{"id":"bgbl2-2004-34-8","kind":"bgbl2","year":2004,"number":34,"date":"2004-10-28T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2004/34#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2004-34-8/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2004/bgbl2_2004_34.pdf#page=21","order":8,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über die\n    Gemeinschaftsproduktion von Kinofilmen","law_date":"2004-09-16T00:00:00Z","page":1469,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2004 Teil II Nr. 34, ausgegeben zu Bonn am 28. Oktober 2004          1469\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber die Gemeinschaftsproduktion von Kinofilmen\nVom 16. September 2004\nDas Europäische Übereinkommen vom 2. Oktober 1992 über die Gemein-\nschaftsproduktion von Kinofilmen (BGBl. 1994 II S. 3566) wird nach seinem\nArtikel 17 Abs. 2 für\nSerbien und Montenegro                                             am 1. Oktober 2004\nnach Maßgabe der nachstehenden Erklärung zur zuständigen Behörde\nnach Artikel 5 Abs. 5\nin Kraft treten:\n(Übersetzung)\n“In accordance with Article 5 of the Con-         „Im Einklang mit Artikel 5 des Überein-\nvention, Serbia and Montenegro desig-           kommens bestimmt Serbien und Montene-\nnates as the authorities for which co-pro-      gro die Behörden, denen Anträge auf Aner-\nduction status application will be submit-      kennung als Gemeinschaftsproduktion vor-\nted, as follows:                                gelegt werden, wie folgt:\nMinistry of Culture of the Republic of Serbia   Ministerium für Kultur der Republik Serbien\nVlajkoviceva 3                                  Vlajkoviceva 3\n11000 Belgrade                                  11000 Belgrad\nSerbia and Montenegro                           Serbien und Montenegro\nTel. + 381 11 33 98 172                         Tel. + 381 11 33 98 172\n+ 381 11 33 98 416                                + 381 11 33 98 416\nFax + 381 11 33 98 936                          Fax + 381 11 33 98 936\nMinistry of Culture of the Republic of          Ministerium für Kultur der Republik\nMontenegro                                      Montenegro\nNjegoseva 2                                     Njegoseva 2\n81000 Podgorica                                 81000 Podgorica\nSerbia and Montenegro                           Serbien und Montenegro\nTel. + 381 81 22 41 64                          Tel. + 381 81 22 41 64\nFax + 381 81 22 41 64.”                         Fax + 381 81 22 41 64.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n9. Februar 2004 (BGBl. II S. 356).\nBerlin, den 16. September 2004\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}