{"id":"bgbl2-1997-27-4","kind":"bgbl2","year":1997,"number":27,"date":"1997-07-02T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1997/27#page=171","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1997-27-4/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1997/bgbl2_1997_27.pdf#page=171","order":4,"title":"Bekanntmachung einer Berichtigung des Übereinkommens zur Durchführung des Teiles XI des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982","law_date":"1997-05-12T00:00:00Z","page":1327,"pdf_page":171,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil II Nr. 27, ausgegeben zu Bonn am 2. Juli 1997 1327\nBekanntmachung\neiner Berichtigung\ndes Übereinkommens zur Durchführung des Teiles XI\ndes Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982\nVom 12. Mai 1997\nAuf Grund des Berichtigungsprotokolls vom 3. Februar\n1995 des Generalsekretariats der Vereinten Nationen als\nVerwahrer des Übereinkommens vom 28. Juli 1994 zur\nDurchführung des Teiles XI des Seerechtsübereinkom-\nmens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982\n(BGBI. 1994 II S. 2565, 3796) ist in der Anlage zu dem\nÜbereinkommen in Abschnitt 1 Abs. 9 Satz 2 der franzö-\nsischen Fassung das Wort „exploitation\" durch das Wort\n,,exploration\" zu ersetzen.\nBonn, den 12. Mai 1997\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Hi I g er\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Übereinkommens über das Verbot der Entwicklung,\nHerstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen\nund über die Vernichtung solcher Waffen\nVom 13. Mai 1997\nDas übereinkommen vom 13. Januar 1993 über das Verbot der Entwicklung,\nHerstellung, Lagerung und des Einsatzes chemischer Waffen und über die\nVernichtung solcher Waffen (BGBI. 1994 II S. 806) ist nach seinem Artikel XXI\nAbs. 1 für\nBosnien und Herzegowina                                  am 29. April 1997\nLaos, Demokratische Volksrepublik                        am 29. April 1997\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n18. März 1997 (BGBI. II S. 960).\nBonn, den 13. Mai 1997\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\n·Dr. Hilger"]}