{"id":"bgbl2-1994-8-15","kind":"bgbl2","year":1994,"number":8,"date":"1994-02-18T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/8#page=8","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-8-15/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_8.pdf#page=8","order":15,"title":"Einundsechzigste Verordnung zur Änderung der Zolltarifverordnung (Besondere Zollsätze 1994 gegenüber Bulgarien - EGKS)","law_date":"1994-08-02T00:00:00Z","page":288,"pdf_page":8,"num_pages":9,"content":["288 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nEinundsechzigste V•ordnung\nzur Änderung der Zolltarlfv•ordnung\n(Besondere Zollsitze 1994 gegenüber Bulgarien - EGKS)\nVom 8. Februar 1994\nAuf Grund des§ 6 Abs. 3 Nr. 1 des Zollverwaltungsgesetzes vom 21. Dezem-\nber 1992 (BGBI. 1S. 2125, -1993 1S. 2493) verordnet das Bundesministerium der\nFinanzen:\nArtikel 1\nIn der Anlage zu § 1 der Zolltarifverordnung vom 24. September 1986 (BGBI. II\nS. 896), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom 8. Februar 1994\n(BGBI. II S. 283) erhält der Abschnitt .Besondere Zollsitze gegenüber Bulgarien -\nEGKS- die aus der Anlage ersichtliche Fassung.\nArtikel 2\nDiese Verordnung tritt mit Wirkung vom 1. Januar 1994 in Kraft.\nBonn, den 8. Februar 1994\nDer Bundesminister der Finanzen\nTheo Walgel","Nr. 8-Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1994 289\nAnlage\n(zu Artikel 1)\nBeeo.'1dere Zollsitze gegenüber Bulgarien - EGKS\nCodenummer Zollsatz% Codenummer Zollsatz%\n1 2 1 2\n27011110 3,-DM 72071911 3,6\nfür 1 000 kg Eigengewicht 72071914 2,6\n27011190 3,-DM 72071916 2,6\nfür 1 000 kg Eigengewicht 72071931 2,6\n27011210 3,-DM 7207 2011 1,9\nfür 1 000 kg Eigengewicht 7207 2015 1,9\n27011290 3,-DM 72072017 1,9\nfür 1 000 kg Eigengewicht\n72072032 1,9\n27011900 3,-DM 72072051 3,6\nfür 1 000 kg Eigengewicht\n72072055 2,6\n27012000 3,-DM\n72072057 2,6\nfür 1 000 kg Eigengewicht\n72072071 2,6\n72011011 1,9\n72081100 2,6\n72011019 1,9 72081210 2,3\n72011030 1,9 72081291 2,6\n72011090 1,9 72081295 2,6\n72012000 2,4 72081298 2,6\n7201 3010 frei 72081310 2,3\n72013090 1,9 72081391 2,6\n72081395 2,6\n72014000 1,9\n72081398 2,6\n72021120 2,4\n72081410 2,3\n72021180 2,4 72081491 2,6\n7202 9911 2,4 72081499 2,6\n72031000 1,5*) 72082110 2,6\n72039000 1,9 72082190 2,6\n72041000 frei 72082210 2,3\n72042100 72082291 2,6\nfrei\n72082295 2,6\n72042900 frei\n72082298 2,6\n72043000 frei\n72082310 2,3\n72044110 frei 72082391 2,6\n7204 4191 frei 72082395 2,5\n72044199 frei 72082398 2,6\n72044910 frei 72082410 2,3\n72044930 frei 72082491 2,6\n72082499 2,6\n72044991 frei\n72083100 2,6\n72044999 frei\n72083210 2,9\n72045010 frei 2,9\n72083230\n72045090 1,5 72083251 2,9\n72081000 1,5 72083259 2,9\n72069000 1,5 72083291 2,9\n72071111 1,9 72083299 2,9\n72071114 1,9 7208 3310 2,9\n72083391 2,9\n72071116 1,9\n72083399 2,9\n72071210 1,9\n72083410 2,9\n•> Dieser ZoNsatz ist bla auf weiteres vollstlndig auagesetzt.