{"id":"bgbl2-1996-10-11","kind":"bgbl2","year":1996,"number":10,"date":"1996-03-15T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1996/10#page=11","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1996-10-11/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1996/bgbl2_1996_10.pdf#page=11","order":11,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Übereinkommens zur Erleichterung des Internationalen Seeverkehrs","law_date":"1996-02-08T00:00:00Z","page":291,"pdf_page":11,"num_pages":1,"content":["Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil II Nr. 10, ausgegeben zu Bonn am 15. März 1996        291\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nzur Erleichterung des Internationalen Seeverkehrs\nVom 8. Februar 1996\nDas Übereinkommen vom 9. April 1965 zur Erleichterung des Internationalen\nSeeverkehrs (BGBI. 1967 II S. 2434; 1971 II S. 13TT; 1978 II S. 1445; 1983 II\nS. 576; 1984 II S. 938; 1986 II S. 1141; 1989 II S. 70) ist nach seinem Artikel XI für\nfolgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nChina                                                   am         17. März 1995\nGeorgien                                                am      24. Oktober 1995\nIran, Islamische Republik                               am          26. Mai 1995\nMarshallinseln                                          am       28. Januar 1995.\nFerner hat die S I o w a k e i am 30. Januar 1995 dem Generalsekretär der\nInternationalen Seeschiffahrts-Organisation notifiziert, daß sie sich als einer der\nRechts nach f o I g er der ehemaligen Tschechoslowakei mit Wirkung vom\n1. Januar 1993, dem Tag der Auflösung der Tschechoslowakei, an das Überein-\nkommen gebunden betrachtet.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n7. März 1994 (BGBI. II S. 441 ).\nBonn, den 8. Februar 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. S c h ü r m a n n\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Internationalen Übereinkommens von 1974\nzum Schutz des menschlichen Lebens auf See\nVom 8. Februar 1996\nDas Internationale Übereinkommen von 1974 vom 1. November 1974 zum\nSchutz des menschlichen Lebens auf See (BGBI. 1979 II S. 141; 1983 II S. 784;\n1985IIS. 794; 1986IIS. 734; 198911 S.905; 199211 S.58; 1993IIS.2317)ist\nnach seinem Artikel X Buchstabe b für folgenden weiteren Staat in Kraft ge-\ntreten:\nKambodscha                                                  am 28. Februar 1995.\nDiese· Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n13. Mai 1994 (BGBI. II S. 760).\nBonn, den 8. Februar 1996\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Sc h ü r man n"]}