6. September 2017 (BGBl. II S. 1298).\nBerlin, den 23. Januar 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h e E i c k\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\nvon Änderungen der Anlage 1 Anhang 2 und 4\ndes Übereinkommens über internationale Beförderungen\nleicht verderblicher Lebensmittel\nund über die besonderen Beförderungsmittel,\ndie für diese Beförderungen zu verwenden sind (ATP)\nVom 23. Januar 2020\nNach Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung vom 27. November 2019 (BGBl. 2019 II\nS. 1014) zur Änderung der Anlage 1 Anhang 2 und 4 des Übereinkommens vom\n1. September 1970 (BGBl. 1974 II S. 565, 566; 2018 II S. 210, 211, 312) über\ninternationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und über die\nbesonderen Beförderungsmittel, die für diese Beförderungen zu verwenden sind\n(Sechzehnte Verordnung zur Änderung des ATP-Übereinkommens), wird bekannt\ngemacht, dass die mit Notifikationen des Generalsekretärs der Vereinten Natio-\nnen vom 6. Februar 2018, vom 30. Januar 2019 und vom 31. Januar 2019 über-\nmittelten Änderungen der Anlage 1 Anhang 2 und 4 sowie Korrekturen der An-\nlagen 1 und der Anlage 1 Anhang 2 des Übereinkommens nach Artikel 18\nAbsatz 6 des Übereinkommens für die Bundesrepublik Deutschland und die\nübrigen Vertragsparteien\nam 6. Juli 2020\nin Kraft treten werden.\nBerlin, den 23. Januar 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h e E i c k"]}