{"id":"bgbl2-2011-18-5","kind":"bgbl2","year":2011,"number":18,"date":"2011-06-29T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2011/18#page=36","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2011-18-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2011/bgbl2_2011_18.pdf#page=36","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über den Beitritt des Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik zu dem Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht","law_date":"2011-05-18T00:00:00Z","page":676,"pdf_page":36,"num_pages":1,"content":["676 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil II Nr. 18, ausgegeben zu Bonn am 29. Juni 2011\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens über den Beitritt\ndes Königreichs Spanien und der Portugiesischen Republik\nzu dem Übereinkommen\nüber das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht\nVom 18. Mai 2011\nDas Übereinkommen vom 18. Mai 1992 über den Beitritt des Königreichs\nSpanien und der Portugiesischen Republik zu dem am 19. Juni 1980 in Rom zur\nUnterzeichnung aufgelegten Übereinkommen über das auf vertragliche Schuld-\nverhältnisse anzuwendende Recht (BGBl. 1995 II S. 306, 307) ist nach seinem\nArtikel 5 für\nAruba                                                           am 1. Dezember 2010\nCuraçao                                                         am 1. Dezember 2010\nSt. Martin                                                      am 1. Dezember 2010\nin Kraft getreten.\nDie Ratifikationsurkunde in Bezug auf die Niederländischen Antillen und\nAruba wurde von den N i e d e r l a n d e n am 28. September 2010 beim Rat der\nEuropäischen Union als Verwahrer des Übereinkommens hinterlegt. Die Nieder-\nländischen Antillen wurden mit Ablauf des 9. Oktober 2010 aufgelöst. Seit dem\n10. Oktober 2010 sind völkerrechtliche Verträge, die zuvor die Niederländischen\nAntillen betrafen, auf Curaçao und St. Martin anwendbar.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n30. Juni 2008 (BGBl. II S. 776).\nBerlin, den 18. Mai 2011\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r\nBekanntmachung\ndes deutsch-georgischen Abkommens\nüber Finanzielle Zusammenarbeit\nVom 20. Mai 2011\nDas in Tiflis am 13. April 2010 unterzeichnete Ab-\nkommen zwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung von Georgien über Finan-\nzielle Zusammenarbeit 2009 ist nach seinem Artikel 6\nam 18. Mai 2010\nin Kraft getreten; es wird nachstehend veröffentlicht.\nBonn, den 20. Mai 2011\nBundesministerium\nfür wirtschaftliche Zusammenarbeit\nund Entwicklung\nIm Auftrag\nFr i e d e l E g g e l m e y e r"]}