{"id":"bgbl2-2000-5-6","kind":"bgbl2","year":2000,"number":5,"date":"2000-02-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/2000/5#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-2000-5-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/2000/bgbl2_2000_5.pdf#page=9","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche","law_date":"2000-01-05T00:00:00Z","page":173,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 2000 Teil II Nr. 5, ausgegeben zu Bonn am 18. Februar 2000    173\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche\nVom 5. Januar 2000\nP o r t u g a l hat dem Generalsekretär der Vereinten Nationen am 12. Novem-\nber 1999 die E r s t r e c k u n g des Geltungsbereichs des Übereinkommens vom\n10. Juni 1958 über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schieds-\nsprüche (BGBl. 1961 II S. 121; 1987 II S. 389) auf M a c a u notifiziert. Nach Arti-\nkel X Abs. 2 des Übereinkommens wird die Erstreckung am 10. Februar 2000\nwirksam werden.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n13. Juli 1999 (BGBl. II S. 699).\nBerlin, den 5. Januar 2000\nAusw ärt iges Amt\nIm Auftrag\nG. W e s t d i c k e n b e r g\n–––––––––––––––\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens von 1979\nüber den Such- und Rettungsdienst auf See\nVom 5. Januar 2000\nDas Internationale Übereinkommen vom 27. April 1979 über den Such- und\nRettungsdienst auf See (BGBl. 1982 II S. 485; 1999 II S. 1066) ist nach seinem\nArtikel V Abs. 3 für\nBulgarien                                                   am 7. August 1999\nMarokko                                                     am      9. Juni 1999\nMauritius                                                   am      3. Juni 1999\nRumänien                                                    am 18. April 1999\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n18. Februar 1999 (BGBl. II S. 232).\nBerlin, den 5. Januar 2000\nAusw ärt iges Amt\nIm Auftrag\nG. W e s t d i c k e n b e r g"]}