{"id":"bgbl2-2007-20-6","kind":"bgbl2","year":2007,"number":20,"date":"2007-07-16T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2007/20#page=7","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2007-20-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2007/bgbl2_2007_20.pdf#page=7","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon","law_date":"2007-06-12T00:00:00Z","page":855,"pdf_page":7,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2007 Teil II Nr. 20, ausgegeben zu Bonn am 16. Juli 2007           855\nK o r e a , Republik, hat bei Hinterlegung seiner Ratifikationsurkunde am\n25. Januar 2007 die nachfolgende E r k l ä r u n g abgegeben:\n(Übersetzung)\n(Courtesy Translation) (Original: Korean)      (Höflichkeitsübersetzung) (Original: Korea-\nnisch)\n“The Republic of Korea, in accordance           „Die Republik Korea erklärt nach Arti-\nwith Article 25, paragraph 4 of the Conven-    kel 25 Absatz 4 des Übereinkommens,\ntion, declares that, with respect to the       dass jede Änderung der Anlage A, B oder C\nRepublic of Korea, any amendment to            für die Republik Korea erst bei Hinter-\nAnnex A, B or C shall enter into force only    legung ihrer sich auf diese Änderung bezie-\nupon the deposit of its instrument of          henden Ratifikations-, Annahme-, Geneh-\nratification, acceptance, approval or          migungs- oder Beitrittsurkunde in Kraft\naccession with respect thereto.”               tritt.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n24. Januar 2007 (BGBl. II S. 610).\nBerlin, den 12. Juni 2007\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. G e o r g W i t s c h e l\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Protokolls zu dem Übereinkommen von 1979\nüber weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend\ndie Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon\nVom 12. Juni 2007\nDas Protokoll vom 30. November 1999 zu dem Übereinkommen von 1979\nüber weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Ver-\nringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon (BGBl.\n2004 II S. 884) wird nach seinem Artikel 17 Abs. 2 in Kraft treten für\nFrankreich                                                          am 9. Juli 2007\nZypern                                                              am10. Juli 2007.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n8. Januar 2007 (BGBl. II S. 222).\nBerlin, den 12. Juni 2007\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. G e o r g W i t s c h e l"]}