\n72083490 2,9","290 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nCodenummer Zollsatz% Codenummer Zollsatz%\n2 2\n72083510 2,9 72101219 2,9\n72083590 2,6 72102010 2,9\n72084100 2,6 7210 3110 3.2\n72084210 2,9 72103910 3.2\n72084230 2,9 72104110 3,2\n72084251 2,9\n72104910 3,2\n72084259 2,9\n72105010 2,9\n72084291 2,9\n72106011 2,9\n72084299 2,9\n7210 6019 2,9\n72084310 2,9\n7210 7031 2,9\n72084391 2,9\n72084399 2,9 72107039 2,9\n72084410 2,9 72109031 2,9\n72084490 2,9 72109033 2,9\n72084510 2,9 72109035 2,9\n72084590 2,6 72109039 2,9\n72089010 2,9 72111100 2,6\n72091100 2,9 72111210 2,6\n72091210 2,9 72111290 3.2\n72091290 2,6 72111910 2,6\n72091310 2,9 72111991 3,2\n72091390 3,2\n72111999 3.2\n72091410 2,9\n7211 2100 2,6\n72091490 3,2\n7211 2210 2,6\n72092100 2,9\n7211 2290 3,2\n72092210 2,9\n72112910 2,6\n72092290 2,6\n72092310 2,9 7211 2991 3.2\n72092390 3.2 7211 2999 3.2\n72092410 2,9 7211 3010 2,9\n72092491 3.2 7211 4110 2,9\n72092499 3.2 7211 4191 3,2\n7209 3100 2,9 72114910 2,9\n72093210 2,9 7211 9011 2,9\n72093290 2,6 72121010 2,9\n72093310 2,9 72121091 2,9\n72093390 3.2 7212 2111 3.2\n72093410 2,9\n72122911 3,2\n72093490 3,2\n72123011 3,2\n72094100 2,9\n7212 4010 2,9\n72094210 2,9\n72124091 2,9\n72094290 2,8\n7212 5031 3,2\n72094310 2,9\n72125051 2,9\n72094390 3,2\n72094410 2,9 72126011 2,9\n72094490 3,2 72126091 2,9\n72099010 2,9 72131000 2.9\n72101110 2,9 72132000 3,8\n72101211 2,9 7213 3110 2,9","Nr. 8 - Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1994 ~1\n~ Zollsatz% Codenummer Zollsatz%\n1 2 1 2\n7213 3190 2,9 72191490 3,6\n7213 3910 2,9 7219 2111 3,6\n72133990 2,9 72192119 3,6\n72134100 2,9 7219 2190 3,6\n72134900 2,9 7219 2210 3,6\n7213 5010 2,9 72192290 3,6\n72135090 2,9 7219 2310 3,6\n72142000 2,6 72192390 3,6\n7214 3000 3,6 7219 2410 3,6\n72144010 2,6\n72192490 3,6\n72144031 2,6\n7219 3110 3,6\n72144039 2,6\n72193190 3,6\n72144090 2,6\n7219 3210 3,6\n7214 5010 2,6\n72193290 3,6\n7214 5031 2,6\n7219 3310 3,6\n72145039 2,6\n72193390 3,6\n72145090 2,6\n72146000 2,6 7219 3410 3,6\n7215 9010 2,3 72193490 3,6\n72111000 2,6 7219 3510 3,6\n7216 2100 2,6 72193590 3,6\n72162200 2,6 7219 9011 3,6\n7216 3111 2,6 72199019 3,6\n7216 3119 2,6 72201100 3,6\n7216 3191 2,6 72201200 3,6\n7216 3199 2,6 72202010 3,6\n72163211 2,6 7220 9011 3,6\n7216 3219 2,6 72209031 3,6\n7216 3291 2,6 7221 0010 3,6\n72163299 2,6 7221 0090 3,6\n7216 3310 2,6 72221011 3,6\n72163390 2,6 72221019 3,6\n7216 4010 2,6 72221021 3,6\n72164090 2,6 72221029 3,6\n7216 5010 2,6\n72221031 3,6\n7216 5091 2,6\n72221039 3,6\n7216 5099 2,6\n72221081 3,6\n7216 9010 2,3\n72221089 3,6\n72181000 1,5\n7222 3010 3\n7218 9011 1,9\n7222 4011 3,6\n7218 9013 1,9\n72224019 3,6\n7218 9015 1,9\n7218 9019 72224030 3\n1,9\n72189050 3,6 72241000 1,5\n72191110 3,6 7224 9001 1,9\n7219 1190 3,6 72249005 1,9\n72191210 3,6 72249008 1,9\n72191290 3,6 72249015 1,9\n72191310 3,6 72249031 3,6\n72191390 3,6 7224 9039 3,6\n72191410 3,6 72251010 3,6","292 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nCodenummer Zollsatz% Codenummer Zollsatz%\n2 1 2\n72251091 3,6 nz,9070 3,6\n72251099 3,6 72211010 3,6\n72252020 3,6 72281030 3\n72253000 3,6 72282011 3,6\n72254010 3,6 72282019 3,6\n72254030 3,6 72282030 3\n72254050 3,6 72283020 3,6\n72254070 3,6 72283040 3,6\n72254090 3,6 72283061 3,8\n72255010 3,6 72283069 3,6\n72255090 3,6 72283070 3,6\n72259010 3,6 72283089 3,6\n72211010 3,6 72288010 3\n72261030 3,6 72287010 3,6\n72262020 3,6 72287031 3\n7226 9110 3,6 72288010 3,6\n72269190 3,6 72288090 2,3\n72269210 3,6 73011000 2,6\n72269920 3,6 73021031 2,6\nrl%71000 3,6 73021039 2,6\n722.7 2000 3,6 73021090 1,5\n722.7 9010 3,6 73022000 2,3\n722.79030 3,6 73024010 2,3\n72279050 3,6 73029010 2,3","Nr. 8-Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1994 