{"id":"bgbl2-2014-14-7","kind":"bgbl2","year":2014,"number":14,"date":"2014-06-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2014/14#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2014-14-7/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2014/bgbl2_2014_14.pdf#page=21","order":7,"title":"Bekanntmachung zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf","law_date":"2014-04-23T00:00:00Z","page":397,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2014 Teil II Nr. 14, ausgegeben zu Bonn am 10. Juni 2014                          397\nspaces of ships powered by nuclear energy                liche Stoffe befördern, die Durchfahrt durch\nor transporting radioactive, toxic, haz-                 seine Seegebiete nur mit vorheriger Ankün-\nardous or harmful substances.”                           digung und Genehmigung gestattet ist.“\nII.\nS a u d i - A r a b i e n * hat am 10. Januar 2014 gegenüber dem Generalsekretär\nder Vereinten Nationen eine E r k l ä r u n g nach Artikel 287 des Übereinkommens\nabgegeben.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n21. August 2013 (BGBl. II S. 1274).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar.\nBerlin, den 15. April 2014\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. G ö t z S c h m i d t - B r e m m e\nBekanntmachung\nzum Übereinkommen der Vereinten Nationen\nüber Verträge über den internationalen Warenkauf\nVom 23. April 2014\nZum Übereinkommen der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über Ver-\nträge über den internationalen Warenkauf (BGBl. 1989 II S. 586, 588; 1990 II\nS. 1699) wird bekannt gemacht, dass N o r w e g e n * seine bei Hinterlegung der\nRatifikationsurkunde abgegebene Erklärung nach Artikel 92 zu Teil II des Über-\neinkommens (vgl. die Bekanntmachung vom 23. Oktober 1990, BGBl. II S. 1477)\nam 14. April 2014 z u r ü c k g e n o m m e n hat. Diese Rücknahme wird gemäß\nArtikel 97 Absatz 3 Satz 2 am 1. November 2014 wirksam.\nN o r w e g e n * hat weiterhin am 14. April 2014 eine gemäß Artikel 97 Absatz 3\nSatz 2 des Übereinkommens am 1. November 2014 wirksam werdende ergän-\nzende E r k l ä r u n g zu der bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde abge-\ngebenen Erklärung nach Artikel 94 (vgl. die Bekanntmachung vom 23. Oktober\n1990, BGBl. II S. 1477) abgegeben.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n6. November 2013 (BGBl. II S. 1586).\n* Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite der Vereinten Nationen unter http://treaties.un.org einsehbar.\nBerlin, den 23. April 2014\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. G ö t z S c h m i d t - B r e m m e"]}