{"id":"bgbl2-2012-15-6","kind":"bgbl2","year":2012,"number":15,"date":"2012-05-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2012/15#page=16","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2012-15-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2012/bgbl2_2012_15.pdf#page=16","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des deutsch-bulgarischen Vertrags über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des grenzüberschreitenden Missbrauchs bei Leistungen und Beiträgen zur sozialen Sicherheit durch Erwerbstätigkeit und von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit sowie bei illegaler grenzüberschreitender Leiharbeit","law_date":"2012-03-23T00:00:00Z","page":464,"pdf_page":16,"num_pages":1,"content":["464 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2012 Teil II Nr. 15, ausgegeben zu Bonn am 18. Mai 2012\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\ndes deutsch-bulgarischen Vertrags\nüber die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung\ndes grenzüberschreitenden Missbrauchs bei Leistungen und Beiträgen\nzur sozialen Sicherheit durch Erwerbstätigkeit\nund von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit\nsowie bei illegaler grenzüberschreitender Leiharbeit\nVom 23. März 2012\nNach Artikel 3 Absatz 2 des Gesetzes vom 10. Juli 2009 zu dem Vertrag vom\n12. November 2008 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik\nBulgarien über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des grenzüber-\nschreitenden Missbrauchs bei Leistungen und Beiträgen zur sozialen Sicherheit\ndurch Erwerbstätigkeit und von nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit sowie bei\nillegaler grenzüberschreitender Leiharbeit (BGBl. 2009 II S. 771, 773) wird\nbekannt gemacht, dass der Vertrag nach seinem Artikel 13 Absatz 2\nam 1. Juli 2010\nin Kraft getreten ist.\nBerlin, den 23. März 2012\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r"]}