{"id":"bgbl2-2003-26-15","kind":"bgbl2","year":2003,"number":26,"date":"2003-09-24T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2003/26#page=53","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2003-26-15/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2003/bgbl2_2003_26.pdf#page=53","order":15,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Abkommens zur friedlichen Erledigung internationaler Streitfälle","law_date":"2003-08-06T00:00:00Z","page":1381,"pdf_page":53,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil II Nr. 26, ausgegeben zu Bonn am 24. September 2003        1381\nGeschehen zu Skopje am 11. April 2003 in zwei Urschriften,\njede in deutscher und mazedonischer Sprache, wobei jeder\nWortlaut gleichermaßen verbindlich ist.\nFür die Regierung der Bundesrepublik Deutschland\nDr. I r e n e H i n r i c h s e n\nFür die mazedonische Regierung\nSlavko Petrov\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Abkommens\nzur friedlichen Erledigung internationaler Streitfälle\nVom 6. August 2003\nDas Abkommen vom 18. Oktober 1907 zur friedlichen Erledigung inter-\nnationaler Streitfälle (RGBl. 1910 S. 5, 375) ist nach seinem Artikel 95 für\nBelize                                                          am     21. Januar 2003\nin Kraft getreten. Es wird ferner für\nEstland                                                         am 1. September 2003\nKuwait                                                          am 14. September 2003\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n18. Oktober 2002 (BGBl. II S. 2823).\nBerlin, den 6. August 2003\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. C h r i s t o p h M ü l l e r"]}