{"id":"bgbl2-2005-13-21","kind":"bgbl2","year":2005,"number":13,"date":"2005-06-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2005/13#page=28","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2005-13-21/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2005/bgbl2_2005_13.pdf#page=28","order":21,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über den Schutz von Tieren beim internationalen Transport","law_date":"2005-04-29T00:00:00Z","page":588,"pdf_page":28,"num_pages":1,"content":["588 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2005 Teil II Nr. 13, ausgegeben zu Bonn am 17. Juni 2005\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens\nüber den Schutz von Tieren beim internationalen Transport\nVom 29. April 2005\nI.\nDas Europäische Übereinkommen vom 13. Dezember 1968 über den Schutz\nvon Tieren beim internationalen Transport, geändert durch das Zusatzprotokoll\nvom 10. Mai 1979 (BGBl. 1973 II S. 721; 1980 II S. 1153), ist nach seinem Arti-\nkel 49 Abs. 2 für\nLitauen                                                       am 3. September 2004\nin Kraft getreten.\nII.\nN o r w e g e n hat dem Europarat bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde\nzum geänderten Zusatzprotokoll vom 10. Mai 1979 mit Wirkung vom 3. Sep-\ntember 2004 die nachstehend abgedruckte E r k l ä r u n g notifiziert:\n(Übersetzung)\n“In accordance with Article 37 of the           „Im Einklang mit Artikel 37 des Europäi-\nEuropean Convention for the Protection of       schen Übereinkommens über den Schutz\nAnimals during International Transport          von Tieren beim internationalen Transport\n(Revised), Norway will continue to apply        (revidiert) wird Norwegen bis zum Inkraft-\nthe Convention of 1968 as amended by its        treten des revidierten Übereinkommens\nAdditional Protocol of 1979 until the entry     weiterhin das Übereinkommen von 1968 in\ninto force of the revised Convention.”          seiner durch das Zusatzprotokoll von 1979\ngeänderten Fassung anwenden.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n28. Oktober 1998 (BGBl. II S. 2959).\nBerlin, den 29. April 2005\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}