{"id":"bgbl2-2017-16-7","kind":"bgbl2","year":2017,"number":16,"date":"2017-07-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2017/16#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2017-16-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2017/bgbl2_2017_16.pdf#page=21","order":7,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Fakul-tativprotokolls zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes betreffend ein Mitteilungsverfahren","law_date":"2017-06-08T00:00:00Z","page":741,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2017 Teil II Nr. 16, ausgegeben zu Bonn am 6. Juli 2017                          741\nIII.\nDer Vorbehalt Fidschis vom 14. März 2016 hatte den folgenden Wortlaut:\n(Übersetzung)\n“The Government of the Republic of Fiji                  „Die Regierung der Republik Fidschi er-\ndoes not recognize the definition of Torture              kennt die in Artikel 1 des Übereinkommens\nas provided for in article 1 of the Conven-               vorgesehene Bestimmung des Begriffs\ntion therefore shall not be bound by these                „Folter“ nicht an und ist somit durch diese\nprovisions. The definition of Torture in the              Bestimmungen nicht gebunden. Die Be-\nConvention is only applicable to the extent               stimmung des Begriffs „Folter“ in dem\nas expressed in the Fijian Constitution.”                 Übereinkommen ist nur insoweit anwend-\nbar, als dies in der Verfassung von Fidschi\nzum Ausdruck kommt.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n24. Januar 2017 (BGBl. II S. 170).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar. Gleiches gilt für die ggf.\ngemäß Übereinkommen zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 8. Juni 2017\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. M i c h a e l K o c h\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Fakultativprotokolls\nzum Übereinkommen über die Rechte des Kindes\nbetreffend ein Mitteilungsverfahren\nVom 8. Juni 2017\nDas Fakultativprotokoll vom 19. Dezember 2011 zum Übereinkommen vom\n20. November 1989 über die Rechte des Kindes betreffend ein Mitteilungs-\nverfahren (BGBl. 2012 II S. 1546, 1547) wird nach seinem Artikel 19 Absatz 2 für\nKroatien                                                                         am 18. Juli 2017\nSchweiz*                                                                         am 24. Juli 2017\nnach Maßgabe einer Erklärung gemäß Artikel 12 Absatz 1 des Fakultativ-\nprotokolls\nin Kraft treten.\nI t a l i e n* hat am 1. Dezember 2016 gegenüber dem Generalsekretär der Ver-\neinten Nationen als Verwahrer eine E r k l ä r u n g gemäß Artikel 12 Absatz 1 des\nFakultativprotokolls abgegeben.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n5. April 2017 (BGBl. II S. 556).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Fakultativprotokoll, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar. Gleiches gilt für die ggf.\nzu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 8. Juni 2017\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. M i c h a e l K o c h"]}