{"id":"bgbl2-2012-23-12","kind":"bgbl2","year":2012,"number":23,"date":"2012-07-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2012/23#page=32","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2012-23-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2012/bgbl2_2012_23.pdf#page=32","order":12,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens von 2001 über die zivilrechtliche Haftung für Bunkerölverschmutzungsschäden","law_date":"2012-06-13T00:00:00Z","page":720,"pdf_page":32,"num_pages":1,"content":["720 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2012 Teil II Nr. 23, ausgegeben zu Bonn am 31. Juli 2012\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Protokolls von 1992\nzur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1969\nüber die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden\nVom 8. Juni 2012\nDas Protokoll von 1992 vom 27. November 1992 zur Änderung des Inter-\nnationalen Übereinkommens von 1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölver-\nschmutzungsschäden (BGBl. 1994 II S. 1150, 1152) ist nach seinem Artikel 13\nAbsatz 4 für\nNiederlande,\nkaribischer Teil (Bonaire, Saba, St. Eustatius)              am 10. Oktober 2010\nCuraçao                                                      am 10. Oktober 2010\nSt. Martin (niederländischer Teil)                           am 10. Oktober 2010\nin Kraft getreten.\nFerner wird das Protokoll nach seinem Artikel 13 Absatz 4 für\nTogo                                                            am     23. April 2013\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n12. Oktober 2011 (BGBl. 2012 II S. 73).\nBerlin, den 8. Juni 2012\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens von 2001\nüber die zivilrechtliche Haftung für Bunkerölverschmutzungsschäden\nVom 13. Juni 2012\nDas Internationale Übereinkommen von 2001 vom 23. März 2001 über die\nzivilrechtliche Haftung für Bunkerölverschmutzungsschäden (BGBl. 2006 II\nS. 578, 579) wird nach seinem Artikel 14 für\nTogo                                                                am 23. Juli 2012\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n26. Januar 2012 (BGBl. II S. 226).\nBerlin, den 13. Juni 2012\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r"]}