{"id":"bgbl2-1999-31-5","kind":"bgbl2","year":1999,"number":31,"date":"1999-11-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1999/31#page=10","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1999-31-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1999/bgbl2_1999_31.pdf#page=10","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention)","law_date":"1999-10-11T00:00:00Z","page":1018,"pdf_page":10,"num_pages":1,"content":["1018 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1999 Teil II Nr. 31, ausgegeben zu Bonn am 23. November 1999\nBekanntmachung\nzu dem Übereinkommen\nüber handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums\nVom 5. Oktober 1999\nS a m b i a hat dem Rat für TRIPS am 30. September 1998 und 9. Dezember\n1998 mitgeteilt, dass es nach Artikel 9 Abs. 1 des im Rahmen des Übereinkom-\nmens vom 15. April 1994 zur Errichtung der Welthandelsorganisation geschlos-\nsenen Übereinkommens über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geisti-\ngen Eigentums (TRIPS) – BGBl. 1994 II S. 1438, 1730 – die in Artikel 14bis Abs. 2\nBuchstabe c der Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und\nKunst vom 9. September 1886 in der in Paris am 24. Juli 1971 beschlossenen\nFassung (BGBl. 1973 II S. 1069; 1985 II S. 81) sowie die in den Artikeln II und III\ndes Anhangs dazu vorgesehenen Befugnisse in Anspruch nimmt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n14. August 1995 (BGBl. II S. 765).\nBonn, den 5. Oktober 1999\nAusw ärt iges Amt\nIm Auftrag\nDr. H i l g e r\n–––––––––––––––\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten\ngegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten\n(Diplomatenschutzkonvention)\nVom 11. Oktober 1999\nP o r t u g a l hat dem Generalsekretär der Vereinten Nationen am 11. August\n1999 die am gleichen Tage wirksam gewordene E r s t r e c k u n g des Geltungs-\nbereichs des Übereinkommens vom 14. Dezember 1973 über die Verhütung,\nVerfolgung und Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Per-\nsonen einschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention) – BGBl. 1976 II\nS. 1745 – auf M a c a u notifiziert.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluss an die Bekanntmachung vom\n12. August 1999 (BGBl. II S. 795).\nBonn, den 11. Oktober 1999\nAusw ärt iges Amt\nIm Auftrag\nDr. H i l g e r"]}