{"id":"bgbl2-2003-3-1","kind":"bgbl2","year":2003,"number":3,"date":"2003-02-03T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2003/3#page=2","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2003-3-1/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2003/bgbl2_2003_3.pdf#page=2","order":1,"title":"Zehnte Verordnung zur Änderung der Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID) (10. RID-Änderungsverordnung)","law_date":"2003-01-07T00:00:00Z","page":50,"pdf_page":2,"num_pages":1,"content":["50 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil II Nr. 3, ausgegeben zu Bonn am 3. Februar 2003\nZehnte Verordnung\nzur Änderung der Ordnung\nfür die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)\n(10. RID-Änderungsverordnung)\nVom 7. Januar 2003\nAuf Grund des Artikels 3 des Gesetzes vom 23. Januar 1985 zu dem Überein-\nkommen vom 9. Mai 1980 über den internationalen Eisenbahnverkehr – COTIF –\n(BGBl. 1985 II S. 130) in Verbindung mit Artikel 56 des Zuständigkeitsanpas-\nsungs-Gesetzes vom 18. März 1975 (BGBl. I S. 705) und dem Organisations-\nerlass vom 27. Oktober 1998 (BGBl. I S. 3288) verordnet das Bundesministerium\nfür Verkehr, Bau- und Wohnungswesen:\nArtikel 1\nDie bei der 38. Tagung des Fachausschusses für die Beförderung gefährlicher\nGüter (Prag, 19. bis 23. November 2001) beschlossenen Änderungen der Ord-\nnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID) –\nAnlage I zu den Einheitlichen Rechtsvorschriften für den Vertrag über die inter-\nnationale Eisenbahnbeförderung von Gütern (CIM) – BGBl. 2001 II S. 606; 2003 II\nS. 32 – werden hiermit in Kraft gesetzt. Die Änderungen werden mit einer deut-\nschen Übersetzung als Anlage*) zu dieser Verordnung veröffentlicht.\nArtikel 2\nDas Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen kann den\nWortlaut der Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher\nGüter (RID) in der vom 1. Januar 2003 an geltenden Fassung im Bundesgesetz-\nblatt bekannt machen.\nArtikel 3\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 2003 in Kraft.\nBerlin, den 7. Januar 2003\nDer Bundesminister für Verkehr,\nBau- und Wohnungswesen\nManfred Stolpe\n*) Die Anlage wird als Anlageband zu dieser Ausgabe des Bundesgesetzblatts ausgegeben. Abonnen-\nten des Bundesgesetzblatts Teil II wird der Anlageband auf Anforderung gemäß den Bezugsbedin-\ngungen des Verlags übersandt."]}