293\nBekanntmachun.51\nüber den Geltungsbereich des Uberelnkommens\nüber die Eichung von Binnenschiffen\nVom 11. November 1993\nDie Tschechische Republik hat dem Generalse-\nkretär der Vereinten Nationen am 2. Juni 1993 notifiziert,\ndaß sie sich als einer der Rechtsnachfolger der\nTschechoslowakei mit Wirkung vom 1. Januar 1993, dem\nTag der Auflösung der Tschechoslowakei, an das Oberein-\nkommen vom 15. Februar 1966 Ober die Eichung von\nBinnenschiffen (BGBI. 1973 II S. 1417) gebunden\nbetrachtet.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 28. August 1974 (BGBI. II S. 1233)\nund vom 20. Oktober 1992 (BGBI. II S. 1127).\nBonn, den 11. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachunjl\nüber den Geltungsbereich des Uberelnkommens\nüber lntematlonale Bef6rderungen leicht verderblicher Lebensmittel\nund über die besonderen Bef6rderungsmlttel,\ndie fOr diese Bef6rderungen zu verwenden sind (ATP)\nVom 11. November 1993\nSI o wen i e n hat dem Generalsekretär der Vereinten Nationen am 6. August\n1993 seine Rechts nach f o I g e zu dem Obereinkommen vom 1. September\n1970 über internationale Beförderungen leicht verderblicher Lebensmittel und\nüber die besonderen Beförderungsmlttel, die für diese Beförderungen zu verwen-\nden sind (ATP) - BGBI. 1974 II S. 565; 1988 II S. 630, 672, 865 - notifiziert.\nDementsprechend ist Slowenien mit Wirkung vom 25. Juni 1991, dem Tag der\nErklärung seiner. Unabhängigkeit, Vertragspartei dieser Übereinkunft geworden.\nDiese Bekanntmachung ergeht Im Anschluß an die Bekanntmachung vom\n6. Februar 1976 (BGBI. II S. 386) und vom 28. Januar 1993 (BGBI. II S. 198).\nBonn, den 11. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann","294 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachUlljl\nüber den Geltungsbereich des Ubereinkommens\nzur Gründung eines lntematlonalen Verbandes\nfür die Veröffentlichung der Zolltarife\nVom 12. November 1993\nDas Übereinkommen vom· 5. Juli 1890 zur Gründung\neines Internationalen Verbandes fQr die Veröffentlichung\nder Zolltarife riebst Ausführungsbestimmungen und\nZeichnungsprotokoi sowie das Anderungsprotokoll vom\n16. Dezember 1949 (BAnz. Nr. 51 vom 14. März 1958)\nsind von COte d'lvoire am 4. Oktober 1993 gekOndlgt\nworden. Sie treten nach Artikel 15 des Übereinkommens\nfür\nCOte d'lvoire am 1. April 1996\naußer Kraft.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Be-\nkanntmachungen vom 20. Jull 1976 (BGBI. II S. 1386) und\nvom 21. Mai 1991 (BGBI. II S. 738).\nBonn, den 12. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung . ,\nüber den. GeHungsbereich des Europiiachen Übereinkommens\nüber die Hauptstraßen des Internationalen Verkehrs (AGR)\nVom 12. November 1993\nDas Europäische Übereinkommen vom 15. November\n1975 über die Hauptstraßen des Internationalen Verkehrs\n(AGA) - BGBI. 1983 II S. 245; 1985 II S. 53; 1988 II S. 379\n- wird nach seinem Artikel 6 Abs. 2 für\nLitauen am 25. November 1993\nin Kraft treten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 26. Februar 1993 (BGBI. II\ns. 693).\nBonn, den 12. