{"id":"bgbl2-2016-15-12","kind":"bgbl2","year":2016,"number":15,"date":"2016-06-09T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2016/15#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2016-15-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2016/bgbl2_2016_15.pdf#page=21","order":12,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind","law_date":"2016-05-11T00:00:00Z","page":621,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2016 Teil II Nr. 15, ausgegeben zu Bonn am 9. Juni 2016                  621\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens über die Bekämpfung der Bestechung,\nan der Beamte der Europäischen Gemeinschaften\noder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind\nVom 11. Mai 2016\nI.\nDas Übereinkommen vom 26. Mai 1997 aufgrund von Artikel K.3 Absatz 2\nBuchstabe c des Vertrags über die Europäische Union über die Bekämpfung der\nBestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mit-\ngliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind (BGBl. 2002 II S. 2727, 2729),\nist nach seinem Artikel 14 Absatz 4 für\nKroatien                                                                 am 1. Februar 2016\nnach Maßgabe der unter II. abgedruckten Vorbehalte\nin Kraft getreten.\nII.\nK r o a t i e n hat bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde folgende V o r b e h a l t e\nangebracht:\n(Übersetzung)\n“Reservation concerning Article 7, para-             „Vorbehalt betreffend Artikel 7 Absatz 1\ngraph 1 of the Convention                            des Übereinkommens\nPursuant to Article 7, paragraph 2 of the            Nach Artikel 7 Absatz 2 des Übereinkom-\nConvention, the Republic of Croatia                  mens erklärt die Republik Kroatien, dass sie\ndeclares that it will not apply the jurisdiction     die Bestimmungen über die Gerichtsbarkeit\nrules laid down in Article 7, paragraph 1,           gemäß Artikel 7 Absatz 1 Buchstabe d des\nsub-paragraph (d) of the Convention.                 Übereinkommens nicht anwendet.\nReservation concerning Article 10, para-             Vorbehalt betreffend Artikel 10 Absatz 1\ngraph 1 of the Convention                            des Übereinkommens\nPursuant to Article 10, paragraph 2 of               Nach Artikel 10 Absatz 2 des Überein-\nthe Convention, the Republic of Croatia              kommens erklärt die Republik Kroatien,\ndeclares that it will not be bound by Arti-          dass sie in den in Artikel 10 Absatz 2 Buch-\ncle 10, paragraph 1 of the Convention in the         staben a, b und c des Übereinkommens\ncases set out in Article 10, paragraph 2,            dargelegten Fällen nicht durch Artikel 10\nsub-paragraphs (a), (b) and (c) of the Con-          Absatz 1 des Übereinkommens gebunden\nvention.”                                            ist.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n13. März 2014 (BGBl. II S. 292).\nBerlin, den 11. Mai 2016\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. M i c h a e l K o c h"]}