{"id":"bgbl2-1997-29-5","kind":"bgbl2","year":1997,"number":29,"date":"1997-07-14T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1997/29#page=9","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1997-29-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1997/bgbl2_1997_29.pdf#page=9","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Allgemeinen Abkommens über die Vorrechte und Befreiungen des Europarates sowie des Zusatzprotokolls und des Dritten Protokolls zu diesem Abkommen","law_date":"1997-05-28T00:00:00Z","page":1357,"pdf_page":9,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil II Nr. 29, ausgegeben zu Bonn am 14. Juli 1997               1357\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Allgemeinen Abkommens\nüber die Vorrechte und Befreiungen des Europarates sowie des\nZusatzprotokolls und des Dritten Protokolls zu diesem Abkommen\nVom 28. Mai 1997\n1.\nDas Allgemeine Abkommen vom 2. September 1949 über die Vorrechte und\nBefreiungen des Europarates und das Zusatzprotokoll vom 6. November 1952\nzum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europa-\nrates (BGBI. 195411 S. 493,501; 195711 S. 261) sind nach Artikel 7 Buchstabe d\ndes Zusatzprotokolls für folgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nSlowakei                                                     am       5. Dezember 1996\nUkraine                                                      am       6. November 1996\nII.\nDas Dritte Protokoll vom 6. März 1959 zum Allgemeinen Abkommen über die\nVorrechte und Befreiungen des Europarates (BGBI. 1963 II S. 237) ist nach sei-\nnem Artikel 17 Abs. 1 für\nSpanien                                                      am 16. Dezember 1996\nin Kraft getreten.\nBei Hinterlegung seiner Beitrittsurkunde hat Spanien folgenden Vor b eh a I t\nangebracht:\n(Übersetzung)\n\"With regard to the fourth paragraph, sub-       „Die Regierung des Königreichs Spanien\nparagraph a, of Article 7 of the Protocol,       bringt in bezug auf Artikel 7 Absatz 4 Buch-\nthe Government of the Kingdom of Spain            stabe a des Protokolls einen Vorbehalt an,\nmakes a reservation according to which           demzufolge Spanien aufgrund der Ratifika-\nthe ratification does not oblige Spain to         tion nicht verpflichtet ist, die Freistellung\ngrant exemption from taxes on income             der Zinsen auf die vom Fonds ausgegebe-\nderived from interest on bonds issued or          nen Schuldverschreibungen oder die von\nloans contracted by the Fund.\"                   ihm aufgenommenen Anleihen von der Ein-\nkommensbesteuerung zu gewähren.\"\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n9. Juli 1996 (BGBI. II S. 1208).\nBonn, den 28. Mai 1997\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Hi lger"]}