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann","Nr. 8-Tag der Ausgabe: Bonn, den 18. Februar 1994 295\nBekanntmachung\nOber den Geltungsbereich des Europllschen Übereinkommens\nOber den Austausch therapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs\nVom 23. November 1993\nMit Zirkularnote vom 18. Oktober 1993 teilte das Gene-\nralsekretariat des Europarats mit, daß aufgrund einer ihm\nam 1. Oktober 1993 zugegangenen Note das Vereinigte\nKönigreich äae Anwendung des Europlischen Überein-\nkommens vom 15. Dezember 1958 Ober den Austausch\ntherapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs\n(BGBI. 1962 II S. 1442; 1989 II S. 993, 994), geändert\ndurch das Zusatzprotokoll vom 29. September 1982\n(BGBI. 1989 II S. 993, 1022), auf die Insel Man\nerstreckt.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachungen vom 10. März 1967 (BGBl.11 S. 1316)\nund vom 19. Dezember 1989 (BGBI. 1990 II S. 22).\nBonn, den 23. November 1993\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nBekanntmachung\nOber den Geltungsbereich des Abkommens\nOber die Gründung eines Rates fQr die Z u ~ l t auf dem Gebiete des Zollwesens\nVom 25. November 1993\nDas ,Mkornmen vom 15. Dezember 1950 Ober die GrOn-\ndung eines Rates fOr die Zusammenarbeit auf dem Ge-\nbiete des Zollwesens nebst Anlage (BGBI. 1952 II S. 1, 19)\nIst nach seinem Artikel XVIII Buchstabe C fOr folgende\nweitere Staaten in Kraft getreten:\nJemen am 1. Jul 1993\nKolumbien am 1. Juli 1993\nKomoren am 1. Jull 1993\nKroatien am 1. Jull 1993\nTurkmenistan am 17. Mal 1993\nVietnam am 1. JuU 1993.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung vom 11. Juni 1993 (BGBI. II S. 936).\nBonn, den 25. November 1993\nAuswlrtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel","296 Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachun.11\nOber den Geltungsbereich des Uberelnkommens\nüber den Straßenverkehr\nVom 7. Dezember 1993\nMit Zirkularnote vom 19. Oktober 1993 teilte der General-\nsekretär der Vereinten Nationen mit, daß die ehemalige\njugoslawische Republik M a z e d o nie n am 18. August\n1993 ihre Rechtsnachfolge zu dem Übereinkommen\nvom 8. November 1968 Ober den Straßenverkehr (BGBI.\n1977 II S. 809, 811) notifiziert hat und dementsprechend\nmit Wirkung vorn 17. September 1991, dem Tag der Erlan-\ngung ihrer Unabhängigkeit, Vertragspartei des Überein-\nkommens geworden ist.\nNach Artikel 45 Abs. 4 des Übereinkommens wurde das\nfolgende Unterscheidungszeichen gewählt: .MK\".\nDiese Bekanntmachung ergeht Im Anschluß an die\nBekanntmachungen vorn 1. August 1979 (BGBI. II S. 932)\nund vom 24. September 1993 (BGBI. II S. 1900).\nBonn, den 7. Dezember 1993\nAuswlrtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\n...............\nOber den Geltunpberelch\ndes Übereinkommens Ober da auf die Form\nletztwlßlger Verfiigungen anzuwendende Recht\nVom 9. Dezember 1993\nDas Ministerium fOr Auswlrtige Angelegenheiten der Niederlande hat In seiner\nEigenschaft als Verwahrer des Übereinkommens vom 5. Oktober 1961 Ober das\nauf die Form letztwilliger VerfOgungen anzuwendende Recht (BGBI. 1965 II\nS. 1144) aufgrund einer ihm am 1. Oktober 1993 bzw. am 23. September 1993\nzugegangenen Rechtsnachfolgeerkllrung mitgeteilt, daß Bosnien-\nHerzego w In a und die ehemalige jugoslawische Republik M a z e d o nie n\nVertragsparteien dieses Übereinkommens geworden sind.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n29. Dezember 1965 (BGBI. 1966 II S. 11) und vom 7. Oktober 1993 (BGBI. II\ns. 1962).\nBonn, den 9. Dezember 1993\nAuswlrtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel"]}