{"id":"bgbl2-2006-19-3","kind":"bgbl2","year":2006,"number":19,"date":"2006-07-14T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2006/19#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2006-19-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2006/bgbl2_2006_19.pdf#page=29","order":3,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens zur Durchführung des Teiles XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen","law_date":"2006-06-13T00:00:00Z","page":653,"pdf_page":29,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2006 Teil II Nr. 19, ausgegeben zu Bonn am 17. Juli 2006  653\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\ndes deutsch-rumänischen Abkommens über Soziale Sicherheit\nund der Durchführungsvereinbarung hierzu\nVom 13. Juni 2006\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 6. März 2006 zu dem Abkommen\nvom 8. April 2005 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und Rumänien\nüber Soziale Sicherheit (BGBl. 2006 II S. 162) wird bekannt gemacht, dass das\nAbkommen nach seinem Artikel 30 Abs. 2\nam 1. Juni 2006\nin Kraft getreten ist.\nDie Ratifikationsurkunden zu dem Abkommen wurden am 27. April 2006 in\nBerlin ausgetauscht.\nGleichzeitig wird bekannt gemacht, dass die Vereinbarung vom 8. April 2005\nzwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Regierung\nRumäniens zur Durchführung des Abkommens über Soziale Sicherheit (BGBl.\n2006 II S. 162, 180) nach ihrem Artikel 8 Abs. 1\nam 19. Mai 2006\nin Kraft getreten ist. Sie wird ab dem 1. Juni 2006 angewendet.\nBerlin, den 13. Juni 2006\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens zur Durchführung des Teiles XI\ndes Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen\nVom 13. Juni 2006\nDas Übereinkommen vom 28. Juli 1994 zur Durchführung des Teiles XI des\nSeerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982\n(BGBl. 1994 II S. 2565; 1997 II S. 1327) ist nach seinem Artikel 6 Abs. 2 für fol-\ngenden weiteren Staat in Kraft getreten:\nVietnam                                                    am 26. Mai 2006.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n15. Februar 2006 (BGBl. II S. 239).\nBerlin, den 13. Juni 2006\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}