{"id":"bgbl2-1997-35-9","kind":"bgbl2","year":1997,"number":35,"date":"1997-08-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1997/35#page=15","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1997-35-9/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1997/bgbl2_1997_35.pdf#page=15","order":9,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Protokolls von 1992 zur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden","law_date":"1997-07-29T00:00:00Z","page":1547,"pdf_page":15,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil II Nr. 35, ausgegeben zu Bonn am 15. August 1997   1547\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls von 1976\nzum Internationalen Übereinkommen von 1971\nüber die Errichtung eines Internationalen Fonds\nzur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden\nVom 29. Juli 1997\nDas Protokoll vom 19. November 1976 zum Internationalen Übereinkommen\nvon 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für\nÖlverschmutzungsschäden (BGBI. 1980 II S. 721, 729) ist nach seinem Artikel VI\nAbs. 3 für folgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nBahrain                                                  am 1. August 1996\nKolumbien                                                am       11. Juni 1997.\n1rl an d und das Vereinigte Königreich (unter Erstreckung auf Jersey,\ndie Insel Man, die Falklandinseln, Montserrat, Südgeorgien und die Südlichen\nSandwichinseln) haben dem Generalsekretär der Internationalen Seeschiffahrts-\nOrganisation am 15. beziehungsweise am 12. Mai 1997 ihre jeweils zum 15. Mai\n1998 wirksam werdende K ü n d i g u n g des Protokolls notifiziert.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n19. Oktober 1995 (BGBI. II S. 985) und vom 8. März 1996 (BGBI. II S. 473).\nBonn, den 29. Juli 1997\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. H i 11 g e n b er g\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Protokolls von 1992\nzur Änderung des Internationalen Übereinkommens von 1971\nüber die Errichtung eines Internationalen Fonds\nzur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden\nVom 29. Juli 1997\nDas Protokoll vom 27. November 1992 zur Änderung des Internationalen\nÜbereinkommens von 1971 über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur\nEntschädigung für Ölverschmutzungsschäden (BGBI. 1994 II S. 1150, 1169)\nwird nach seinem Artikel 30 Abs. 3 für\nZypern                                                       am 12. Mai 1998\nin Kraft treten.\nDas Protokoll wird ferner nach seinem Artikel 30 Abs. 4 in Verbindung mit\nArtikel 31 für\nIrland                                                       am 16. Mai 1998\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n27. Mai 1997 (BGBI. II S. 1348).\nBonn, den 29. Juli 1997\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Hi l lgen berg"]}