{"id":"bgbl2-2002-37-2","kind":"bgbl2","year":2002,"number":37,"date":"2002-09-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2002/37#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2002-37-2/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2002/bgbl2_2002_37.pdf#page=4","order":2,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens zur Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen","law_date":"2002-08-07T00:00:00Z","page":2484,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["2484 Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil II Nr. 37, ausgegeben zu Bonn am 26. September 2002\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens\nzur Harmonisierung der Warenkontrollen an den Grenzen\nVom 7. August 2002\nDas Internationale Übereinkommen vom 21. Oktober\n1982 zur Harmonisierung der Warenkontrollen an den\nGrenzen (BGBl. 1987 II S. 638) wird nach seinem Arti-\nkel 17 Abs. 2 für\nZypern                                 am 1. Oktober 2002\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die\nBekanntmachung vom 23. Juli 2001 (BGBl. II S. 802).\nBerlin, den 7. August 2002\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nG. W e s t d i c k e n b e r g\n–––––––––––––––\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Protokolls zur Ergänzung\ndes deutsch-maltesischen Abkommens vom 9. September 1994\nüber den Luftverkehr\nVom 13. August 2002\nNach Artikel 2 Abs. 2 des Gesetzes vom 22. Mai 2002 zu dem Protokoll vom\n17. November 1999 zur Ergänzung des Abkommens vom 9. September 1994\nzwischen der Bundesrepublik Deutschland und Malta über den Luftverkehr und\nzu dem Protokoll vom 27. Mai 1999 zwischen der Regierung der Bundesrepublik\nDeutschland und der Regierung des Staates Katar zum Abkommen vom\n9. November 1996 über den Luftverkehr (BGBl. 2002 II S. 1151) wird bekannt\ngemacht, dass das Protokoll vom 17. November 1999 zur Ergänzung des\nAbkommens vom 9. September 1994 zwischen der Bundesrepublik Deutsch-\nland und Malta über den Luftverkehr nach seinem Artikel 3\nam 7. September 2002\nin Kraft tritt.\nBerlin, den 13. August 2002\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nGeier"]}