{"id":"bgbl2-2020-21-9","kind":"bgbl2","year":2020,"number":21,"date":"2020-12-14T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2020/21#page=140","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2020-21-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2020/bgbl2_2020_21.pdf#page=140","order":9,"title":"Bekanntmachung über die Suspendierung des Abkommens zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen","law_date":"2020-11-13T00:00:00Z","page":1172,"pdf_page":140,"num_pages":1,"content":["1172 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil II Nr. 21, ausgegeben zu Bonn am 14. Dezember 2020\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens über die Rechtsstellung der Staatenlosen\nVom 11. November 2020\nB u l g a r i e n * hat am 26. Oktober 2020 gegenüber dem Generalsekretär der\nVereinten Nationen als Verwahrer des Übereinkommens vom 28. September\n1954 über die Rechtsstellung der Staatenlosen (BGBl. 1976 II S. 473, 474) seinen\nV o r b e h a l t zu Artikel 31 (vgl. Bekanntmachung vom 3. April 2012, BGBl. II\nS. 496) z u r ü c k g e n o m m e n .\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n16. Dezember 2019 (BGBl. 2020 II S. 115).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar. Gleiches gilt für die ggf.\ngemäß Übereinkommen zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 11. November 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h e E i c k\nBekanntmachung\nüber die Suspendierung des Abkommens\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und\nder Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China\nüber die gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen\nVom 13. November 2020\nDurch Verbalnote vom 5. November 2020 hat die Regierung der Sonderver-\nwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China der Regierung der Bundes-\nrepublik Deutschland mitgeteilt, dass sie das Abkommen vom 26. Mai 2006\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung der\nSonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die gegen-\nseitige Rechtshilfe in Strafsachen (BGBl. 2009 II S. 62, 64) mit sofortiger Wirkung\nsuspendiert. Das Abkommen ist somit nach seinem Artikel 20 Absatz 2 Satz 3\nmit Wirkung vom 5. November 2020\nsuspendiert.\nBerlin, den 13. November 2020\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h e E i c k"]}