{"id":"bgbl2-1995-15-12","kind":"bgbl2","year":1995,"number":15,"date":"1995-05-23T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1995/15#page=17","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1995-15-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1995/bgbl2_1995_15.pdf#page=17","order":12,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens über die akademische Anerkennung von akademischen Graden und Hochschulzeugnissen","law_date":"1995-04-13T00:00:00Z","page":389,"pdf_page":17,"num_pages":5,"content":["----------------------------------\nNr. 15 -Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Mai 1995       385\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Übereinkommens\nüber das Verbot oder die Beschränkung\ndes Einsatzes bestimmter konventioneller Waffen,\ndie übermäßige Leiden verursachen oder unterschiedslos wirken können,\nsowie der Protokolle zu diesem Übereinkommen\nVom 12. April 1995\nDas Übereinkommen vom 10. Oktober 1980 über das\nVerbot oder die Beschränkung des Einsatzes bestimmter\nkonventioneller Waffen, die übermäßige Leiden verursa-\nchen oder unterschiedslos wirken können (BGBI. 1992 II\nS. 958; 1993 II S. 935), sowie die Protokolle zu diesem\nÜbereinkommen sind nach seinem Artikel 5 Abs. 2 und 4\nfür\nUruguay                             am 6. April 1995\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 20. Dezember 1994 (BGBI. 1995 II\ns. 70).\nBonn.den 12Ap~ 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Internationalen Übereinkommens\nzur Errichtung eines Internationalen Tierseuchenamts In Paris\nVom 12. April 1995\nDas Internationale Übereinkommen vom 25. Januar\n1924 zur Errichtung eines Internationalen Tierseuchen-\namts in Paris (RGBI. 1928 II S. 317; BGBI. 1974 II S. 676)\nist nach seinem Artikel 6 für\nAserbaidschan                     am 28. Februar 1995\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 16. Februar 1995 (BGBI. II S. 230). •\nBonn.den 12.Ap~ 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel","386                 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Zweiten Fakultatlvprotokolls\nzu dem Internationalen Pakt über bürgerliche\nund politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe\nVom 12. April 1995\nDas Zweite Fakuttativprotokoll vom 15. Dezember 1989\nzu dem Internationalen Pakt Ober bürgerliche und politi-\nsche Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe (BGBI. 1992\nII S. 390) ist nach seinem Artikel 8 Abs. 2 für folgende\nweitere Staaten in Kraft getreten:\nNamibia                         am 28. Februar 1995\nSeychellen                      am      15. März 1995.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 14. Oktober 1994 (BGBI. II\ns. 3700).\nBonn, den 12. April 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des Europäischen Übereinkommens\nzum Schutz von Tieren In landwirtschaftlichen Tierhaltungen\nVom 13. Aprll 1995\nDas Europäische Übereinkommen vom 10. März 1976\nzum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltun-\ngen (BGBI. 1978 II S. 113) wird nach seinem Artikel 14\nAbs. 3 für\nBosnien-Herzegowina                  am 30. Juni 1995\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 20. Oktober 1994 (BGBI. II\ns. 3702).\nBonn, den 13. April 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel","Nr. 15 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Mai 1995                              387\nBekanntmachu~p\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nüber die Verhütung, Verfolgung und Bestrafung von Straftaten\ngegen völkerrechtlich geschützte Personen einschließlich Diplomaten\n(Diplomatenschutzkonvention)\nVom 13. April 1995\nDas Übereinkommen vom 14. Dezember 1973 über die Verhütung, Verfolgung\nund Bestrafung von Straftaten gegen völkerrechtlich geschützte Personen ein-\nschließlich Diplomaten (Diplomatenschutzkonvention) - BGBI. 1976 II S. 1745 -\nist nach seinem Artikel 17 Abs. 2 für folgende weitere Staaten in Kraft getreten:\nArmenien                                                       am         17. Juni 