{"id":"bgbl2-2011-13-8","kind":"bgbl2","year":2011,"number":13,"date":"2011-04-21T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2011/13#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2011-13-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2011/bgbl2_2011_13.pdf#page=29","order":8,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des deutsch-kosovarischen Abkommens vom 14. April 2010 über die Übernahme und Durchbeförderung von Personen (Rückübernahmeabkommen)","law_date":"2011-04-06T00:00:00Z","page":533,"pdf_page":29,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2011 Teil II Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 21. April 2011            533\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen\nüber Klimaänderungen\nVom 22. März 2011\nDas Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen vom 9. Mai 1992 über\nKlimaänderungen (BGBl. 1993 II S. 1783, 1784) wird nach seinem Artikel 23\nAbsatz 2 für\nAndorra                                                               am 31. Mai 2011\nin Kraft treten.\nDie N i e d e r l a n d e haben am 17. Februar 2010 die folgende Erklärung abge-\ngeben:\n(Übersetzung)\n“The Kingdom of the Netherlands de-              „Das Königreich der Niederlande erklärt\nclares, in accordance with paragraph 2 of        nach Artikel 14 Absatz 2 des Rahmenüber-\nArticle 14 of the United Nations Framework       einkommens der Vereinten Nationen über\nConvention on Climate Change, that it            Klimaänderungen, dass es beide in jenem\naccepts both means of dispute settlement         Absatz genannten Mittel der Streitbeilegung\nreferred to in that paragraph as compulsory      gegenüber jeder Vertragspartei, welche\nin relation to any Party accepting one or        eines der Mittel der Streitbeilegung oder\nboth means of dispute settlement.”               beide anerkennt, als obligatorisch aner-\nkennt.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n22. Dezember 2009 (BGBl. 2010 II S. 16).\nBerlin, den 22. März 2011\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\ndes deutsch-kosovarischen Abkommens vom 14. April 2010\nüber die Übernahme und Durchbeförderung von Personen\n(Rückübernahmeabkommen)\nVom 6. April 2011\nDas in Berlin am 14. April 2010 unterzeichnete Abkom-\nmen zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutsch-\nland und der Regierung der Republik Kosovo über die\nÜbernahme und Durchbeförderung von Personen (Rück-\nübernahmeabkommen) (BGBl. 2010 II S. 259, 260) ist\nnach seinem Artikel 16 Absatz 1\nam 1. September 2010\nin Kraft getreten.\nBerlin, den 6. April 2011\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r"]}