{"id":"bgbl2-2005-27-13","kind":"bgbl2","year":2005,"number":27,"date":"2005-11-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2005/27#page=27","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2005-27-13/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2005/bgbl2_2005_27.pdf#page=27","order":13,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls von 1998 zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend persistente organische Schadstoffe","law_date":"2005-10-22T00:00:00Z","page":1235,"pdf_page":27,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005 Teil II Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 17. November 2005          1235\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Protokolls von 1998 zu dem Übereinkommen von 1979\nüber weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung\nbetreffend persistente organische Schadstoffe\nVom 22. Oktober 2005\nDas Protokoll vom 24. Juni 1998 zu dem Übereinkommen vom 13. November\n1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend\npersistente organische Schadstoffe (POP) (BGBl. 2002 II S. 803, 839) ist nach\nseinem Artikel 18 Abs. 2 für\nEstland                                                            am 9. August 2005\nnach Maßgabe der unten abgedruckten Erklärung\nin Kraft getreten:\nE s t l a n d bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde am 11. Mai 2005:\n(Übersetzung)\n“… the Republic of Estonia informs that          „… die Republik Estland teilt mit, dass\nin accordance with the Article 3 para-          sie nach Artikel 3 Absatz 5 Buchstabe a\ngraph 5 subparagraph a of the Protocol to       des Protokolls zu dem Übereinkommen\nthe 1979 Convention on Long-range Trans-        von 1979 über weiträumige grenzüber-\nboundary Air Pollution on Persistent            schreitende Luftverunreinigung betreffend\nOrganic Pollutants the Republic of Estonia      persistente organische Stoffe (POP) folgen-\nchose reference years as follows:               de Bezugsjahre gewählt hat:\n1) Polycyclic aromatic          hydrocarbons    1. Polycyclische aromatische Kohlenwas-\n(PAHs) – 1995;                                   serstoffe (PAK) – 1995;\n2) Polychlorinated          dibenzo-p-dioxins   2. Polychlorierte         Dibenzo-p-dioxine\n(PCDD) and polychlorinated dibenzo-              (PCDD) und polychlorierte Dibenzo-\nfurans (PCDF) – 1990;                           furane (PCDF) – 1990;\n3) Hexaclorobenzene (HCB) – 1995.”              3. Hexachlorbenzol (HCB) – 1995.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n23. März 2005 (BGBl. II S. 550).\nBerlin, den 22. Oktober 2005\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}