{"id":"bgbl2-2002-38-6","kind":"bgbl2","year":2002,"number":38,"date":"2002-10-11T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2002/38#page=30","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2002-38-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2002/bgbl2_2002_38.pdf#page=30","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über das grenzüberschreitende Fernsehen","law_date":"2002-09-02T00:00:00Z","page":2534,"pdf_page":30,"num_pages":1,"content":["2534 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil II Nr. 38, ausgegeben zu Bonn am 11. Oktober 2002\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber das grenzüberschreitende Fernsehen\nVom 2. September 2002\nDas Europäische Übereinkommen vom 5. Mai 1989 über das grenzüber-\nschreitende Fernsehen (BGBl. 1994 II S. 638) in seiner durch das Protokoll vom\n9. September 1998 zur Änderung des Europäischen Übereinkommens vom\n5. Mai 1989 über das grenzüberschreitende Fernsehen geänderten Fassung\n(BGBl. 2000 II S. 1090) ist nach seinem Artikel 29 Abs. 4 für folgenden weiteren\nStaat in Kraft getreten:\nPortugal                                                  am 1. September 2002\nnach Maßgabe der bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde abgegebenen\nErklärung nach Artikel 19 Abs. 1 und 2:\n(Übersetzung)\n«Conformément à l’article 19, paragra-      „Im Einklang mit Artikel 19 Absatz 1 und\nphes 1 et 2, de la Convention, le Portugal  Absatz 2 des Übereinkommens benennt\ndésigne les autorités suivantes:            Portugal die folgenden Behörden:\nAlta Autoridade para a Comunicação Social   Alta Autoridade para a Comunicação Social\n(Haute Autorité pour la Communication So-   (Hohe Behörde für Medien)\nciale)                                      Avenida D. Carlos I, nº 130, 6º\nAvenida D. Carlos I, nº 130, 6º             1200 Lisboa – Portugal\n1200 Lisboa – Portugal                      Tel.: 00.351 21 3929130\nTél.: 00.351 21 3929130                     Fax: 00.351 21 3951449\nFax: 00.351 21 3951449                      E-Mail: info@aacs.pt\ne-mail: info@aacs.pt\nInstituto da Comunicação Social (Institut   Instituto da Comunicação Social (Medien-\ndes Média)                                  institut)\nPalácio Foz – Praça dos Restauradores       Palácio Foz – Praça dos Restauradores\n1250-187 Lisboa – Portugal                  1250-187 Lisboa – Portugal\nTél.: 00.351 21 3221200                     Tel.: 00.351 21 3221200\nFax: 00.351 21 3221209                      Fax: 00.351 21 3221209\ne-mail: icomsocial@mail.telepac.pt».        E-Mail: icomsocial@mail.telepac.pt“.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n10. Juni 2002 (BGBl. II S. 1683).\nBerlin, den 2. September 2002\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nGeier"]}