{"id":"bgbl2-2010-20-21","kind":"bgbl2","year":2010,"number":20,"date":"2010-08-06T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2010/20#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2010-20-21/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2010/bgbl2_2010_20.pdf#page=20","order":21,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Registrierung von in den Weltraum gestarteten Gegenständen","law_date":"2010-07-06T00:00:00Z","page":864,"pdf_page":20,"num_pages":1,"content":["864 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2010 Teil II Nr. 20, ausgegeben zu Bonn am 6. August 2010\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens vom 9. Mai 1980\nüber den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF)\nin der Fassung des Änderungsprotokolls vom 3. Juni 1999\nVom 2. Juli 2010\nP o l e n hat dem Generalsekretär der OTIF als Verwahrer des Überein-\nkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. Mai 1980\nin der Fassung des Änderungsprotokolls vom 3. Juni 1999 (BGBl. 2002 II\nS. 2140, 2142, 2149) am 23. Oktober 2009 (mit einer zusätzlichen Erläuterung\nam 3. Dezember 2009) eine E r k l ä r u n g gemäß Artikel 42 § 1 COTIF notifiziert,\nwonach es die Anhänge E, F und G zum COTIF vorübergehend, d. h. bis zum\n31. Dezember 2011, nicht anwenden wird. Polen geht davon aus, dass die\nVerhandlungen über Detailregelungen der einschlägigen Anhänge und der Fort-\nschritt in den Verhandlungen zwischen der Zwischenstaatlichen Organisation für\nden internationalen Eisenbahnverkehr (OTIF) und der Europäischen Gemein-\nschaft über den Beitritt der Gemeinschaft zum COTIF baldmöglichst zu einer\nÜbereinkunft über die Harmonisierung der EU-Gesetzgebung mit dem COTIF\nführen werden.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n25. März 2010 (BGBl. II S. 476).\nBerlin, den 2. Juli 2010\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Registrierung von in den Weltraum gestarteten Gegenständen\nVom 6. Juli 2010\nDas Übereinkommen vom 14. Januar 1975 über die Registrierung von in den\nWeltraum gestarteten Gegenständen (BGBl. 1979 II S. 650, 651) ist nach seinem\nArtikel VIII Absatz 4 für die\nLibysch-Arabische Dschamahirija                                 am 8. Januar 2010\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n5. November 2009 (BGBl. II S. 1269).\nBerlin, den 6. Juli 2010\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nFranz Josef Kremp"]}