1994\nLiechtenstein                                                  am 28. Dezember 1994\nnach Maßgabe der folgenden, bei Hinterlegung der Beitrittsurkunde abgege-\nbenen Erklärung:\n(Übersetzung)\n..... la Principaute de Liechtenstein inter-     \"' .. das Fürstentum Liechtenstein legt Arti-\nprete les articles 4 et 5, paragraphe 1, de la   kel 4 und 5 Absatz 1 des Übereinkommens\nConvention dans le sens que la Principaute       in dem Sinne aus, daß das Fürstentum\na\nde Liechtenstein s'engage remplir les ob-       Liechtenstein sich verpflichtet, die darin ent-\nligations qui y sont contenues dans les          haltenen Verpflichtungen unter den in sei-\nconditions prevues par sa legislation inter-    nem innerstaatlichen Recht vorgesehenen\nne, ... »                                       Voraussetzungen zu erfüllen ... \"\nSudan                                                         am     9. November 1994.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n8. Februar 1995 (BGBI. II S. 222).\nBonn.den 13. Ap~ 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel","388                    Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Genungsberelch\ndes Einheits-Übereinkommens von 1961 über Suchtstoffe\nVom 13. Aprll 1995\n1.\nDas Einheits-übereinkommen von 1961 Ober Suchtstoffe vom 30. März 1961\n(BGBI. 1973 II S. 1353) ist nach seinem Artikel 41 Abs. 2 für\nKirgisistan                                          am   6. November 1994\nin Kraft getreten.\nII.\nDas Protokoll vom 25. März 1972 zur Änderung des Einheits-Übereinkommens\nvon 1961 über Suchtstoffe (BGBI. 1975 II S. 2) ist nach seinem Artikel 18 Abs. 2\nfür\nÄthiopien                                            am 10. November 1994\nMauritius                                            am      11.Januar1995\nin Kraft getreten.\nIII.\nDas Einheits-übereinkommen von 1961 über Suchtstoffe in der durch das\nProtokoll vom 25. März 1972 geänderten Fassung (BGBI. 19n II S. 111; 1980 II\nS. 1405; 1981 II S. 378; 1985 II S. 1103) gilt somit nach Absatz 4 Buchstabe a\nseiner Vorbemerkung sowie nach Artikel 19 Buchstabe a des Protokolls zur\nÄnderung des Einheits-Übereinko.mmens von 1961 Ober Suchtstoffe für\nÄthiopien                                mit Wirkung vom 1O. November 1994\nKirgisistan                              mit Wirkung vom 6. November 1994\nMauritius                                mit Wirkung vom     11. Januar 1995.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n29. November 1994 (BGBI. II S. 3860).\nBonn, den 13. April 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel","Nr. 15 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 23. Mai 1995                  389\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich der Europäischen Konvention\nüber die Gleichwertigkeit der Reifezeugnisse\nund des Zusatzprotokolls\nVom 13. Aprll 1995\n1.\nDie Europäische Konvention vom 11. Dezember 1953 über die Gleichwertigkeit\nder Reifezeugnisse (BGBI. 1955 II S. 599; 1971 II S. 17) ist nach ihrem Artikel 6\nfür\nBosnien-Herzegowina                                   am 29. Dezember 1994\nin Kraft getreten.\nII.\nDas Zusatzprotokoll vom 3. Juni 1964 zur Europäischen Konvention über die\nGleichwertigkeit der Reifezeugnisse (BGBI. 1971 II S. 17) ist nach seinem Arti-\nkel 5 Abs. 3 für\nBosnien-Herzegowina                                   am     30.Januar1995\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n30. November 1994 (BGBI. II S. 3870).\nBonn, den 13. April 1995     ·\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich\ndes Europäischen Übereinkommens\nüber die akademische Anerkennung\nvon akademischen Graden und Hochschulzeugnissen\nVom 13. Aprll 1995\nDas Europäische Übereinkommen vom 14. Dezember\n1959 über die akademische Anerkennung von akademi-\nschen Graden und Hochschulzeugnissen (BGBI. 1969 II\nS. 2057) ist nach seinem Artikel 10 Abs. 4 für\nBosnien-Herzegowina               am 30. Januar 1995\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 29. November 1994 (BGBI. II\ns. 3862).\nBonn, den 13. April 1995\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel"]}