{"id":"bgbl2-1996-40-6","kind":"bgbl2","year":1996,"number":40,"date":"1996-09-17T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1996/40#page=4","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1996-40-6/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1996/bgbl2_1996_40.pdf#page=4","order":6,"title":"Bekanntmachung über das Inkrafttreten des deutsch-litauischen Abkommens über die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder schweren Unglücksfällen","law_date":"1996-07-29T00:00:00Z","page":1476,"pdf_page":4,"num_pages":1,"content":["1476 Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil II Nr. 40, ausgegeben zu Bonn am 17. September 1996\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nüber die an Verfahren vor der Europäischen Kommission und dem\nEuropäischen Gerichtshof für Menschenrechte teilnehmenden Personen\nVom 29. Juli 1996\nDas Europäische übereinkommen vom 6. Mai 1969 über die an Verfahren\nvor der Europäischen Kommission und dem Europäischen Gerichtshof für Men-\nschenrechte teilnehmenden Personen (BGBI. 1977 II S. 1445) ist nach seinem\nArtikel 8 Abs. 2 für folgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nPolen                                                            am 13. Mai 1996\nnach Maßgabe einer Erklärung nach Artikel 4 Abs. 2 Buchstabe a des\nÜbereinkommens sowie folgenden Vorbehalts:\n(Übersetzung)\n«La Republique de Pologne declare            ,,Die Republik Polen erklärt, daß sie Arti-\nqu'elle interprete le paragraphe 1 ade l'ar- kel 4 Absatz 1 Buchstabe a dahingehend\nticle 4 comme ne s'appliquant pas aux per-   auslegt, daß er auf Personen, die sich in\nsonnes detenues et aux personnes placees     Haft befinden, sowie auf Personen, die auf-\ndans les höpitaux psychiatriques en vertu    grund eines Gerichtsurteils in psychiatri-\ndu jugement du tribunal.»                    schen Krankenhäusern untergebracht sind,\nkeine Anwendung findet.\"\nTschechische Republik                                            am 28. April 1996\nnach Maßgabe einer Erklärung nach Artikel 4 Abs. 2 Buchstabe a des\nÜbereinkommens.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n20. Februar 1996 (BGBI. II S. 354).\nBonn, den 29. Juli 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Scheel\nBekanntmachung\nüber das Inkrafttreten\ndes deutsch-litauischen Abkommens\nüber die gegenseitige Hilfeleistung\nbei Katastrophen oder schweren .Unglücksfällen\nVom 29. Juli 1996\nNach Artikel 3 Abs. 2 des Gesetzes vom 12. Januar\n1996 zu dem Abkommen vom 15. März 1994 zwischen der\nBundesrepublik Deutschland und der Republik Litauen\nüber die gegenseitige Hilfeleistung bei Katastrophen oder\nschweren Unglücksfällen (BGBI. 1996 II S. 27) wird be-\nkanntgemacht, daß das Abkommen nach seinem Artikel 15\nAbs.2\nam 1. September 1996\nin Kraft treten wird.\nDie Ratifikationsurkunden sind in Wilna am 19. Juni\n1996 ausgetauscht worden_.\nBonn, den 29. Juli 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Scheel"]}