{"id":"bgbl2-2003-29-9","kind":"bgbl2","year":2003,"number":29,"date":"2003-11-03T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2003/29#page=46","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2003-29-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2003/bgbl2_2003_29.pdf#page=46","order":9,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr und des Protokolls zur Änderung des Abkommens","law_date":"2003-09-23T00:00:00Z","page":1550,"pdf_page":46,"num_pages":1,"content":["1550 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil II Nr. 29, ausgegeben zu Bonn am 3. November 2003\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens über die Arbeit des im\ninternationalen Straßenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR)\nVom 17. September 2003\nDas Europäische Übereinkommen vom 1. Juli 1970 über die Arbeit des im\ninternationalen Straßenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) – BGBl.\n1974 II S. 1473 – wird nach seinem Artikel 16 Abs. 5 für\nZypern                                                             am 3. März 2004\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n19. April 2001 (BGBl. II S. 592).\nBerlin, den 17. September 2003\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h M ü l l e r\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln\nüber die Beförderung im internationalen Luftverkehr\nund des Protokolls zur Änderung des Abkommens\nVom 23. September 2003\nI.\nDas Abkommen vom 12. Oktober 1929 zur Vereinheitlichung von Regeln über\ndie Beförderung im internationalen Luftverkehr (RGBl. 1933 II S. 1039) wird nach\nseinem Artikel 38 für folgenden weiteren Staat in Kraft treten:\nSuriname                                                   am 28. September 2003.\nII.\nDas Protokoll vom 28. September 1955 zur Änderung des Abkommens zur\nVereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luft-\nverkehr (BGBl. 1958 II S. 291) ist nach seinem Artikel XXIII für folgenden\nweiteren Staat in Kraft getreten:\nKasachstan                                                  am 28. November 2002.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n13. September 2002 (BGBl. II S. 2759).\nBerlin, den 23. September 2003\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}