{"id":"bgbl2-2011-1-4","kind":"bgbl2","year":2011,"number":1,"date":"2011-01-20T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2011/1#page=6","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2011-1-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2011/bgbl2_2011_1.pdf#page=6","order":4,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon","law_date":"2010-12-02T00:00:00Z","page":6,"pdf_page":6,"num_pages":1,"content":["6                 Bundesgesetzblatt\u0007Jahrgang\u00072011\u0007Teil\u0007II\u0007Nr.\u00071,\u0007ausgegeben\u0007zu\u0007Bonn\u0007am\u000720. Januar\u00072011\nArtikel 4                                     Sitz\u0007 in\u0007 der\u0007 Bundesrepublik\u0007 Deutschland\u0007 ausschließen\u0007 oder\n\u0007erschweren,\u0007und\u0007erteilt\u0007gegebenenfalls\u0007die\u0007für\u0007eine\u0007Beteiligung\nDie\u0007Regierung\u0007der\u0007Kooperativen\u0007Republik\u0007Guyana\u0007überlässt                dieser\u0007Verkehrsunternehmen\u0007erforderlichen\u0007Genehmigungen.\nbei\u0007 den\u0007 sich\u0007 aus\u0007 der\u0007 Gewährung\u0007 des\u0007 Finanzierungsbeitrags\n\u0007ergebenden\u0007 Transporten\u0007 von\u0007 Personen\u0007 und\u0007 Gütern\u0007 im\u0007 See-/\nArtikel 5\nLand-\u0007und\u0007Luftverkehr\u0007den\u0007Passagieren\u0007und\u0007Lieferanten\u0007die\u0007freie\nWahl\u0007der\u0007Verkehrsunternehmen,\u0007trifft\u0007keine\u0007Maßnahmen,\u0007welche                  Dieses\u0007 Abkommen\u0007 tritt\u0007 am\u0007 Tage\u0007 seiner\u0007 Unterzeichnung\u0007 in\ndie\u0007gleichberechtigte\u0007Beteiligung\u0007der\u0007Verkehrsunternehmen\u0007mit              Kraft.\nGeschehen\u0007zu\u0007Georgetown\u0007am\u00079.\u0007April\u00072010\u0007in\u0007zwei\u0007Urschrif-\nten,\u0007jede\u0007in\u0007deutscher\u0007und\u0007englischer\u0007Sprache,\u0007wobei\u0007jeder\u0007Wort-\nlaut\u0007gleichermaßen\u0007verbindlich\u0007ist.\nFür\u0007die\u0007Regierung\u0007der\u0007Bundesrepublik\u0007Deutschland\nErnst\u0007Martens\nFür\u0007die\u0007Regierung\u0007der\u0007Kooperativen\u0007Republik\u0007Guyana\nDr. A s h n i \u0007 K u m a r \u0007 S i n g h\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Protokolls zu dem Übereinkommen von 1979\nüber weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung\nbetreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung\nund bodennahem Ozon\nVom 2. Dezember 2010\nDas Protokoll vom 30. November 1999 zu dem Übereinkommen von 1979 über\nweiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringe-\nrung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon (BGBl. 2004 II\nS. 884, 885) wird nach seinem Artikel 17 Absatz 2 für\nMazedonien, ehemalige jugoslawische Republik                         am 30. Januar 2011\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n8. Juni 2009 (BGBl. II S. 788).\nBerlin, den 2. Dezember 2010\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r"]}