{"id":"bgbl2-1996-2-14","kind":"bgbl2","year":1996,"number":2,"date":"1996-01-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1996/2#page=31","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1996-2-14/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1996/bgbl2_1996_2.pdf#page=31","order":14,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen","law_date":"1995-12-06T00:00:00Z","page":47,"pdf_page":31,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil II Nr. 2, ausgegeben zu Bonn am 23. Januar 1996                 47\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Rahmenübereinkommens\nder Vereinten Nationen über Klimaänderungen\nVom 6. Dezember 1995\nDas Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen vom 9. Mai 1992 über\nKlimaänderungen (BGBI. 1993 II S. 1783) ist nach seinem Artikel 23 Abs. 2 für\nfolgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nAserbaidschan                                                  am        14. August 1995\nBhutan                                                         am 23. November 1995\nBulgarien                                                      am        1O. August 1995\nmit folgendem, bei Hinterlegung der Ratifikationsurkunde erhobenen Vor-\nbehalt:\n(Übersetzung)\n(Courtesy translation) (Original: Bulgarian)    (Höflichkeitsübersetzung) (Original: Bulgarisch)\n\"The Republic of Bulgaria declares that in       \"Die Republik Bulgarien erklärt, daß sie in\naccordance with article 4, paragraph 6, and     Übereinstimmung mit Artikel 4 Absatz 6 und\nwith respect to paragraph 2 (b) of the said     in bezug auf Absatz 2 Buchstabe b des\narticle, it accepts as a basis of the anthro-   genannten Artikels als Grundlage der an-\npogenic emission in Bulgaria of carbon          thropogenen Emissionen von Kohlendioxid\ndioxide and other greenhouse gases not          und anderen nicht durch das Montrealer\ncontrolled by the Montreal Protocol, the        Protokoll geregelten Treibhausgasen in Bul-\n1988 levels of the said emissions in the        garien das Niveau dieser Emissionen im\ncountry and not their 1990 levels, keeping      Land von 1988 und nicht ihr Niveau von\nrecords of and · comparing the emission         1990 anerkennt, wobei sie die Emissions-\nrates during the subsequent years.\"             werte in den darauffolgenden Jahren auf-\nzeichnet und vergleicht.\"\nDschibuti                                                      am   25. November 1995\nGhana                                                          am     5. Dezember 1995\nKasachstan                                                     am        15. August 1995\nMoldau, Republik                                               am    7. September 1995\nMosambik                                                       am   23. November 1995\nNamibia                                                        am        14. August 1995\nNiger                                                          am      23. Oktober 1995\nPanama                                                        am        21. August 1995\nSierra Leone                                                  am   20. September 1995\nTurkmenistan                                                  am    3. September 1995\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n2. August 1995 (BGBI. II S. 724).\nBonn, den 6. Dezember 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann"]}