{"id":"bgbl2-2007-28-4","kind":"bgbl2","year":2007,"number":28,"date":"2007-09-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2007/28#page=18","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2007-28-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2007/bgbl2_2007_28.pdf#page=18","order":4,"title":"Bekanntmachung zu dem Europäischen Übereinkommen betreffend Auskünfte über ausländisches Recht","law_date":"2007-08-07T00:00:00Z","page":1418,"pdf_page":18,"num_pages":1,"content":["1418          Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil II Nr. 28, ausgegeben zu Bonn am 18. September 2007\nZusammenhang mit Abschluss und Durchführung der in                     ternehmen, trifft keine Maßnahmen, welche die gleichberechtig-\nArtikel 2 erwähnten Verträge in der Republik Paraguay erhoben          te Beteiligung der Verkehrsunternehmen mit Sitz in der Bundes-\nwerden.                                                                republik Deutschland ausschließen oder erschweren, und erteilt\ngegebenenfalls die für eine Beteiligung dieser Verkehrsunter-\nArtikel 4                                   nehmen erforderlichen Genehmigungen.\nDie Regierung der Republik Paraguay überlässt bei den sich\nArtikel 5\naus der Gewährung des Finanzierungsbeitrages ergebenden\nTransporten von Personen und Gütern im See- und Luftverkehr               Dieses Abkommen tritt am Tage seiner Unterzeichnung in\nden Passagieren und Lieferanten die freie Wahl der Verkehrsun-         Kraft.\nGeschehen zu Asunción am 5. März 2007 in zwei Urschriften,\njede in deutscher und spanischer Sprache, wobei jeder Wort-\nlaut gleichermaßen verbindlich ist.\nFür die Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nGeorg Boomgaarden\nFür die Regierung der Republik Paraguay\nRamirez Lezcano\nBekanntmachung\nzu dem Europäischen Übereinkommen\nbetreffend Auskünfte über ausländisches Recht\nVom 7. August 2007\nDie B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d hat dem Generalsekretär des\nEuroparats am 16. Juli 2007 nachfolgende geänderte Adresse der zentralen\nBehörde des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern nach Artikel 2 des\nEuropäischen Übereinkommens vom 7. Juni 1968 betreffend Auskünfte über\nausländisches Recht (BGBl. 1974 II S. 937) notifiziert:\nJustizministerium Mecklenburg-Vorpommern\nPuschkinstraße 19-21\n19055 Schwerin – Deutschland\nPostadresse: 19048 Schwerin\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n7. Mai 2003 (BGBl. II S. 538).\nBerlin, den 7. August 2007\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S u s a n n e W a s u m - R a i n e r"]}