{"id":"bgbl2-2016-13-8","kind":"bgbl2","year":2016,"number":13,"date":"2016-05-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2016/13#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2016-13-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2016/bgbl2_2016_13.pdf#page=15","order":8,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Überstellung verurteilter Personen","law_date":"2016-04-19T00:00:00Z","page":519,"pdf_page":15,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2016 Teil II Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 19. Mai 2016                              519\nFalls sich das Generalsekretariat der OAS mit den unter den Nummern 1 bis 10 gemach-\nten Vorschlägen einverstanden erklärt, werden diese Note und die das Einverständnis des\nGeneralsekretariats der OAS zum Ausdruck bringende Antwortnote Eurer Exzellenz eine\nVereinbarung zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und dem Gene-\nralsekretariat der OAS bilden, die mit dem Datum Ihrer Antwortnote in Kraft tritt.\nGenehmigen Sie, Herr Generalsekretär, die Versicherung meiner ausgezeichnesten\nHochachtung.\nDr. P e t e r W i t t i g\nSeiner Exzellenz\ndem Generalsekretär der\nOrganisation Amerikanischer Staaten\nHerrn José Miguel Insulza\nWashington, D.C.\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens über die Überstellung verurteilter Personen\nVom 19. April 2016\nDas Übereinkommen vom 21. März 1983 über die Überstellung verurteilter\nPersonen (BGBl. 1991 II S. 1006, 1007) wird nach seinem Artikel 19 Absatz 2 für\ndie\nMongolei*                                                                      am 1. August 2016\nnach Maßgabe von Erklärungen gemäß Artikel 3 Absatz 4, Artikel 5\nAbsatz 3, Artikel 16 Absatz 7 und Artikel 17 Absatz 3 sowie eines Vorbehalts\nzu Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a des Übereinkommens\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n25. November 2015 (BGBl. II S. 1619).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite des Europarats unter www.conventions.coe.int einsehbar. Gleiches gilt für die ggf.\ngemäß Übereinkommen zu benennenden Zentralen Behörden oder Kontaktstellen.\nBerlin, den 19. April 2016\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. M i c h a e l K o c h"]}