{"id":"bgbl2-1995-7-22","kind":"bgbl2","year":1995,"number":7,"date":"1995-03-07T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1995/7#page=29","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1995-7-22/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1995/bgbl2_1995_7.pdf#page=29","order":22,"title":"Bekanntmachung über die Fortgeltung der deutsch-sowjetischen Verträge im Verhältnis zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Usbekistan","law_date":"1995-02-01T00:00:00Z","page":205,"pdf_page":29,"num_pages":1,"content":["Nr. 7 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 7. März 1995                          205\nBekanntmachung\nüber die Fortgeltung\nder deutsch-sowjetischen Verträge Im Verhältnis\nzwischen der Bundesrepubl~k Deutschland und der Republik Usbekistan\nVom 1. Februar 1995\nDurch Notenwechsel vom 28. Junl/26. September 1994 haben sich die Regie-\nrung der Bundesrepublik Deutschland und die Regierung der Republik Usbeki-\nstan darauf verständigt, daß die in der als Anlage beigefügten liste aufgeführten\ndeutsch-sowjetischen Übereinkünfte im Verhältnis zwischen der Bundesrepublik\nDeutschland und der Republik Usbekistan solange weiter angewandt werden, bis\nbeide Seiten zu den jeweiligen Vertragsgegenständen neue Übereinkünfte\nschließen. Die erzielte Einigung schließt nicht aus, daß noch weitere zwischen\nder Bundesrepublik Deutschland und der ehemaligen Union der Sozialistischen\nSowjetrepubliken geschlossene Übereinkünfte im Verhältnis zwischen der Bun-\ndesrepublik Deutschland und der Republik Usbekistan weiter fortgelten.\nBonn, den 1. Februar 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nAnlage\n1. Vertrag vom 12. August 1970 zwischen der Buridesrepublik Deutschland und der\nUnion der Sozialistischen Sowjetrepubliken (BGBI. 1972 II S. 353)\n2. Abkommen vom 11. November 1971 über den Luftverkehr (BGBI. 1972 II S. 1525)\n3. Abkommen vom 21. Februar 1980 über die gegenseitige Steuerbefreiung von Straßen-\nfahrzeugen im internationalen Verkehr (BGBI. 1980 II S. 890)\n4. Abkommen vom 24. November 1981 zur Vermeidung der Doppelbesteuerung von\nEinkommen und Vermögen (BGBI. 1983 II S. 2)\n5. Abkommen vom 22. Juli 1986 über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit\n(BGBI. 1988 II S. 394)\n6. Abkommen vom 25. Oktober 1988 über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des\nUmweltschutzes (BGBI. 1990 II S. 462)\n7. Abkommen vom 13. Juni 1989 über die Zusammenarbeit beim Kampf gegen den\nMißbrauch von Suchtstoffen und psychotropen Stoffen und deren unerlaubten Verkehr\n(BGBI. 1989 II S. 683)\n8. Abkommen vom 13. Juni 1989 über einen Schüler- und Lehreraustausch im Rahmen\nvon Schulpartnerschaften (BGBI. 1990 II S. 833)\n9. Abkommen vom 13. Juni 1989 über Jugendaustausch (BGBI. 1991 II S. 413)\n10. Abkommen vom 13. Juni 1989 über die Errichtung und die Tätigkeit von Kulturzentren\n(BGBI. 1992 II S. 229)\n11. Vertrag vom 9. November 1990 über die Entwicklung einer umfassenden Zusammen-\narbeit auf dem Gebiet der Wirtschaft, Industrie, Wissenschaft und Technik (BGBI. 1991\nII S. 798)\n12. Abkommen vom 9. November 1990 über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des\nArbeits- und Sozialwesens (BGBI. 1991 II S. 709)"]}