{"id":"bgbl2-2002-23-3","kind":"bgbl2","year":2002,"number":23,"date":"2002-06-25T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2002/23#page=79","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2002-23-3/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2002/bgbl2_2002_23.pdf#page=79","order":3,"title":"Vierzehnte Verordnung über die Inkraftsetzung von Änderungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See und des Protokolls von 1988 zu diesem Übereinkommen (14. SOLAS-ÄndV)","law_date":"2002-06-18T00:00:00Z","page":1523,"pdf_page":79,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2002 Teil II Nr. 23, ausgegeben zu Bonn am 25. Juni 2002                 1523\nVierzehnte Verordnung\nüber die Inkraftsetzung von Änderungen\ndes Internationalen Übereinkommens von 1974\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See\nund des Protokolls von 1988 zu diesem Übereinkommen\n(14. SOLAS-ÄndV)\nVom 18. Juni 2002\nAuf Grund des § 9 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2, 4, 5 und 7 und Abs. 3 des See-\naufgabengesetzes in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. September\n1998 (BGBl. I S. 2986), der zuletzt durch Artikel 273 der Verordnung vom\n29. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2785) geändert worden ist, verordnet das Bundes-\nministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, hinsichtlich des § 9 Abs. 3\nim Einvernehmen mit dem Bundesministerium der Justiz:\nArtikel 1\nFolgende Entschließungen zur Änderung des Internationalen Übereinkom-\nmens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (BGBl. 1979 II\nS. 141), zuletzt geändert durch die Entschließung MSC.91(72) vom 26. Mai 2000\n(BGBl. 2001 II S. 1648), und des Protokolls von 1988 zu diesem Übereinkommen\n(BGBl. 1994 II S. 2458), zuletzt geändert durch die Entschließung MSC.92(72)\nvom 26. Mai 2000 (BGBl. 2001 II S. 1648), werden hiermit in Kraft gesetzt:\n1. die in London am 18. Mai 1998 vom Schiffssicherheitsausschuss der\nInternationalen Seeschifffahrts-Organisation angenommene Entschließung\nMSC.69(69),\n2. die in London am 5. Dezember 2000 vom Schiffssicherheitsausschuss der\nInternationalen Seeschifffahrts-Organisation angenommene Entschließung\nMSC.99(73) und\n3. die in London am 5. Dezember 2000 vom Schiffssicherheitsausschuss der\nInternationalen Seeschifffahrts-Organisation angenommene Entschließung\nMSC.100(73).\nDie Entschließungen werden als Anlage zu dieser Verordnung mit einer amt-\nlichen deutschen Übersetzung veröffentlicht. *)\nArtikel 2\nDas Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen kann den\nWortlaut des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des\nmenschlichen Lebens auf See und des Protokolls von 1988 zu diesem Überein-\nkommen in der vom 1. Juli 2002 an geltenden Fassung im Bundesgesetzblatt\nbekannt machen.\nArtikel 3\nDie Verordnung tritt am 1. Juli 2002 in Kraft. Am selben Tag treten die drei\nEntschließungen für die Bundesrepublik Deutschland in Kraft.\nBerlin, den 18. Juni 2002\nDer Bundesminister\nfür Verkehr, Bau- und Wohnungswesen\nKurt Bodewig\n*) Die Anlage wird als Anlageband zu dieser Ausgabe des Bundesgesetzblatts ausgegeben. Abonnen-\nten des Bundesgesetzblatts Teil II wird der Anlageband auf Anforderung gemäß den Bezugsbedin-\ngungen des Verlags übersandt."]}