{"id":"bgbl2-2013-34-22","kind":"bgbl2","year":2013,"number":34,"date":"2013-11-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2013/34#page=28","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2013-34-22/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2013/bgbl2_2013_34.pdf#page=28","order":22,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Satzung der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht","law_date":"2013-11-05T00:00:00Z","page":1572,"pdf_page":28,"num_pages":1,"content":["1572 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2013 Teil II Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 29. November 2013\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\nder Satzung der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht\nVom 5. November 2013\nDie Satzung der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht vom 31. Ok-\ntober 1951 in der Fassung vom 30. Juni 2005 (BGBl. 2006 II S. 1417, 1418) ist\nnach ihrem Artikel 2 Absatz 3 für\nBurkina Faso                                                am 16. Oktober 2013\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n23. Mai 2013 (BGBl. II S. 1003).\nBerlin, den 5. November 2013\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. G ö t z S c h m i d t - B r e m m e\nBekanntmachung\ndes deutsch-äthiopischen Abkommens\nüber technische Zusammenarbeit,\nder Verlängerungs- und der Ergänzungsvereinbarung hierzu\nVom 20. November 2013\nDas in Addis Abeba am 21. April 1964 unterzeichnete Abkommen zwischen\nder Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung des Kaiser-\nreichs Äthiopien über technische Zusammenarbeit, das durch die Vereinbarung\nvom 12. Januar 1970/16. Januar 1970 verlängert und durch die Vereinbarung\nvom 26. April 1980/3. Mai 1980 ergänzt worden ist, ist nach seinem Artikel XI\nam 21. April 1964\nin Kraft getreten.\nDie Verlängerungsvereinbarung 1970 ist nach ihrer Inkrafttretensklausel am\n16. Januar 1970, die Ergänzungsvereinbarung 1980 nach ihrer Inkrafttretensklau-\nsel am 3. Mai 1980 in Kraft getreten.\nDas Abkommen und die einleitenden deutschen Noten der Vereinbarungen\nwerden nachstehend veröffentlicht.\nBonn, den 20. November 2013\nBundesministerium\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nund Entwicklung\nIm Auftrag\nOtmar Zauels"]}