{"id":"bgbl2-2005-19-16","kind":"bgbl2","year":2005,"number":19,"date":"2005-08-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2005/19#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2005-19-16/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2005/bgbl2_2005_19.pdf#page=29","order":16,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Stockholmer Übereinkommens über persistente organische Schadstoffe (POPs-Übereinkommen)","law_date":"2005-07-20T00:00:00Z","page":885,"pdf_page":29,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005 Teil II Nr. 19, ausgegeben zu Bonn am 19. August 2005              885\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Stockholmer Übereinkommens\nüber persistente organische Schadstoffe (POPs-Übereinkommen)\nVom 20. Juli 2005\nI.\nDas von der Bundesrepublik Deutschland am 23. Mai 2001 unterzeichnete\nStockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe\n(BGBl. 2002 II S. 803) ist nach seinem Artikel 26 Abs. 2 für\nArgentinien                                                    am           25. April 2005\nnach Maßgabe der unter II. abgedruckten Erklärung\nChile                                                          am          20. April 2005.\nEritrea                                                        am            8. Juni 2005.\nKongo, Demokratische Republik                                  am           21. Juni 2005.\nOman                                                           am          19. April 2005.\nThailand                                                       am             1. Mai 2005.\nVenezuela                                                      am            18. Juli 2005.\nnach Maßgabe der unter II. abgedruckten Erklärung\nZypern                                                         am            5. Juni 2005.\nin Kraft getreten.\nEs wird ferner für\nHonduras                                                       am       21. August 2005.\nLibyen                                                         am 12. September 2005.\nNamibia                                                        am 22. September 2005.\nSingapur                                                       am       22. August 2005.\nin Kraft treten.\nII.\nA r g e n t i n i e n bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde am 25. Januar\n2005:\n(Übersetzung)\nDeclaration (Translation) (Original: Spanish)      Erklärung (Übersetzung) (Original: Spa-\nnisch)\n“In accordance with article 25, para-               „Nach Artikel 25 Absatz 4 des Stock-\ngraph 4 of the Stockholm Convention on             holmer Übereinkommens über persistente\nPersistent Organic Pollutants, the Republic        organische Schadstoffe erklärt die Argen-\nof Argentina declares that any amend-              tinische Republik, dass jede Änderung der\nment to Annex A, B, or C shall enter into          Anlage A, B oder C für Argentinien erst bei\nforce for Argentina only after it has deposit-     Hinterlegung ihrer sich auf diese Änderung\ned its instrument of ratification, accep-          beziehenden Ratifikations-, Annahme-, Ge-\ntance, approval or accession with respect          nehmigungs- oder Beitrittsurkunde in Kraft\nthereto.”                                          tritt.“\nV e n e z u e l a bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde am 19. April 2005:\n(Übersetzung)\nDeclaration (Translation) (Original: Spanish)      Erklärung (Übersetzung) (Original: Spa-\nnisch)\n“In accordance with article 25, para-               „Nach Artikel 25 Absatz 4 des Stockhol-\ngraph 4 of the Stockholm Convention on             mer Übereinkommens über persistente\nPersistent Organic Pollutants, the Bolivar-        organische Schadstoffe erklärt die Boliva-\nian Republic of Venezuela declares that any        rische Republik Venezuela, dass jede"]}