{"id":"bgbl2-1997-2-6","kind":"bgbl2","year":1997,"number":2,"date":"1997-01-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1997/2#page=20","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1997-2-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1997/bgbl2_1997_2.pdf#page=20","order":6,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Sklaverei und des Änderungsprotokolls hierzu sowie des Zusatzübereinkommens über die Abschaffung der Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken","law_date":"1996-11-29T00:00:00Z","page":148,"pdf_page":20,"num_pages":1,"content":["148 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1997 Teil II Nr. 2, ausgegeben zu Bonn am 15. Januar 1997\nlt is requested that this notification be          Es wird gebeten, diese Notifikation den\ncommunicated to the govemments of all              Regierungen aller Staaten, welche die\nthe States that have accepted the Optional         Fakultativklausel angenommen haben, so-\nClause and to the Registrar of the Inter-          wie dem Kanzler des Internationalen Ge-\nnational Court of Justice.                         richtshofs zu übermitteln.\nH.E. Mr. Boutros Boutros-Ghali                     Seiner Exzellenz\nSecretary-General                                  dem Generalsekretär der Vereinten Nationen\nUnited Nations                                     Herrn Boutros Boutros-Ghali\nNew York                                           Vereinte Nationen\nNew York\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n27. November 1974 (BGBI. II S. 1397) und vom 24. Juli 1996 (BGBI. II S. 1239).\nBonn, den 29. November 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. H i II gen b er g\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens über die Sklaverei\nund des Änderungsprotokolls hierzu\nsowie des Zusatzübereinkommens über die Abschaffung der Sklaverei,\ndes Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken\nVom 29. November 1996\n1.\n1. Das Übereinkommen vom 25. September 1926 über die Sklaverei (RGBI.\n1929 II S. 63) ist nach seinem Artikel 12,\n2. das Protokoll vom 7. Dezember 1953 zur Änderung des Übereinkommens\nvom 25. September 1926 über die Sklaverei (BGBI. 1972 II S. 1069) nach\nseinem Artikel III Abs. 1\nfür\nAserbaidschan                                                      am 16.August1996\nin Kraft getreten.\nDementsprechend ist Aserbaidschan Vertragspartei des Übereinkommens in\nder Fassung des Änderungsprotokolls (BGBI. 1972 II S. 1473).\nII.\nDas Zusatzübereinkommen vom 7. September 1956 über die Abschaffung\nder Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und\nPraktiken (BGBI. 1958 II S. 203) ist nach seinem Artikel 13 Abs. 2 für\nAserbaidschan                                                      am 16. August 1996\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n1. September 1995 (BGBI. II S. 815).\nBonn, den 29. November 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Hi l lgen berg"]}