{"id":"bgbl2-1994-57-5","kind":"bgbl2","year":1994,"number":57,"date":"1994-11-19T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/57#page=8","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-57-5/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_57.pdf#page=8","order":5,"title":"Bekanntmachung über den Geltungsbereich des Zweiten Fakultativprotokolls zu dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe","law_date":"1994-10-14T00:00:00Z","page":3700,"pdf_page":8,"num_pages":1,"content":["3700                      Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1994, Teil II\nBekanntmachung\nüber den Geltungsbereich des zweiten Fakultatlvprotokolls\nzu dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte\nzur Abschaffung der Todesstrafe\nVom 14. Oktober 1994\nDas Zweite Fakultativprotokoll vom 15. Dezember 1989\nzu dem Internationalen Pakt über bürgerliche und politi-\nsche Rechte zur Abschaffung der Todesstrafe (BGBI. 1992\nII S. 390) ist nach seinem Artikel 8 Abs. 2 für die\nSchweiz                         am 16. September 1994\nin Kraft getreten.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die\nBekanntmachung VOIJl 17. Juni 1994 (BGBI. II S. 1033).\nBonn, den 14. Oktober 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Schürmann\nBekanntmachung\nüber das Erlöschen völkerrechtlicher Übereinkünfte\nder Deutschen Demokratischen Republik mit Rumänien\nVom 18. Oktober 1994\nDie Regierung der Bundesrepublik Deutschland hat durch an die Regierung\nvon Rumänien gerichtete Verbalnoten vom 22. März 1994 und vom 28. April 1994\nsowie aufgrund der nach Artikel 12 des Einigungsvertrages vom 31. August 1990\n(BGBI. 1990 II S. 885) in Bukarest vom 21. bis 22. Mai 1991 stattgefundenen\nKonsultationen festgestellt, daß die in der Anlage zu dieser Bekanntmachung\ngenannten völkerrechtlichen Übereinkünfte mit Herstellung der Einheit Deutsch-\nlands am 3. Oktober 1990 erloschen sind.\nDiese Feststellung schließt nicht aus, daß auch noch andere zwischen der\nDeutschen Demokratischen Republik und Rumänien abgeschlossene völker-\nrechtliche Übereinkünfte mit der Herstellung der Einheit Deutschlands zum\nselben Zeitpunkt erloschen sind.\nDie Bekanntmachung vom 18. Dezember 1992 (BGBI. 1993 II S. 71) wird\ndahingehend berichtigt, daß das unter Nummer 2 aufgeführte Datum des Abkom-\nmens zwischen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik und der\nRegierung der Sozialistischen Republik Rumänien über den internationalen Stra-\nßenverkehr nebst Protokoll vom selben Tag richtig „16. Juli 1968\" lauten muß.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n15. April 1994 (BGBI. II S. 723) und vom 13. Oktober 1994 (BGBI. II S. 3698).\nBonn, den 18. Oktober 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel"]}