{"id":"bgbl2-2006-9-8","kind":"bgbl2","year":2006,"number":9,"date":"2006-03-31T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2006/9#page=13","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2006-9-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2006/bgbl2_2006_9.pdf#page=13","order":8,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Europäischen Sozialcharta","law_date":"2006-03-01T00:00:00Z","page":277,"pdf_page":13,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2006 Teil II Nr. 9, ausgegeben zu Bonn am 31. März 2006                  277\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich der Europäischen Sozialcharta\nVom 1. März 2006\nDie Europäische Sozialcharta vom 18. Oktober 1961 (BGBl. 1964 II S. 1261;\n2001 II S. 496), zuletzt in ihrem Artikel 25 Abs. 1 durch Entscheidung des Komi-\ntees der Ministerbeauftragten des Europarats geändert (BGBl. 2001 II S. 970),\nist nach ihrem Artikel 35 Abs. 3 für\nMazedonien, ehemalige jugoslawische Republik                         am 30. April 2005\nnach Maßgabe der nachstehenden, bei Hinterlegung der Ratifikations-\nurkunde am 31. März 2005 abgegebenen Erklärung\nin Kraft getreten:\n(Übersetzung)\n“In accordance with Article 20, para-            „Im Einklang mit Artikel 20 Absatz 2 der\ngraph 2, of the Charter, the Republic of        Charta erklärt die Republik Mazedonien,\nMacedonia declares that it considers itself     dass sie folgende Artikel des Teiles II der\nbound by the following Articles of Part II of   Charta als für sich bindend ansieht: Arti-\nthe Charter: Articles 1, 2, 5, 6, 7 (para-      kel 1, 2, 5, 6, 7 (Absätze 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9\ngraphs 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9 and 10), 8, 11,   und 10), 8, 11, 12, 13, 15 und 17.“\n12, 13, 15 and 17.”\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n31. Januar 2005 (BGBl. II S. 312).\nBerlin, den 1. März 2006\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\ndes deutsch-maledivischen Abkommens\nüber den Luftverkehr\nVom 15. März 2006\nNach Artikel 2 Abs. 2 des Gesetzes vom 23. Juli 1996\nzu dem Abkommen vom 10. November 1993 zwischen\nder Bundesrepublik Deutschland und der Republik Male-\ndiven über den Luftverkehr (BGBl. 1996 II S. 1152) wird\nbekannt gemacht, dass das Abkommen nach seinem\nArtikel 19 Abs. 1\nam 21. Januar 1997\nin Kraft getreten ist.\nBerlin, den 15. März 2006\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}