{"id":"bgbl2-2003-8-12","kind":"bgbl2","year":2003,"number":8,"date":"2003-04-01T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2003/8#page=47","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2003-8-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2003/bgbl2_2003_8.pdf#page=47","order":12,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens von 1971 über psychotrope Stoffe","law_date":"2003-02-11T00:00:00Z","page":263,"pdf_page":47,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil II Nr. 8, ausgegeben zu Bonn am 1. April 2003                 263\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens von 1971 über psychotrope Stoffe\nVom 11. Februar 2003\nDas V e r e i n i g t e K ö n i g r e i c h hat dem Generalsekretär der Vereinten\nNationen als Verwahrer des Übereinkommens vom 21. Februar 1971 über\npsychotrope Stoffe (BGBl. 1976 II S. 1477; 1978 II S. 1239; 1980 II S. 1406; 1981 II\nS. 379; 1985 II S. 1104) am 25. November 2002 mit nachstehender E r k l ä r u n g\ndie E r s t r e c k u n g des Übereinkommens auf die I n s e l M a n notifiziert:\n(Übersetzung)\n“In accordance with Article 28 thereof,            „Nach Artikel 28 des Übereinkommens\nI further declare, that the Isle of Man and         erkläre ich ferner, dass die Insel Man und\nthe following territories to which the Con-         die folgenden Hoheitsgebiete, auf die das\nvention was extended on 3 June 1993:                Übereinkommen am 3. Juni 1993 erstreckt\nwurde, jeweils ein eigenes Gebiet im Sinne\ndes Übereinkommens darstellen:\nAnguilla                                           Anguilla\nBermuda                                            Bermuda\nBritish Antarctic Territory                        Britisches Antarktis-Territorium\nCayman Islands                                     Kaimaninseln\nFalkland Islands                                   Falklandinseln\nGibraltar                                          Gibraltar\nMontserrat                                         Montserrat\nSouth Georgia and the South Sandwich                Südgeorgien und die Südlichen Sand-\nIslands                                             wichinseln\nTurks and Caicos Islands                           Turks- und Caicosinseln.“\nare each a separate region for the purpose\nof the Convention.”\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n3. Mai 2002 (BGBl. II S. 1441).\nBerlin, den 11. Februar 2003\nAusw ärt iges Amt\nIm Auftrag\nGeier"]}