{"id":"bgbl2-2012-4-8","kind":"bgbl2","year":2012,"number":4,"date":"2012-02-10T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2012/4#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2012-4-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2012/bgbl2_2012_4.pdf#page=9","order":8,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über die Gemeinschaftsproduktion von Kinofilmen","law_date":"2012-01-17T00:00:00Z","page":97,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt\u0007Jahrgang\u00072012\u0007Teil\u0007II\u0007Nr.\u00074,\u0007ausgegeben\u0007zu\u0007Bonn\u0007am\u000710. Februar\u00072012                                      97\nArtikel 3                                         erteilt\u0007gegebenenfalls\u0007die\u0007für\u0007eine\u0007Beteiligung\u0007dieser\u0007Verkehrs\u0007-\nunternehmen\u0007erforderlichen\u0007Genehmigungen.\nDie\u0007Regierung\u0007der\u0007Republik\u0007Niger\u0007stellt\u0007die\u0007KfW\u0007von\u0007sämt\u0007-\nlichen\u0007Steuern\u0007und\u0007sonstigen\u0007öffentlichen\u0007Abgaben\u0007frei,\u0007die\u0007im\nZusammenhang\u0007mit\u0007dem\u0007Abschluss\u0007und\u0007der\u0007Durchführung\u0007der                                                         Artikel 5\nin\u0007Artikel\u00072\u0007Absatz\u00071\u0007erwähnten\u0007Verträge\u0007in\u0007der\u0007Republik\u0007Niger\nerhoben\u0007werden.                                                                   Die\u0007 vorhandenen\u0007 Restmittel\u0007 des\u0007 Vorhabens\u0007 „Studien-\u0007 und\nFachkräftefonds\u0007IV“\u0007in\u0007Höhe\u0007von\u0007560 441,25\u0007EUR\u0007(in\u0007Worten:\nfünfhundertsechzigtausendvierhunderteinundvierzig\u0007 Euro\u0007 und\nArtikel 4                                         fünfundzwanzig\u0007Cent)\u0007werden\u0007unter\u0007Bezug\u0007auf\u0007die\u0007Nummern 3.1\u0007\nDie\u0007Regierung\u0007der\u0007Republik\u0007Niger\u0007überlässt\u0007bei\u0007den\u0007sich\u0007aus                 und\u00073.3.3\u0007des\u0007Protokolls\u0007vom\u00075.\u0007Dezember\u00072008\u0007der\u0007Regierungs-\nder\u0007Gewährung\u0007der\u0007Finanzierungsbeiträge\u0007ergebenden\u0007Transpor-                   verhandlungen\u00072008\u0007für\u0007das\u0007Vorhaben\u0007„Ländliche\u0007Wasserver\u0007-\nten\u0007von\u0007Personen\u0007und\u0007Gütern\u0007im\u0007See-,\u0007Land-\u0007und\u0007Luftverkehr                     sorgung\u0007in\u0007den\u0007Departements\u0007Tahoua\u0007und\u0007Agadez“\u0007verwendet.\nden\u0007Passagieren\u0007und\u0007Lieferanten\u0007die\u0007freie\u0007Wahl\u0007der\u0007Verkehrs\u0007-\nunternehmen,\u0007trifft\u0007keine\u0007Maßnahmen,\u0007welche\u0007die\u0007gleichberech-                                                   Artikel 6\ntigte\u0007Beteiligung\u0007der\u0007Verkehrsunternehmen\u0007mit\u0007Sitz\u0007in\u0007der\u0007Bun-\ndesrepublik\u0007 Deutschland\u0007 ausschließen\u0007 oder\u0007 erschweren,\u0007 und                    Dieses\u0007Abkommen\u0007tritt\u0007am\u0007Tag\u0007seiner\u0007Unterzeichnung\u0007in\u0007Kraft.\nGeschehen\u0007zu\u0007Niamey\u0007am\u000714.\u0007Juli\u00072011\u0007in\u0007zwei\u0007Urschriften,\njede\u0007in\u0007deutscher\u0007und\u0007französischer\u0007Sprache,\u0007wobei\u0007jeder\u0007Wort-\nlaut\u0007gleichermaßen\u0007verbindlich\u0007ist.\nFür\u0007die\u0007Regierung\u0007der\u0007Bundesrepublik\u0007Deutschland\nWeber\nFür\u0007die\u0007Regierung\u0007der\u0007Republik\u0007Niger\nMohamed\u0007Bazoum\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber die Gemeinschaftsproduktion von Kinofilmen\nVom 6. Januar 2012\nDas Europäische Übereinkommen vom 2. Oktober 1992 über die Gemein-\nschaftsproduktion von Kinofilmen (BGBl. 1994 II S. 3566, 3567) ist nach seinem\nArtikel 17 Absatz 2 für\nMoldau, Republik*)                                                              am 1. Januar 2012\nnach Maßgabe einer Erklärung zu Artikel 5 Absatz 5 des Übereinkommens\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n1. Juni 2010 (BGBl. II S. 823).\n*) Vorbehalte und Erklärungen:\nVorbehalte und Erklärungen zu diesem Übereinkommen, mit Ausnahme derer Deutschlands, werden\nim Bundesgesetzblatt Teil II nicht veröffentlicht. Sie sind in englischer und französischer Sprache auf\nder Webseite des Europarats unter http://www.conventions.coe.int/ einsehbar.\nBerlin, den 6. Januar 2012\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. M a r t i n N e y"]}