{"id":"bgbl2-2014-31-10","kind":"bgbl2","year":2014,"number":31,"date":"2014-12-22T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2014/31#page=60","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2014-31-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2014/bgbl2_2014_31.pdf#page=60","order":10,"title":"Bekanntmachung der Neufassung des Anhangs zu dem Übereinkommen vom 16. November 1989 gegen Doping/der Anlage I zu dem Internationalen Übereinkommen vom 19. Oktober 2005 gegen Doping im Sport","law_date":"2014-12-15T00:00:00Z","page":1356,"pdf_page":60,"num_pages":1,"content":["1356 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil II Nr. 31, ausgegeben zu Bonn am 22. Dezember 2014\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\nder Änderung der Finanzhilfeinstrumente\nnach Artikel 19 des Vertrags\nzur Einrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus\nVom 12. Dezember 2014\nNach Artikel 2 Absatz 2 des Gesetzes vom 29. November 2014 zur Änderung\nder Finanzhilfeinstrumente nach Artikel 19 des Vertrags vom 2. Februar 2012 zur\nEinrichtung des Europäischen Stabilitätsmechanismus (BGBl. 2014 II S. 1015,\n1016) wird bekannt gemacht, dass der Beschluss zur Änderung der Finanz-\nhilfeinstrumente am 8. Dezember 2014 durch den Gouverneursrat des Europä-\nischen Stabilitätsmechanismus wirksam gefasst wurde und damit für die Bun-\ndesrepublik Deutschland\nam 8. Dezember 2014\nin Kraft getreten ist.\nBerlin, den 12. Dezember 2014\nDer Bundesminister der Finanzen\nIn Vertretung\nThomas Steffen\nBekanntmachung\nder Neufassung\ndes Anhangs zu dem Übereinkommen vom 16. November 1989\ngegen Doping/\nder Anlage I zu dem Internationalen Übereinkommen vom 19. Oktober 2005\ngegen Doping im Sport\nVom 15. Dezember 2014\nDie Beobachtende Begleitgruppe zum Übereinkommen vom 16. November\n1989 gegen Doping (BGBl. 1994 II S. 334, 335) hat die Änderung des Anhangs\ndes Übereinkommens beschlossen. Die Änderung tritt am 1. Januar 2015 in\nKraft.\nDie Vertragsstaatenkonferenz des Internationalen Übereinkommens vom\n19. Oktober 2005 gegen Doping im Sport (BGBl. 2007 II S. 354, 355) hat die\nÄnderung der Anlage I des Übereinkommens beschlossen. Die Änderung tritt\nam 1. Januar 2015 in Kraft.\nDie Liste der verbotenen Stoffe und Methoden (zugleich Anhang des Überein-\nkommens von 1989; zugleich Anlage I des Übereinkommens von 2005) wird in\nder Fassung, in der sie aufgrund der Änderung ab dem 1. Januar 2015 gilt, nach-\nstehend mit einer amtlichen deutschen Übersetzung veröffentlicht.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n16. Juli 2014 (BGBl. II S. 484).\nBerlin, den 15. Dezember 2014\nBundesministerium des Innern\nIm Auftrag\nDr. T h i e m e"]}