{"id":"bgbl2-1994-44-12","kind":"bgbl2","year":1994,"number":44,"date":"1994-09-27T00:00:00Z","url":"https://offenegesetze.de/veroeffentlichung/bgbl2/1994/44#page=39","api_url":"https://api.offenegesetze.de/v1/veroeffentlichung/bgbl2-1994-44-12/","document_url":"https://media.offenegesetze.de/bgbl2/1994/bgbl2_1994_44.pdf#page=39","order":12,"title":"Bekanntmachung über das Erlöschen völkerrechtlicher Übereinkünfte der Deutschen Demokratischen Republik mit Vietnam","law_date":"1994-08-29T00:00:00Z","page":2475,"pdf_page":39,"num_pages":1,"content":["Nr. 44 - Tag der Ausgabe: Bo:in, den 27. September 1994                   2475\nBekanntmachung\nüber das Erlöschen völkerrechtlicher Übereinkünfte\nder Deutschen Demokratischen Republik mit Vietnam\nVom 29. August 1994\nDie Regierung der Bundesrepublik Deutschland hat durch eine an die Regie-\nrung von Vietnam gerichtete Verbalnote vom 8. November 1993 aufgrund der\nnach Artikel 12 des Einigungsvertrages vom 31. August 1990 (BGBI. 1990 II\nS. 885) in Haiphong und Hanoi vom 4. bis 7. Mai 1993 stattgefundenen Konsul-\ntationen festgestellt, daß die in der Anlage zu dieser Bekanntmachung genannten\nvölkerrechtlichen Übereinkünfte mit Herstellung der Einheit Deutschlands am\n3. Oktober 1990 erloschen sind.\nDiese Feststellung schließt nicht aus, daß auch noch andere zwischen der\nDeutschen Demokratischen Republik und Vietnam abgeschlossene völkerrecht-\nliche Übereinkünfte mit der Herstellung der Einheit Deutschlands zum selben\nZeitpunkt erloschen sind.\nDiese Bekanntmachung ergeht im Anschluß an die Bekanntmachungen vom\n1. Juni 1993 (BGBI. II S. 910) und vom15. Juni 1994 (BGBI. II S. 1030).\nBonn, den 29. August 1994\nAuswärtiges Amt\nIm Auftrag\nDr. Eitel\nAnlage\n1. Vertrag vom 7. März 1959 zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der\nDemokratischen Republik Vietnam über Handel und Seeschiffahrt (GBI. 1959 1S. 775;\n1960 1 s. 155)\n2. Abkommen vom 16. Oktober 1978 zwischen der Regierung der Deutschen Demokrati-\nschen Republik und der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam über die\nZusammenarbeit auf dem Gebiet der Handelsschiffahrt"]}