{"id":"bgbl2-1998-48-11","kind":"bgbl2","year":1998,"number":48,"date":"1998-11-26T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1998/48#page=26","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1998-48-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1998/bgbl2_1998_48.pdf#page=26","order":11,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Übereinkommens zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks","law_date":"1998-10-14T00:00:00Z","page":2946,"pdf_page":26,"num_pages":1,"content":["2946 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1998 Teil II Nr. 48, ausgegeben zu Bonn am 26. November 1998\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten des Übereinkommens\nzum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks\nVom 14. Oktober 1998\n1.\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 23. August 1994 zu internationalen\nübereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebietes und\ndes Nordostatlantiks (BGBI. 1994 II S. 1355, 1360) wird bekanntgemacht, daß\ndas Übereinkommen vom 22. September 1992 zum Schutz der Meeresumwelt\ndes Nordostatlantiks nach seinem Artikel 29 für die\nBundesrepublik Deutschland                                 am 25. März 1998\nin Kraft getreten ist. Die Ratifikationsurkunde ist am 2. Dezember 1994 bei der\nRegierung der Französischen Republik hinterlegt worden.\nDas übereinkommen ist ferner am 25. März 1998 in Kraft getreten für\nBelgien\nDänemark\nEuropäische Union\nFinnland\nFrankreich\nIrland\nIsland\nLuxemburg\nNiederlande (Königreich in Europa)\nNorwegen\nPortugal\nSchweden\nSchweiz\nVereinigtes Königreich\nII.\nDas vorstehende übereinkommen tritt im Verhältnis zwischen den Vertrags-\nparteien im Rahmen seines Artikels 31 mit Inkrafttreten an die Stelle des Über-\neinkommens vom 15. Februar 1972 zur Verhütung der Meeresverschmutzung\ndurch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge, in seiner durch die\nProtokolle vom 2. März 1983 und vom 5. Dezember 1989 geänderten Fas-\nsung (BGBI. 1977 II S. 1492; 1989 II S. 798; 1994 II S. 1355, 1356) und des\nÜbereinkommens vom 4. Juni 1974 zur Verhütung der Meeresverschmutzung\nvom lande aus, in seiner durch das Protokoll vom 26. März 1986 geänderten\nFassung (BGBI. 1982 II S. 445; 1990 II S. 808).\nBonn, den 14. Oktober 1998\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. H ilger"]}