{"id":"bgbl2-2003-16-10","kind":"bgbl2","year":2003,"number":16,"date":"2003-07-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2003/16#page=32","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2003-16-10/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2003/bgbl2_2003_16.pdf#page=32","order":10,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens zum Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere","law_date":"2003-06-02T00:00:00Z","page":608,"pdf_page":32,"num_pages":1,"content":["608                        Bundesgesetzblatt Jahrgang 2003 Teil II Nr. 16, ausgegeben zu Bonn am 17. Juli 2003\nHerausgeber: Bundesministerium der Justiz – Verlag: Bundesanzeiger Verlags-\nges.mbH. – Druck: DMB Bundesdruckerei GmbH & Co. KG\nBundesgesetzblatt Teil I enthält Gesetze sowie Verordnungen und sonstige Be-\nkanntmachungen von wesentlicher Bedeutung, soweit sie nicht im Bundesgesetz-\nblatt Teil II zu veröffentlichen sind.\nBundesgesetzblatt Teil II enthält\na) völkerrechtliche Übereinkünfte und die zu ihrer Inkraftsetzung oder Durch-\nsetzung erlassenen Rechtsvorschriften sowie damit zusammenhängende\nBekanntmachungen,\nb) Zolltarifvorschriften.\nLaufender Bezug nur im Verlagsabonnement. Postanschrift für Abonnements-\nbestellungen sowie Bestellungen bereits erschienener Ausgaben:\nBundesanzeiger Verlagsges.mbH., Postfach 13 20, 53003 Bonn\nTelefon: (02 28) 3 82 08-0, Telefax: (02 28) 3 82 08-36\nInternet: www.bundesgesetzblatt.de bzw. www.bgbl.de\nBezugspreis für Teil I und Teil II halbjährlich je 45,00 €. Einzelstücke je an-\ngefangene 16 Seiten 1,40 € zuzüglich Versandkosten. Dieser Preis gilt auch für\nBundesgesetzblätter, die vor dem 1. Januar 2003 ausgegeben worden sind.\nLieferung gegen Voreinsendung des Betrages auf das Konto der Bundesanzeiger\nVerlagsges.mbH. (Kto.Nr. 399-509) bei der Postbank Köln (BLZ 370 100 50) oder\ngegen Vorausrechnung.\nPreis dieser Ausgabe: 3,70 € (2,80 € zuzüglich 0,90 € Versandkosten), bei                    Bundesanzeiger Verlagsges.mbH. · Postfach 13 20 · 53003 Bonn\nLieferung gegen Vorausrechnung 4,30 €.                                                       Postvertriebsstück · Deutsche Post AG · G 1998 · Entgelt bezahlt\nIm Bezugspreis ist die Mehrwertsteuer enthalten; der angewandte Steuersatz\nbeträgt 7%.\nISSN 0341-1109\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens\nzum Schutz der für Versuche und andere\nwissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere\nVom 2. Juni 2003\nDas Europäische Übereinkommen vom 18. März 1986 zum Schutz der für\nVersuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten Wirbeltiere\n(BGBl. 1990 II S. 1486) wird nach seinem Artikel 32 Abs. 2 für die\nTschechische Republik                                                    am 1. Oktober 2003\nnach Maßgabe des nachstehenden, bei Hinterlegung der Ratifikations-\nurkunde angebrachten Vorbehalts\nin Kraft treten:\n(Übersetzung)\n“In respect of Article 15 of the Conven-             „Mit Bezug auf Artikel 15 des Überein-\ntion, the Czech Republic declares that with          kommens erklärt die Tschechische Repu-\nthe requirements for registration of breed-          blik, dass keine für die Pflege der Tiere ver-\ning and supplying establishments being               antwortliche Person benannt wird, da die\ncomplied with, no person will be appointed           Anforderungen bezüglich der Registrierung\nto be responsible for the care of the                von Zucht- und Liefereinrichtungen erfüllt\nanimals.”                                            sind.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n9. März 2001 (BGBl. II S. 315).\nBerlin, den 2. Juni 2003\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. L ä u f e r"]}