{"id":"bgbl2-2002-44-13","kind":"bgbl2","year":2002,"number":44,"date":"2002-12-12T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2002/44#page=21","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2002-44-13/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2002/bgbl2_2002_44.pdf#page=21","order":13,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich der Europäischen Charta der kommunalen Selbstverwaltung","law_date":"2002-11-07T00:00:00Z","page":2861,"pdf_page":21,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil II Nr. 44, ausgegeben zu Bonn am 12. Dezember 2002            2861\nM a l t a hat der Regierung der Niederlande mit Note vom 12. Oktober 2001\nfolgende z e n t r a l e B e h ö r d e nach Artikel 6 notifiziert:\n(Übersetzung)\n“Director                                        „Direktor\nDepartment of Family Welfare                     Abteilung für Familienwohlfahrt\nSocial Work Centre                               Zentrum für Sozialarbeit\nSt. Joseph High Road                             St. Joseph High Road\nSanta Venera, Malta                              Santa Venera, Malta\nTelephone number: + 3 56 44 13 11/44 34 15       Tel.: + 3 56 44 13 11/44 34 15\nTelefax number: + 3 56 49 04 68”.                Fax: + 3 56 49 04 68“.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n5. September 2002 (BGBl. II S. 2535).\nBerlin, den 7. November 2002\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nGeier\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\nder Europäischen Charta der kommunalen Selbstverwaltung\nVom 7. November 2002\nI.\nDie Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung vom 15. Oktober\n1985 (BGBl. 1987 II S. 65) ist nach ihrem Artikel 15 Abs. 3 für\nBosnien und Herzegowina                                         am 1. November 2002\nin Kraft getreten.\nII.\nDie S l o w a k e i hat dem Generalsekretär des Europarats am 31. Juli 2002\nnachstehende E r k l ä r u n g mit Wirkung vom 1. November 2002 notifiziert:\n(Übersetzung)\n“Referring to the European Charta of             „Mit Bezug auf die von der Slowakei am\nLocal Self-Government ratified by Slovakia        1. Februar 2000 ratifizierte Europäische\non 1 February 2000, the Slovak Republic           Charta der kommunalen Selbstverwaltung\ndeclares that it considers itself to be bound     erklärt die Slowakische Republik, dass sie\nby Article 6, paragraph 2, of the said            sich durch Artikel 6 Absatz 2 der genannten\nCharta.”                                          Charta als gebunden betrachtet.“\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachungen vom\n28. November 2000 (BGBl. 2001 II S. 12) und 15. August 2002 (BGBl. II S. 2492).\nBerlin, den 7. November 2002\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nGeier"]}