{"id":"bgbl2-2008-35-6","kind":"bgbl2","year":2008,"number":35,"date":"2008-12-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2008/35#page=60","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2008-35-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2008/bgbl2_2008_35.pdf#page=60","order":6,"title":"Bekanntmachung zur Festlegung der Gebührensätze und bezüglich der Erhebung von Verzugszinsen bei verspäteter Zahlung von FS-Streckengebühren für den am 1. Januar 2009 beginnenden Erhebungszeitraum nach dem Internationalen Übereinkommen über die Zusammenarbeit in der Flugsicherung (EUROCONTROL)","law_date":"2008-12-23T00:00:00Z","page":1472,"pdf_page":60,"num_pages":4,"content":["1472 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil II Nr. 35, ausgegeben zu Bonn am 31. Dezember 2008\nBekanntmachung\nzur Festlegung der Gebührensätze\nund bezüglich der Erhebung von Verzugszinsen\nbei verspäteter Zahlung von FS-Streckengebühren\nfür den am 1. Januar 2009 beginnenden Erhebungszeitraum\nnach dem Internationalen Übereinkommen über die\nZusammenarbeit in der Flugsicherung (EUROCONTROL)\nVom 23. Dezember 2008\nDie erweiterte Kommission hat am 22. Dezember 2008 die nachstehenden\nBeschlüsse gefasst:\n– Beschluss Nr. 104 zur Festlegung der Gebührensätze für den am 1. Januar\n2009 beginnenden Erhebungszeitraum und\n– Beschluss Nr. 103 bezüglich der Erhebung von Verzugszinsen bei verspäteter\nZahlung von FS-Streckengebühren für den am 1. Januar 2009 beginnenden\nErhebungszeitraum.\nDie Beschlüsse werden hiermit bekannt gemacht nach Artikel 2 Absatz 1 des\nGesetzes vom 2. Februar 1984 zu dem Protokoll vom 12. Februar 1981 zur\nÄnderung des Internationalen Übereinkommens über Zusammenarbeit zur\nSicherung der Luftfahrt „EUROCONTROL“ vom 13. Dezember 1960 und zu der\nMehrseitigen Vereinbarung vom 12. Februar 1981 über Flugsicherungs-Strecken-\ngebühren (BGBl. 1984 II S. 69), das zuletzt durch Artikel 333 der Verordnung\nvom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) geändert worden ist, in Verbindung mit\n§ 2 Absatz 2 der FS-Strecken-Kostenverordnung vom 14. April 1984 (BGBl. I\nS. 629), die zuletzt durch Artikel 2 der Verordnung vom 8. Dezember 1999\n(BGBl. I S. 2408) geändert worden ist.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n27. Dezember 2007 (BGBl. II S. 1996).\nBerlin, den 23. Dezember 2008\nBundesministerium\nf ü r V e r k e h r, B a u u n d S t a d t e n t w i c k l u n g\nIm Auftrag\nJelinek","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil II Nr. 35, ausgegeben zu Bonn am 31. Dezember 2008           1473\nBeschluss Nr. 104\nzur Festlegung der Gebührensätze\nfür den am 1. Januar 2009 beginnenden Erhebungszeitraum\nDie erweiterte Kommission,\ngestützt auf das am 12. Februar 1981 in Brüssel geänderte Internationale Übereinkom-\nmen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt (EUROCONTROL), insbesondere\nauf dessen Artikel 5 Absatz 2;\ngestützt auf die Mehrseitige Vereinbarung über Flugsicherungs-Streckengebühren vom\n12. Februar 1981, insbesondere auf deren Artikel 3 Absatz 2(e) sowie Artikel 6 Absatz 1(a);\nauf Vorschlag des erweiterten Ausschusses und des vorläufigen Rates,\nfasst folgenden Beschluss:\nEinziger Artikel\nDie in der Anlage zu diesem Beschluss aufgeführten Gebührensätze werden genehmigt\nund treten am 1. Januar 2009 in Kraft.\nGeschehen zu Brüssel am 22. Dezember 2008\nFür den Präsidenten der Kommission\nD. Breglec\nVizepräsident der Kommission","1474            Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil II Nr. 35, ausgegeben zu Bonn am 31. Dezember 2008\nAb 1. Januar 2009 geltende Basis-Gebührensätze\nGlobaler                      Verwendeter Wechselkurs\nZone                              Gebührensatz                      EUR/Nationale Währung\nEUR                                1 EUR\nBelgien/Luxemburg*)                                    76,06                   -/-\nDeutschland*)                                          67,18                   -/-\nFrankreich*)                                           61,49                   -/-\nVereinigtes Königreich                                 73,54                 0,798105            GBP\nNiederlande*)                                          64,21                   -/-\nIrland*)                                               29,69                   -/-\nSchweiz                                                71,39                 1,59223             CHF\nPortugal Lissabon*)                                    47,67                   -/-\nÖsterreich*)                                           60,43                   -/-\nSpanien – Kontinent*)                                  84,14                   -/-\nSpanien – Kanarische Inseln*)                          68,30                   -/-\nPortugal Santa Maria*)                                 15,27                   -/-\nGriechenland*)                                         44,28                   -/-\nTürkei**)                                              26,35                   -/-\nMalta*)                                                27,07                   -/-\nItalien*)                                              66,01                   -/-\nZypern*)                                               30,09                   -/-\nUngarn                                                 35,54               240,306               HUF\nNorwegen                                               67,09                 8,15800             NOK\nDänemark                                               61,94                 7,45494             DKK\nSlowenien*)                                            76,40                   -/-\nRumänien                                               46,62                 3,61823             RON\nTschechische Republik                                  47,56                24,4109              CZK\nSchweden                                               56,28                 9,56834             SEK\nSlowakische Republik*)                                 53,95                30,2536              SKK\nKroatien                                               47,93                 7,11765             HRK\nBulgarien                                              43,73                 1,95650             BGN\nEhemalige jugoslawische\nRepublik Mazedonien                                    56,50                61,2114              MKD\nRepublik Moldau                                        47,97                14,2841              MDL\nFinnland*)                                             40,39                   -/-\nAlbanien                                               45,72               122,540               ALL\nBosnien-Herzegowina                                    35,75                 1,92983             BAM\nSerbien-Montenegro                                     39,37                76,4225              RSD\nLitauen                                                48,81                 3,45246             LTL\nPolen                                                  41,95                 3,36665             PLN\nArmenien***)                                           26,87               432,636               AMD\n*) Teilnehmerstaaten EWU (Slowakei 2009)\n**) Staaten, die ihre Erhebungsgrundlage in Euro festlegen\n***) Technische Integration zum 1. März 2009","Bundesgesetzblatt Jahrgang 2008 Teil II Nr. 35, ausgegeben zu Bonn am 31. Dezember 2008      1475\nBeschluss Nr. 103\nbezüglich der Erhebung von Verzugszinsen\nbei verspäteter Zahlung von FS-Streckengebühren\nfür den am 1. Januar 2009 beginnenden Erhebungszeitraum\nDie erweiterte Kommission,\ngestützt auf das am 12. Februar 1981 in Brüssel geänderte Internationale Übereinkom-\nmen über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt EUROCONTROL, insbesondere\nauf dessen Artikel 5 Absatz 2;\ngestützt auf die Mehrseitige Vereinbarung vom 12. Februar 1981 über Flugsicherungs-\nStreckengebühren, insbesondere auf deren Artikel 3 Absatz 2(e) sowie Artikel 6\nAbsatz 1(a);\ngestützt auf die Anwendungsbedingungen für das FS-Streckengebührensystem, ins-\nbesondere auf deren Artikel 10;\ngestützt auf die Zahlungsbedingungen für das FS-Streckengebührensystem, insbeson-\ndere auf deren Artikel 6,\nfasst hiermit folgenden Beschluss:\nEinziger Artikel\nDer am 1. Januar 2009 in Kraft tretende Satz für Verzugszinsen im Bereich der\nFS-Streckengebühren beträgt\n9,86 % pro Jahr.\nGeschehen zu Brüssel am 22. Dezember 2008\nFür den Präsidenten der Kommission\nD. Breglec\nVizepräsident der Kommission"]}